Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - porcijo_cirmix

Filtre

Letyat zhuravli (The Cranes Are Flying) (1957) Subtitrare Letyat zhuravli (The Cranes Are Flying) - ro

Dramă, Romantic, Război

Traducător: Dappon

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 1

Descărcări: 1,417

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 09.08.2024.
I. Arhiva Dappon
01. The.Cranes.Are.Flying.1957.1080p.BluRay.AAC1.0.x264-Dariush cu durata de 01:36:21, fişier 18.601.867.708 bytes, FPS 24.000
02. Letyat.zhuravli.1957.720p.BluRay.x264.FLAC-PI cu durata de 01:36:21, fişier 6.675.882.251 bytes, FPS 24.000
03. The.Cranes.are.Flying.1957.Potemkine.Films.BDRemux.1080p-rutracker cu durata de 01:36:21, fişier 26.550.409.412 bytes, FPS 24.000
04. The_Cranes_are_flying_1957_1080p_RUS_ENG cu durata de 01:32:30, fişier 3.672.824.585 bytes, FPS 25.000
05. The.Cranes.Are.Flying.1957.RUSSIAN.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:36:50, fişier 1.620.229.968 bytes, FPS 23.976
06. The.Cranes.Are.Flying.1957.RUSSIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:36:50, fişier 1.983.071.470 bytes, FPS 23.976
07. The.Cranes.Are.Flying.1957.RUSSIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:36:50, fişier 1.256.277.934 bytes, FPS 23.976
08. The.Cranes.Are.Flying.1957.576p.BluRay.AAC1.0.x264-Dariush cu durata de 01:36:50, fişier 3.773.870.603 bytes, FPS 23.976
09. The.Cranes.are.Flying.1957.CC.BDRip.720p.KNG cu durata de 01:36:50, fişier 4.688.344.856 bytes, FPS 23.976
10. The.Cranes.are.Flying.1957.Criterion.Collection.BDRip.AVC cu durata de 01:36:50, fişier 2.339.851.675 bytes, FPS 23.976
11. The.Cranes.Are.Flying.1957.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:36:50, fişier 931.181.387 bytes, FPS 23.976
12. The.Cranes.Are.Flying.1957.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:36:50, fişier 1.730.227.134 bytes, FPS 23.976
13. The Cranes Are Flying (1957) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu durata de 01:36:50, fişier 4.423.606.450 bytes, FPS 23.976
14. The.Cranes.Are.Flying.1957.1080p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 01:36:50, fişier 11.868.747.569 bytes, FPS 23.976
15. The.Cranes.Are.Flying.1957.720p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 01:36:50, fişier 6.517.612.872 bytes, FPS 23.976
16. The.Cranes.Are.Flying.1957.iNTERNAL.BDRip.x264-GHOULS cu durata de 01:36:50, fişier 1.284.786.694 bytes, FPS 23.976
17. The.Cranes.Are.Flying.1957.Criterion.REPACK.720p.BluRay.AAC1.0.x264-Dariush cu durata de 01:36:50, fişier 6.968.722.156 bytes, FPS 23.976
18. The.Cranes.are.Flying.1957.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE cu durata de 01:36:50, fişierul de 5.236.967.239 bytes
19. The.Cranes.are.Flying.1957.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264 cu durata de 01:35:11, fişier 2.286.292.467 bytes, FPS 23.976 (şi subtitrare în engleză pe film)
20. The.Cranes.are.Flying.1957.720p.WEB-DL.H264-HULU cu durata de 01:35:11, fişier 2.286.292.467 bytes, FPS 23.976 (şi subtitrare în engleză pe film)
21. The.Cranes.are.Flying.1957.720p.WEBRip.DD5.1.x264-FGT cu durata de 01:35:11, fişier 2.286.292.467 bytes, FPS 23.976 (şi subtitrare în engleză pe film)
22. Letja.zhuravli.aka.The.Cranes.Are.Flying.1957.Criterion.DVDrip.x264 cu durata de 01:35:53, fişier 1.470.050.304 bytes, FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)


Descarcă Detalii Listă

Evil Bong (2006) Subtitrare Evil Bong - ro

Comedie, Horror

Traducător: Avocatul31

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 1,156

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Evil Bong (2006), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mr. Vampire (Geung si sin sang) (1985) Subtitrare Mr. Vampire (Geung si sin sang) - ro

Acțiune, Comedie, Fantastic

Traducător: Florin Bratianu Constanta

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 656

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mr. Vampire (1985), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

La Terra trema: Episodio del mare (The Earth Trembles) (1948) Subtitrare La Terra trema: Episodio del mare (The Earth Trembles) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 1

Descărcări: 786

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Luchino Visconti într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 09.01.2024.
I. Arhiva Dappon
01. La terra trema 1948 1080p BluRay AAC2.0 x264-EA cu durata de 02:40:45, fişier 23.748.867.098 bytes, FPS 23.976
02. La.Terra.Trema.1948.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE cu durata de 02:40:45, fişier 7.473.682.338 bytes, FPS 23.976
03. La.Terra.Trema.1948.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:40:45, fişier 2.871.188.634 bytes, FPS 23.976
04. La.Terra.Trema.1948.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:40:45, fişier 1.547.771.280 bytes, FPS 23.976
05. La.terra.trema.1948.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:40:45, fişier 3.285.523.151 bytes, FPS 23.976
06. La.terra.trema.1948.ITALIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:40:45, fişier 1.793.148.846 bytes, FPS 23.976
07. La terra trema (1948) ITA Ac3 2.0 BDRip 1080p H264 sub ita eng [ArMor] cu durata de 02:40:45, fişier 5,639,844,417 bytes, FPS 23.976
08. La_terra_trema_1948_BDRip cu durata de 02:40:45, fişier 2.857.769.812 bytes, FPS 23.976
09. La.Terra.Trema.1948.(Luchino.Visconti).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 02:40:45, fişier 2.447.876.486 bytes, FPS 23.976
10. La terra trema - The earth trembles (1948) [Ita sub Eng] cu durata de 02:33:07, fişier 1.463.330.806 bytes, FPS 25.000
11. La.Terra.Trema.(1948).[DVDRip] .H264.Ita.Ac3.2.0.Sub.Ita.[BaMax71] cu durata de 02:33:07, fişier 1.777.345.125 bytes, FPS 25.000
12. La Terra Trema (1948).SD.H264.Italian.Ac3-2.0-BaMax71-MIRCrew cu durata de 02:33:07, fişier 1.760.027.773 bytes, FPS 25.000
13. La.Terra.Trema.1948.720p.BluRay.AAC2.0.x264-Tron cu durata de 02:40:45, fişier 11.608.506.436 bytes, FPS 23.976
14. La terra trema Episodio del mare (1948) cu durata de 02:33:25, fişier 732,444,672 bytes şi FPS 29.970
15. La Terra Trema cu durata de 02:33:38, fişier 2,537,859,082 bytes, FPS 25.000 (ATENŢIE! Anumite comentarii ale naratorului nu apar şi cu sonor în această versiune de film!)
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă

Dagon (2001) Subtitrare Dagon - ro

Fantastic, Horror, Mister

Traducător: adi_bolo

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 1,057

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dagon (2001), pentru BluRay (FlorianIonut, alpinemobile si Jondak) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Empire Falls - Sezonul 1 (2005) Subtitrare Empire Falls - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 902

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Loving Annabelle (2006) Subtitrare Loving Annabelle - ro

Dramă, Romantic

Traducător: laurashorty(Pitiku)&bond1

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 1,524

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Loving Annabelle (2006), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

L'Enfer (Torment) (1994) Subtitrare L'Enfer (Torment) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: N/A

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 851

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

L'Enfer (Torment) (1994), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Ballad of Narayama (Narayama bushiko) (1983) Subtitrare Ballad of Narayama (Narayama bushiko) - ro

Dramă

Traducător: dappon

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 1

Descărcări: 1,104

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film al cineastului japonez Shohei Imamura încununat cu Palme d'Or în 1983.
Un poem cinematografic de o frumuseţe aspră.
Corecturi azi, 29.03.2022

I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile cu durata de 02:10:04, FPS 23.976

01. The.Ballad.Of.Narayama.1983.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE, fişier 8.528.778.523 bytes
02. The.Ballad.Of.Narayama.1983.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE, fişier 4.690.761.203 bytes
03. The.Ballad.Of.Narayama.1983.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 2.664.712.312 bytes
04. The.Ballad.Of.Narayama.1983.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 1.277.752.771 bytes
05. The.Ballad.Of.Narayama.1983.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] , fişier 2.327.564.515 bytes
06. The.Ballad.Of.Narayama.1983.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] , fişier 1.254.444.136 bytes
07. (JAPANESE)The.Ballad.Of.Narayama.1983.720p.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC, fişier 3.950.829.568 bytes
08. The Ballad of Narayama 1983 720p BluRay DD2.0 x264-CtrlHD, fişier 7.980.755.602 bytes
09. The.Ballad.of.Narayama.1983.BluRay.x264.720p.DTS-MySiLU, fişier 5.365.393.454 bytes
10. The.Ballad.of.Narayama.1983.x264.DTS-WAF, fişier 2.203.771.085 bytes
11. narayama.bushiko.dvdrip.xvid-imbt pe 2 CD-uri, FPS 23.976

B. Pentru versiunile cu durata de 02:09:54, FPS 23.976

1. The.Ballad.of.Narayama.1983.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY, fişier 17.925.666.696 bytes
2. The.Ballad.of.Narayama.1983.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY, fişier 8.852.228.144 bytes
3. The.Ballad.of.Narayama.1983.REMASTERED.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 2.659.764.145 bytes
4. The.Ballad.of.Narayama.1983.REMASTERED.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 1.675.037.245 bytes
5. The.Ballad.of.Narayama.1983.REMASTERED.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT, fişier 2.173.248.179 bytes
6. The.Ballad.of.Narayama.1983.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC[rarbg] , fişier 1.248.888.715 bytes

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă

The Mirror (Zerkalo) (1975) Subtitrare The Mirror (Zerkalo) - ro

Biografic, Dramă

Traducător: Cosimo

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 1,816

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Mirror (Zerkalo) (1975), pentru BluRay (madmancluj) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Saawan... The Love Season (2006) Subtitrare Saawan... The Love Season - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: John Doe si DISTEL

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 2,104

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Saawan... The Love Season (2006), pentru WEB-DL (DISTEL) & DVDRip (Angelitto). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Garam Masala (2005) Subtitrare Garam Masala - ro

Comedie, Romantic

Traducător: Tudose Irina

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 1,473

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Garam Masala (2005), pentru HDRip (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Grim Reaper (La Commare secca) (1962) Subtitrare The Grim Reaper (La Commare secca) - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: N/A

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 572

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Grim Reaper (La Commare secca) (1962), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Jacob's Ladder (1990) Subtitrare Jacob's Ladder - ro

Dramă, Horror, Mister

Traducător: Robitm

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 1,898

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jacob's Ladder (1990), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Pale Rider (1985) Subtitrare Pale Rider - ro

Dramă, Western

Traducător: adio67

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 2,565

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pale Rider (1985), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Vizionare placuta!

Descarcă Detalii Listă

Z (1969) Subtitrare Z - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: Dappon

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 1,168

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Unul dintre cele mai bune filme politice
1. Z.1969.REPACK.720p.BluRay.AAC2.0.x264-MandR cu durata de 02:01:53, fişier 8.899.949.940 bytes, FPS 25.000
2. Z.1969.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264.RoSubbed-FiLELiST cu durata de 02:07:12, fişier 4.088.734.364 bytes, FPS 23.976
3. Z.1969.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-HDB cu durata de 02:07:12
4. Z.DVD9.CRITERION-iNT
5. Z.1969.1080p-720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
6. Pentru versiunea cu durata de 02:01:41 (CD1: 733.380.608 bytes, CD2: 732.305.408 bytes), FPS 25.000

Descarcă Detalii Listă

The Claim (2000) Subtitrare The Claim - ro

Dramă, Romantic, Western

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 1,307

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Claim (Western 2000) Wes Bentley, Peter Mullan & Milla Jovovich (cp65); The.Claim.2000.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-FGT; The.Claim.2000.720p.WEB.x264-REGRET; The.Claim.2000.REMASTERED.WEBRip.x264-REGRET si inca o varianta pe 2 CD-uri. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Khane-ye doust kodjast? Where Is the Friend's Home (1987) Subtitrare Khane-ye doust kodjast? Where Is the Friend's Home - ro

Dramă, Familie

Traducător: Rizzo1

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 644

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Where.Is.The.Friend's.Home.1987.1080p.JPN.Blu-Ray.Remux.AVC.LPCM.2.0-FZBD (sincro 4You); Khane-ye doust kodjast (Where is the Friend's Home) - 1987 - Abbas Kiarostami; Where is the friend's home (Khane-ye doust kodjast) (1987) (DVDrip XviD) si inca o varianta. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

That Obscure Object of Desire (Cet obscur objet du (1977) Subtitrare That Obscure Object of Desire (Cet obscur objet du - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: gionloc

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 915

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

That.Obscure.Object.Of.Desire.1977.1080p.BluRay.x264-GECKOS; That.Obscure.Object.of.Desire.1977.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT; That.Obscure.Object.of.Desire.1977.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; That.Obscure.Object.of.Desire.1977.BRRip.XviD.MP3-RARBG (boboqtzr); That Obscure Object Of Desire (Luis Bunuel, 1977) 1CD=1.462.642.688 bytes (cp65) si inca o varianta. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Throw Momma from the Train (1987) Subtitrare Throw Momma from the Train - ro

Comedie, Crimă, Thriller

Traducător: Clau_34

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 1,605

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Throw.Momma.From.The.Train.1987.1080p.BluRay.x264-SEMTEX; Throw.Momma.From.The.Train.1987.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Throw.Momma.From.The.Train.1987.BRRip.XviD.MP3-XVID si inca o varianta. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Life and Times of Judge Roy Bean (1972) Subtitrare The Life and Times of Judge Roy Bean - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: BebeF

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 1

Descărcări: 1,234

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Life.and.Times.of.Judge.Roy.Bean.1972.1080p.720p.BluRay.x264-SiNNERS; The.Life.and.Times.of.Judge.Roy.Bean.1972.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Life.and.Times.of.Judge.Roy.Bean.1972.BRRip.XviD.MP3-XVID si inca o varianta. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Jamaica Inn (1939) Subtitrare Jamaica Inn - ro

Aventură, Crimă

Traducător: BebeF

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 1,096

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jamaica.Inn.1939.1080p.Bluray.10-bit.x265.AAC.2.0.[UTR-HD] .(405B502F) {john58}; Jamaica.Inn.1939.1080p-720p.BluRay.X264-AMIABLE; Jamaica.Inn.1939.1080p-720p.Bluray.DTS.x264-GCJM; Jamaica.Inn.1939.1080p-720p.BluRay.x264.YIFY; Jamaica.Inn.1939.iNTERNAL.DVDRip.XviD-QiM (Misha). Arhiva mai contine o varianta de 1 cd.

Descarcă Detalii Listă

Stagecoach (1939) Subtitrare Stagecoach - ro

Aventură, Dramă, Western

Traducător: 1alin

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 1,417

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Stagecoach.1939.DVDRip-TiCTaC; Stagecoach.1939.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE; John Wayne - Stagecoach (1939) DVDRip (SiRiUs sHaRe) si varianta pe 2 CD-uri. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Young Guns II (1990) Subtitrare Young Guns II - ro

Acțiune, Western

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 1,884

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Young.Guns.Duology.1988.1990.1920.x.1080.x264.Phun.Psyz; Young.Guns.Duology.1988.1990.BRRip.Xvid.AC3.KINGDOM (dickVader); Young.Guns.II.1990.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-NTb; Young.Guns.II.1990.WEBRip.x264-RARBG; Young guns 2 .DVDRIP.AC3 (sincro DISTEL) si inca o titrare pentru 1 CD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Ginger Snaps (2000) Subtitrare Ginger Snaps - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: TheRealNeo

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 1,390

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ginger.Snaps.2000.720p.LiMiTED.BluRay.x264-CiNEFiLE; Ginger Snaps [2000] DvDrip [Eng] Bugz (sincro Darkster) si inca 2 variante. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă