Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

Filtre

Donald's Ostrich (1937) Subtitrare Donald's Ostrich - ro

Familie, Animație, Scurt-metraj

Traducător: Raizhel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 402

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Donald's Ostrich (1937), pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The House of Mirth (2000) Subtitrare The House of Mirth - ro

Romantic, Dramă

Traducător: Ilhan

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,054

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The House of Mirth (2000), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Magnificent Seven Ride! (1972) Subtitrare The Magnificent Seven Ride! - ro

Acțiune, Western

Traducător: TeodorTeddy xDVD Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 60

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Magnificent Seven Ride! (1972), pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Gulliver Mickey (1934) Subtitrare Gulliver Mickey - ro

Comedie, Familie, Animație

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 29

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Gulliver Mickey (1934), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Working for Peanuts (1953) Subtitrare Working for Peanuts - ro

Animație, Comedie, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 19

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Working for Peanuts (1953), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Sidekicks (1992) Subtitrare Sidekicks - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: ionutz_v_d

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 770

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sidekicks (1992), pentru BluRay, WEB-DL (dickVader) & DVD (roeduard, Fox). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Lucia de B. (Accused) (2014) Subtitrare Lucia de B. (Accused) - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: TrustNobody

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 704

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Accused (2014), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Lupin the Third: The Secret of Mamo (Rupan sansei: Mamo karano chousen) (1978) Subtitrare Lupin the Third: The Secret of Mamo (Rupan sansei: Mamo karano chousen) - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Raizhel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 166

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lupin the Third: The Secret of Mamo (1978), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Man on a Tightrope (1953) Subtitrare Man on a Tightrope - ro

Dramă, Thriller

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 414

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Man on a Tightrope (1953), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

La Unidad (La Unidad Kabul) - Sezonul 2 (2020) Subtitrare La Unidad (La Unidad Kabul) - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: Richard Nasta @ Subs.ro Team / illegalldanyhell

Uploader: DISTEL

Comentarii: 26

Descărcări: 1,157

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL & HDTV (nikusor, Darkness701). Enjoy și vizionare plăcută!

Descarcă Detalii Listă

Donald Applecore (1952) Subtitrare Donald Applecore - ro

Familie, Comedie, Animație

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 18

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Donald Applecore (1952), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Bone Trouble (1940) Subtitrare Bone Trouble - ro

Familie, Animație, Comedie

Traducător: 0lei

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 13

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bone Trouble (1940), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Donald's Better Self (1938) Subtitrare Donald's Better Self - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: Raizhel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 460

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Donald's Better Self (1938), pentru DVDRip. Enjoy! Donald Duck Cartoons complete 117 episodes.

Descarcă Detalii Listă

The Cold-Blooded Penguin (1945) Subtitrare The Cold-Blooded Penguin - ro

Animație, Scurt-metraj, Familie

Traducător: Sergiu Dorobanţu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 14

Informații: IMDB / TMDB

The Cold-Blooded Penguin (1945), pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Field of Blood - Sezonul 2 (2011) Subtitrare The Field of Blood - Sezonul 2 - ro

Thriller

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 9

Descărcări: 235

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL & HDTV. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Chicken Little (1943) Subtitrare Chicken Little - ro

Comedie, Familie, Animație

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 23

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chicken Little (1943), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Secrets of Sulphur Springs - Sezonul 3 (2021) Subtitrare Secrets of Sulphur Springs - Sezonul 3 - ro

Aventură, Dramă, Familie

Traducător: LuiGeluS

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 203

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

L'argent (Money) (1983) Subtitrare L'argent (Money) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 376

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Robert Bresson într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 18.12.2023.
I. Arhiva Dappon
01. L'Argent.1983.Criterion.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 01:24:50, fişier 5.002.384.739 bytes, FPS 23.976
02. L.argent.1983.REMASTERED.BDRip.x264-DEPTH cu durata de 01:24:50, fişier 884.327.466 bytes, FPS 23.976
03. L'argent PAL DVD DD2.0 x264 EA cu durata de 01:20:47, fişier 1.638.142.007 bytes, FPS 25.000
04. L'argent (1983) cu durata de 01:20:46, fişier 1.324.564.480 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă

Pluto's Kid Brother (1946) Subtitrare Pluto's Kid Brother - ro

Animație, Comedie, Familie

Traducător: 0lei

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 19

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pluto's Kid Brother (1946), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mickey Mouse Works (1999) Subtitrare Mickey Mouse Works - ro

Animație, Scurt-metraj, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 10

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mickey's Laugh Factory from Mickey Mouse Works (2009), 9 episoade, pentru DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Thale (2012) Subtitrare Thale - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: Nicolae Dinu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 705

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Thale (2012), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

And Mother Will Forgive Me (I mama menya prostit) (1975) Subtitrare And Mother Will Forgive Me (I mama menya prostit) - ro

Animație, Scurt-metraj, Familie

Traducător: Varhiv

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 9

Informații: IMDB / TMDB

And Mother Will Forgive Me (1975), pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Even Dwarfs Started Small (1970) Subtitrare Even Dwarfs Started Small - ro

Comedie, Dramă

Traducător: BlondullakaTheGame007

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 365

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Even Dwarfs Started Small (1970), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Keeping Up with the Joneses (2016) Subtitrare Keeping Up with the Joneses - ro

Acțiune, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 5,541

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Keeping Up with the Joneses (2016), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Blade Runner: Black Out 2022 (2017) Subtitrare Blade Runner: Black Out 2022 - ro

Animație, Scurt-metraj, Acțiune

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 442

Informații: IMDB / TMDB

Blade Runner: Black Out 2022 (2017), pentru BluRay & YouTube. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă