Subtitrări animatie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Adventures of the Gummi Bears (Disney's Adventures of the Gummi Bears) - Sezoanele 1-6

Adventures of the Gummi Bears (Disney's Adventures of the Gummi Bears) - Sezoanele 1-6 (1985) Subtitrare Adventures of the Gummi Bears (Disney's Adventures of the Gummi Bears) - Sezoanele 1-6 - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
29
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-6 complete, 65 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Return of the King DVDRIP

The Return of the King (1980) Subtitrare The Return of the King - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: Kai
Uploader: Anonim
754
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Return of the King (1980), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Un rescate de huevitos (Little Eggs: An African Rescue)

Un rescate de huevitos (Little Eggs: An African Rescue) (2021) Subtitrare Un rescate de huevitos (Little Eggs: An African Rescue) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
39
0
IMDB TMDB Cinemagia
Little Eggs: An African Rescue (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Heavy Traffic

Heavy Traffic (1973) Subtitrare Heavy Traffic - en

Animație Comedie Dramă
Traducător: Anonim
Uploader: logicon
8
0
IMDB TMDB Cinemagia
Animation: Ralph Bakshi
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Migration

Migration (2023) Subtitrare Migration - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: velun
313
0
IMDB TMDB Cinemagia
Migration (2023), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Madagascar

Madagascar (2005) Subtitrare Madagascar - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
366
0
IMDB TMDB Cinemagia
Madagascar (2005), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ghost Stories (Gakkô no kaidan) - Sezonul 1

Ghost Stories (Gakkô no kaidan) - Sezonul 1 (2000) Subtitrare Ghost Stories (Gakkô no kaidan) - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie Fantastic
Traducător: SoigaKey
Uploader: SoigaKey
19
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Scared Shrekless DVDRIP

Scared Shrekless (2010) Subtitrare Scared Shrekless - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Kprice
Uploader: Anonim
2,614
0
IMDB TMDB Cinemagia
Scared Shrekless (2010), pentru WEB-DL (per_SEMPRE), HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Exorcism Chronicles: The Beginning (Toemalog)

Exorcism Chronicles: The Beginning (Toemalog) (2025) Subtitrare Exorcism Chronicles: The Beginning (Toemalog) - ro

Animație Acțiune Horror
Traducător: Sattan
Uploader: sattan
95
0
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Exorcism Chronicles: The Beginning (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Otesánek (Little Otik) Greedy Guts DVDRIP

Otesánek (Little Otik) Greedy Guts (2000) Subtitrare Otesánek (Little Otik) Greedy Guts - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: PBUBU
Uploader: DISTEL
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
Otesánek (Little Otik) (2000), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Smurfs

Smurfs (2025) Subtitrare Smurfs - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: myrock
Uploader: myrock
286
0
IMDB TMDB Cinemagia
Smurfs (2025), pentru TS. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kaiju No. 8: Mission Recon (Kaijû Hachigô Dai Ichiki Sôshûhen)

Kaiju No. 8: Mission Recon (Kaijû Hachigô Dai Ichiki Sôshûhen) (2025) Subtitrare Kaiju No. 8: Mission Recon (Kaijû Hachigô Dai Ichiki Sôshûhen) - ro

Animație Acțiune Sf
Traducător: MEOO Team
Uploader: DISTEL
60
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kaiju No. 8: Mission Recon (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Piece by Piece

Piece by Piece (2024) Subtitrare Piece by Piece - ro

Animație Biografic Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
Piece by Piece (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 7 Bears (Les 7 Ours) The Seven Bears - Sezonul 1

7 Bears (Les 7 Ours) The Seven Bears - Sezonul 1 (2025) Subtitrare 7 Bears (Les 7 Ours) The Seven Bears - Sezonul 1 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Leviathan - Sezonul 1

Leviathan - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Leviathan - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
55
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lovely

Lovely (2025) Subtitrare Lovely - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: myrock
Uploader: myrock
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lovely (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chhota Bheem and the Curse of Damyaan

Chhota Bheem and the Curse of Damyaan (2012) Subtitrare Chhota Bheem and the Curse of Damyaan - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: myrock
Uploader: myrock
18
0
IMDB TMDB
Chhota Bheem and the Curse of Damyaan (2012), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX (Kidô Senshi Gandamu Jîkuakusu) - Sezonul 1

Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX (Kidô Senshi Gandamu Jîkuakusu) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX (Kidô Senshi Gandamu Jîkuakusu) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
162
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Spermageddon

Spermageddon (2024) Subtitrare Spermageddon - ro

Animație Comedie Muzical
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
119
1
IMDB TMDB Cinemagia
Spermageddon (2024), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Felidae

Felidae (1994) Subtitrare Felidae - ro

Animație Dramă Mister
Traducător: Tyty
Uploader: patradu
65
0
IMDB TMDB Cinemagia
Felidae (1994), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Watchmen: Chapter II

Watchmen: Chapter II (2024) Subtitrare Watchmen: Chapter II - ro

Animație Acțiune Dramă
Traducător: Tyty
Uploader: patradu
136
0
IMDB TMDB Cinemagia
Watchmen: Chapter II (2024), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Watchmen: Chapter I

Watchmen: Chapter I (2024) Subtitrare Watchmen: Chapter I - ro

Animație
Traducător: Tyty
Uploader: patradu
129
1
IMDB TMDB Cinemagia
Watchmen: Chapter I (2024), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cyberpunk: Edgerunners - Sezonul 1

Cyberpunk: Edgerunners - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Cyberpunk: Edgerunners - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: velun
323
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hazbin Hotel

Hazbin Hotel (2019) Subtitrare Hazbin Hotel - ro

Animație Comedie Crimă
Traducător: [Krysty]
Uploader: Anonim
49
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 0. Sezonul 1, ep. 0, pentru YouTube. Enjoy! Acesta este episodul pilot subtitrat în română. Se poate găsi pe YouTube.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nube (Cloud)

Nube (Cloud) (2023) Subtitrare Nube (Cloud) - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
39
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nube (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kurebatesu -Majû no Ô to Akago to Kabane no Yûsha- (Clevatess) - Sezonul 1

Kurebatesu -Majû no Ô to Akago to Kabane no Yûsha- (Clevatess) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Kurebatesu -Majû no Ô to Akago to Kabane no Yûsha- (Clevatess) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Dramă
Traducător: MasY10
Uploader: MasY10
67
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The SpongeBob SquarePants Movie (SpongeBob: The Movie) SpongeBob SquarePants

The SpongeBob SquarePants Movie (SpongeBob: The Movie) SpongeBob SquarePants (2004) Subtitrare The SpongeBob SquarePants Movie (SpongeBob: The Movie) SpongeBob SquarePants - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
217
0
IMDB TMDB Cinemagia
The SpongeBob SquarePants Movie (2004), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sinbad: Legend of the Seven Seas DVDRIP

Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003) Subtitrare Sinbad: Legend of the Seven Seas - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: Anonim
532
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lazarus - Sezonul 1

Lazarus - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Lazarus - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
534
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ron's Gone Wrong

Ron's Gone Wrong (2021) Subtitrare Ron's Gone Wrong - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
583
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ron's Gone Wrong (2021), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă