Subtitrări animatie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Lovely

Lovely (2025) Subtitrare Lovely - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: myrock
Uploader: myrock
30
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lovely (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chhota Bheem and the Curse of Damyaan

Chhota Bheem and the Curse of Damyaan (2012) Subtitrare Chhota Bheem and the Curse of Damyaan - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: myrock
Uploader: myrock
16
0
IMDB TMDB
Chhota Bheem and the Curse of Damyaan (2012), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX (Kidô Senshi Gandamu Jîkuakusu) - Sezonul 1

Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX (Kidô Senshi Gandamu Jîkuakusu) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX (Kidô Senshi Gandamu Jîkuakusu) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
159
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Spermageddon

Spermageddon (2024) Subtitrare Spermageddon - ro

Animație Comedie Muzical
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
117
1
IMDB TMDB Cinemagia
Spermageddon (2024), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Felidae

Felidae (1994) Subtitrare Felidae - ro

Animație Dramă Mister
Traducător: Tyty
Uploader: patradu
62
0
IMDB TMDB Cinemagia
Felidae (1994), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Watchmen: Chapter II

Watchmen: Chapter II (2024) Subtitrare Watchmen: Chapter II - ro

Animație Acțiune Dramă
Traducător: Tyty
Uploader: patradu
131
0
IMDB TMDB Cinemagia
Watchmen: Chapter II (2024), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Watchmen: Chapter I

Watchmen: Chapter I (2024) Subtitrare Watchmen: Chapter I - ro

Animație
Traducător: Tyty
Uploader: patradu
125
1
IMDB TMDB Cinemagia
Watchmen: Chapter I (2024), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cyberpunk: Edgerunners - Sezonul 1

Cyberpunk: Edgerunners - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Cyberpunk: Edgerunners - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: velun
321
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hazbin Hotel

Hazbin Hotel (2019) Subtitrare Hazbin Hotel - ro

Animație Comedie Crimă
Traducător: [Krysty]
Uploader: Anonim
43
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 0. Sezonul 1, ep. 0, pentru YouTube. Enjoy! Acesta este episodul pilot subtitrat în română. Se poate găsi pe YouTube.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nube (Cloud)

Nube (Cloud) (2023) Subtitrare Nube (Cloud) - ro

Animație Scurt-metraj Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
37
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nube (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kurebatesu -Majû no Ô to Akago to Kabane no Yûsha- (Clevatess) - Sezonul 1

Kurebatesu -Majû no Ô to Akago to Kabane no Yûsha- (Clevatess) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Kurebatesu -Majû no Ô to Akago to Kabane no Yûsha- (Clevatess) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Dramă
Traducător: MasY10
Uploader: MasY10
66
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The SpongeBob SquarePants Movie (SpongeBob: The Movie) SpongeBob SquarePants

The SpongeBob SquarePants Movie (SpongeBob: The Movie) SpongeBob SquarePants (2004) Subtitrare The SpongeBob SquarePants Movie (SpongeBob: The Movie) SpongeBob SquarePants - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
214
0
IMDB TMDB Cinemagia
The SpongeBob SquarePants Movie (2004), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sinbad: Legend of the Seven Seas DVDRIP

Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003) Subtitrare Sinbad: Legend of the Seven Seas - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: Anonim
526
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sinbad: Legend of the Seven Seas (2003), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lazarus - Sezonul 1

Lazarus - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Lazarus - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
532
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ron's Gone Wrong

Ron's Gone Wrong (2021) Subtitrare Ron's Gone Wrong - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
582
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ron's Gone Wrong (2021), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mortal Kombat Legends: Cage Match

Mortal Kombat Legends: Cage Match (2023) Subtitrare Mortal Kombat Legends: Cage Match - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Gemini 2.5 Pro
Uploader: LEONTIN
57
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mortal Kombat Legends: Cage Match (2023) pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fox & Hare Save the Forest

Fox & Hare Save the Forest (2024) Subtitrare Fox & Hare Save the Forest - ro

Animație Aventură Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
61
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fox & Hare Save the Forest (2024) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lego Star Wars: The Yoda Chronicles - Sezonul 2

Lego Star Wars: The Yoda Chronicles - Sezonul 2 (2013) Subtitrare Lego Star Wars: The Yoda Chronicles - Sezonul 2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 4 episoade + ep. special, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lilo & Stitch

Lilo & Stitch (2002) Subtitrare Lilo & Stitch - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
386
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lilo & Stitch (2002), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Forky Asks a Question - Sezonul 1

Forky Asks a Question - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Forky Asks a Question - Sezonul 1 - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
28
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare El Materdor

El Materdor (2008) Subtitrare El Materdor - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
21
0
IMDB TMDB Cinemagia
El Materdor (2008), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Radiator Springs 500½

The Radiator Springs 500½ (2014) Subtitrare The Radiator Springs 500½ - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
21
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Radiator Springs 500½ (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Our Wonderful Nature - The Common Chameleon

Our Wonderful Nature - The Common Chameleon (2016) Subtitrare Our Wonderful Nature - The Common Chameleon - ro

Animație Scurt-metraj
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
15
0
IMDB TMDB
Our Wonderful Nature - The Common Chameleon (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Panda Bear in Africa (Pang the Panda's African Adventure)

Panda Bear in Africa (Pang the Panda's African Adventure) (2024) Subtitrare Panda Bear in Africa (Pang the Panda's African Adventure) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
90
0
IMDB TMDB Cinemagia
Panda Bear in Africa (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru (From Old Country Bumpkin to Master Swordsman) - Sezonul 1

Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru (From Old Country Bumpkin to Master Swordsman) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru (From Old Country Bumpkin to Master Swordsman) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: bucyfall
Uploader: bucyfall
141
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sea Monsters: A Prehistoric Adventure DVDRIP

Sea Monsters: A Prehistoric Adventure (2007) Subtitrare Sea Monsters: A Prehistoric Adventure - ro

Documentar Animație Scurt-metraj
Traducător: Boncu
Uploader: boncu
2,370
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sea Monsters: A Prehistoric Adventure (2007), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Solo Leveling (Ore dake Level Up na Ken) - Sezonul 2

Solo Leveling (Ore dake Level Up na Ken) - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Solo Leveling (Ore dake Level Up na Ken) - Sezonul 2 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Alexx.A3
Uploader: DISTEL
14,379
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare KPop Demon Hunters

KPop Demon Hunters (2025) Subtitrare KPop Demon Hunters - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: marko23
460
0
IMDB TMDB Cinemagia
KPop Demon Hunters (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le petit Nicolas: Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux? (Little Nicholas - Happy as Can Be)

Le petit Nicolas: Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux? (Little Nicholas - Happy as Can Be) (2022) Subtitrare Le petit Nicolas: Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux? (Little Nicholas - Happy as Can Be) - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
84
0
IMDB TMDB Cinemagia
Le petit Nicolas: Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux? (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Flintstones - Sezonul 4

The Flintstones - Sezonul 4 (1960) Subtitrare The Flintstones - Sezonul 4 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip+0lei
Uploader: DISTEL
119
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 26 episoade, pentru WEB-DL (0lei) & DVD. Enjoy! Episoadele 11, 13, 17 si 20 traduse de 0lei.
Descarcă Detalii Listă