Blade Runner: Black Out 2022 (2017)

Rezumat (EN)

This animated short revolves around the events causing an electrical systems failure on the west coast of the US. According to Blade Runner 2049’s official timeline, this failure leads to cities shutting down, financial and trade markets being thrown into chaos, and food supplies dwindling. There’s no proof as to what caused the blackouts, but Replicants — the bio-engineered robots featured in the original Blade Runner, are blamed.

Rezumat (RO)

În acest scurtmetraj animat urmărim cursul evenimentelor care au cauzat o defecțiune a sistemelor electrice de pe coasta de vest a SUA. Potrivit cronologiei oficiale a Blade Runner 2049, acest eșec duce la închiderea orașelor, piețele financiare și comerciale aruncate în haos și scăderea proviziilor de alimente. Nu există nicio dovadă cu privire la ce a cauzat întreruperile de curent, dar sunt învinuiți roboții bio-inginerești ''Replicants '' prezentați în Blade Runner original.

Trailer Oficial