Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

Ripper Street - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Ripper Street - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: alabala / BMC / Mikyduta29

Uploader: DISTEL

Comentarii: 45

Descărcări: 6,151

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade. pentru HDTV, 720p, WEB-DL & BluRay (sincro DISTEL, Garronee). Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Big Brother (2007) Subtitrare Big Brother - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 298

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Big Brother (2007) 480p DvDRip x264 AC3 5.1...Hon3y. Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Enemy (2013) Subtitrare Enemy - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: selaflaure

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,154

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Enemy.2013.LIMITED.1080p-720p.BluRay.x264-GECKOS; Enemy.2013.1080p-720p.BluRay.x264.YIFY; Enemy.2013.LIMITED.720p.BRRiP.XViD.AC3-LEGi0N; Enemy.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-EVO; Enemy.2013.LIMITED.BDRip.x264-GECKOS; Enemy.2013.LIMITED.BRRip.XviD-SaM[ETRG] (sincro DISTEL); Enemy.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD; Enemy.2013.HDRip.x264.AC3-MiLLENiUM. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Dum (2003) Subtitrare Dum - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: sorinell_1984

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 467

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dum (2003) DvDRip 720p x264 AC3 5.1...Hon3y; Dum 2003 Hindi DVDRip PJ-RV (sincro DISTEL) ; Dum 2003 Hindi DVDRip x264 E-SuB xRG si inca o varianta. Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

A Cartomante (2004) Subtitrare A Cartomante - ro

Dramă

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 254

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A.Cartomante.DvdRip.Jun2004.Ricardojp.PootzForce.eng; A.Cartomante.2004.DVDRip.XviD-DoNE. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Deus Irae (2010) Subtitrare Deus Irae - ro

Scurt-metraj, Horror

Traducător: Edna

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 208

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Deus.Irae.2010.DVDRip.XviD-SiC.SBT. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Maron - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Maron - Sezonul 1 - ro

Comedie

Traducător: bitavk

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 316

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.

U Me Aur Hum (2008) Subtitrare U Me Aur Hum  - ro

Dramă, Romantic

Traducător: TUDOSE IRINA

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,151

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

U Me Aur Hum [2008] 720p DvDRip x264 AC3...Hon3y; U Me Aur Hum 2008 Hindi HDRip 720p x264 AC3...Hon3y; U.Me.Aur.Hum.2008.DVDRip.XviD-SaM;
U.Me.Aur.Hum.2008.DVDRip.XviD-BrG. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Gold and Copper (Tala va mes) (2011) Subtitrare Gold and Copper (Tala va mes) - ro

Dramă

Traducător: DACIAN

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 237

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tala va mes aka Gold and Copper (2011). Iranian Movie. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Eurovision Song Contest (2013) Subtitrare The Eurovision Song Contest - ro

Muzică

Traducător: intellect

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 241

Informații: IMDB

ESC 2013, Malmö, Suedia. Subtitrare .ass cu formatare grafica. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Laugh Your Way to a Better Marriage (2005) Subtitrare Laugh Your Way to a Better Marriage - ro

Familie

Traducător: Livake / intellect

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 239

Informații: IMDB / TMDB

Toate cele 35 de parti (asa cum a fost impartita "conferinta". Adaugate diacritice. Tradus rind cu rind, cit mai aproape de context posibil. Pentru eventuale erori de interpretare aveti deja scuzele mele. Multumiri lui intellect pentru primele 3 parti. Recomandare: de vizionat in cuplu,impreuna cu partenerii. Peace!

Divergent (2014) Subtitrare Divergent - ro

Acțiune, Aventură, Mister

Traducător: Snake_Eyes & Alexynho

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 6,915

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Divergent.2014.1080p-720p.BluRay.x264-SPARKS; Divergent.2014.1080p-720p.BluRay.x264.YIFY; Divergent.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Divergent.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD; Divergent.2014.720p.BRRiP.XViD.AC3-FraMeSToR; Divergent.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Divergent.2014.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON; Divergent.2014.720p-480p.BRRip.XviD.AC3-EVO; Divergent.2014.BRrip.Xvid.Ac3-MiLLENiUM; Divergent.2014.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG; Divergent.2014.BDRip.x264-SPARKS; Divergent.2014.Full Screen.720p.WEB-DL.x264.AC3-JYK; Divergent.2014.WEB-DL.x264-Micromkv;
Divergent.2014.720p.WEB-DL.x264-ETRG;
Divergent.2014.XviD.AC3.WEB-DLRip-TST;
Divergent.2014.RETAIL.HDRip.XviD.AC3-EVO;
Divergent.2014.RETAIL.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO ;
Divergent.2014.WEB-DL.x264.AAC-RARBG;
Divergent.2014.HDRip.XViD[AC3] juggs;
Divergent.2014.HDRip.XviD-iFT; Divergent.2014.TS.XViD-EVE; Divergent.2014.CAM.NEW.AUDIO.XViD-EVE;
Divergent.2014.CAM.XVID.READNFO-EVE;
Divergent.2014.CAM.XviD.MP3-RARBG;
Divergent 2014 CAM READNFO x264 AC3-MiLLENiUM;
Divergent 2014 CAM XviD-INFERNO.Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Comedians in Cars Getting Coffee - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Comedians in Cars Getting Coffee - Sezonul 1 - ro

Comedie, Familie, Talk-show

Traducător: juliusmad

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 547

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Jerry Seinfeld alaturi de prieteni la o ceasca de cafea si o tura intr-o masina clasica.
invitati: Larry David, Ricky Gervais, Alec Baldwin, Michael Richards. Multumiri traducatorului.

Atithi Tum Kab Jaoge? (2010) Subtitrare Atithi Tum Kab Jaoge? - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 345

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Atithi Tum Kab Jaoge - DVDRip - 720p - AC3 - x264 - [DDR] ; Atithi Tum Kab Jaoge 2010 DVDRip XviD E-SuB xRG. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Sintel (2010) Subtitrare Sintel - ro

Animație, Scurt-metraj, Fantastic

Traducător: cris333

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 330

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sintel 2010 HD 1080p-4096p. Multumiri traducatorului. Enjoy!

The Surrogate (2013) Subtitrare The Surrogate - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 332

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Surrogate.2013.DVDRip.XviD-SaM[ETRG] ; The.Surrogate.2013.DVDRiP.X264-TASTE. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Red Shoe Diaries (1992) Subtitrare Red Shoe Diaries - ro

Dramă, Mister, Romantic

Traducător: geoguyro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 444

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Red Shoe Diaries (1992). Multumiri traducatorului. Enjoy!

The Angriest Man in Brooklyn (2014) Subtitrare The Angriest Man in Brooklyn - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Miello

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 670

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Angriest.Man.in.Brooklyn.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG; The.Angriest.Man.in.Brooklyn.2014.720p.BluRay.x264-PSYCHD; The.Angriest.Man.in.Brooklyn.2014.720P.BRRiP.XVID.AC3-MAJESTIC; The.Angriest.Man.in.Brooklyn.2014.BDRip.x264-ORSON; The.Angriest.Man.in.Brooklyn.2014.BDRip.x264-PSYCHD; The.Angriest.Man.in.Brooklyn.2014.BluRay.x264.anoXmous; The.Angriest.Man.in.Brooklyn.2014.BRRip.XviD.MP3-RARBG; The.Angriest.Man.in.Brooklyn.2014.BRRip.XviD-SaM[ETRG] ; The.Angriest.Man.in.Brooklyn.2014.DVDRip.XviD-iFT; The.Angriest.Man.in.Brooklyn.2014.HDRip.XviD-EVO; The.Angriest.Man.in.Brooklyn.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Broken Bridges (2006) Subtitrare Broken Bridges - ro

Dramă, Muzică

Traducător: Eugen Toth

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 273

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Broken.Bridges.2006.DvDrip[Eng] -greenbud1969. Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Street of No Return (1989) Subtitrare Street of No Return - ro

Acțiune, Dramă, Crimă

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 460

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Street.of.no.return.-.Samuel.Fuller.(1989).-.BivX.FR.ENG.-.[ka2ma] . Enjoy! Multumiri traducatorului.

Duel at Diablo (1966) Subtitrare Duel at Diablo - ro

Dramă, Thriller, Western

Traducător: Bogdan xDVD Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 476

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Duel.at.Diablo.1966.720p.BluRay.x264-SiNNERS; Duel.at.Diablo.1966.720p.BluRay.x264.YIFY; Duel at Diablo (1966) 1CD=1,474,086,912 bytes si inca o varianta. Enjoy!

The Wild and the Innocent (1959) Subtitrare The Wild and the Innocent - ro

Western

Traducător: iancu49

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 326

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Wild and the Innocent (1959). Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Posti in piedi in paradiso (A Flat for Three) (2012) Subtitrare Posti in piedi in paradiso (A Flat for Three) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Robi & dani67

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 339

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Posti.In.Piedi.In.Paradiso.2012.iTALiAN.DVDRip.XviD-TRL; Posti.In.Piedi.In.Paradiso.2012.iTALIAN.BRRip.XviD.BLUWORLD. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Blood Ties (2013) Subtitrare Blood Ties - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Ionut_ilie

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,571

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blood.Ties.2013.LIMITED.720p.BluRay.X264-AMIABLE; Blood.Ties.2013.LIMITED.BDRip.x264-AMIABLE; Blood.Ties.2013.1080p.BluRay.x264-LOST; Blood.Ties.2013.720p.BluRay.x264-LOST; Blood.Ties.2013.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Blood.Ties.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG; Blood.Ties.2013.HDRip.XviD.AC3-AQOS. Multumiri traducatorului. Enjoy!

The Penal Battalion (Shtrafbat) (2004) Subtitrare The Penal Battalion (Shtrafbat) - ro

Acțiune, Dramă, Fantastic

Traducător: Berca Costin

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 957

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie completa, 11 parti, pentru DVDRip si inca o varianta. Enjoy!