Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

The Last Thing Mary Saw (2021) Subtitrare The Last Thing Mary Saw - ro

Dramă, Horror, Thriller

Traducător: Sheik

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 503

Informații: IMDB / TMDB

The Last Thing Mary Saw (2021), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!

Monsters of Man (2020) Subtitrare Monsters of Man - ro

Acțiune, Sf, Thriller

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 1,763

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Monsters of Man (2020), pentru BluRay (per_SEMPRE şi ceaca) & WEB-DL. Enjoy!

Tout le monde aime Jeanne (Everybody Loves Jeanne) (2022) Subtitrare Tout le monde aime Jeanne (Everybody Loves Jeanne) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: CostinR

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 169

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tout le monde aime Jeanne (2022), pentru BluRay. Enjoy!

How to Lose a Wife and Find a Lover (Come perdere una moglie e trovare un'amante) (1978) Subtitrare How to Lose a Wife and Find a Lover (Come perdere una moglie e trovare un'amante) - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 231

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

How to Lose a Wife and Find a Lover (1978), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Great Northfield Minnesota Raid (1972) Subtitrare The Great Northfield Minnesota Raid - ro

Dramă, Western

Traducător: Thor

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 712

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Great Northfield Minnesota Raid (1972), pentru BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Hoovey (2015) Subtitrare Hoovey - ro

Dramă

Traducător: Tuky

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 369

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hoovey (2015), pentru BluRay. Enjoy!

Cry of the Banshee (1970) Subtitrare Cry of the Banshee - ro

Horror

Traducător: alfa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 305

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cry of the Banshee (1970), pentru BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Beast Must Die (1974) Subtitrare The Beast Must Die - ro

Horror, Mister

Traducător: alfa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 85

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Beast Must Die (1974), pentru BluRay (Sonic3R) & DVDRip. Enjoy!

London (2005) Subtitrare London - ro

Dramă, Romantic

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 517

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

[b] London.2005, pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy! [/b]

The Perez Family (1995) Subtitrare The Perez Family - ro

Comedie, Romantic, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 418

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Perez Family (1995), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Reservoir Dogs (1992) Subtitrare Reservoir Dogs - ro

Crimă, Thriller

Traducător: Dappon

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 1,996

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

TRADUCERE REFĂCUTĂ COMPLET ŞI FĂRĂ TRIVIALITĂŢI

I. Arhiva Dappon

01. Reservoir.Dogs.1992.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.5.1-FGT cu durata de 01:39:10, fişier 30.011.943.709 bytes.
02. Reservoir.Dogs.1992.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:39:10, fişier 1.659.409.813 bytes.
03. Reservoir.Dogs.1992.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON cu durata de 01:39:10, fişier 3.745.845.947 bytes.
04. Reservoir Dogs 1992 (1080p x265 10bit Tigole) cu durata de 01:39:09, fişier 1.767.244.681 bytes.
05. Reservoir.Dogs.1992.iNTERNAL.1080p.BluRay.x264-MOOVEE cu durata de 01:39:35, fişier 7.587.325.720 bytes.
06. Reservoir.Dogs.1992.iNTERNAL.720p.BluRay.x264-MOOVEE cu durata de 01:39:35, fişier 3.148.268.488 bytes.
07. Reservoir.Dogs.1992.RERIP.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:39:35, fişier 2.039.304.688 bytes.
08. Reservoir.Dogs.1992.RERIP.PROPER.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:39:35, fişier 1.292.817.620 bytes.
09. Reservoir Dogs.1992.BluRay.1080p.x264.YIFY cu durata de 01:39:18, fişier 1.649.246.626 bytes.
10. Reservoir Dogs.1992.BluRay.720p.x264.YIFY cu durata de 01:39:18, fişier 670.250.196 bytes.

11. Reservoir.Dogs.1992.BDRip.x264-TBB cu durata de 01:39:18, fişier 5.862.707.646 bytes.
12. Reservoir.Dogs.1992.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ cu durata de 01:39:18, fişier 1.489.694.726 bytes.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Suspect - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Suspect - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: gogu_transleit

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 917

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

5 Tibetan Rites Exercises (2015) Subtitrare 5 Tibetan Rites Exercises - ro

Dramă, Istoric, Reality-tv

Traducător: emiro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 132

Informații: IMDB

5 Tibetan Rites Exercises (2015), pentru YouTube. Enjoy!

Let the Lion Roar (2014) Subtitrare Let the Lion Roar - ro

Documentar, Istoric

Traducător: ALFA OMEGA TV

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 67

Informații: IMDB / TMDB

Let the Lion Roar (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!

Woody Woodpecker (2017) Subtitrare Woody Woodpecker - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 347

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Woody Woodpecker (2017), pentru BluRay. Enjoy!

Revoir Paris (Paris Memories) (2022) Subtitrare Revoir Paris (Paris Memories) - ro

Dramă

Traducător: CostinR

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 162

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Revoir Paris (2022), pentru BluRay. Enjoy!

Take Back the Night (2021) Subtitrare Take Back the Night - ro

Acțiune, Horror

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 372

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Take Back the Night (2021), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!

Angélique (2013) Subtitrare Angélique - ro

Aventură, Istoric, Romantic

Traducător: tatajohny11

Uploader: DISTEL

Comentarii: 7

Descărcări: 1,090

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Angélique (2013), pentru BluRay (per_SEMPRE). Enjoy!

And Now the Screaming Starts! (1973) Subtitrare And Now the Screaming Starts! - ro

Horror

Traducător: alfa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 318

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

And Now the Screaming Starts! (1973), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Happy Hunting (2017) Subtitrare Happy Hunting - ro

Horror, Western

Traducător: Dorol

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 497

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Happy Hunting (2017), pentru BluRay (dickVader) & WEB-DL. Enjoy!

Beaumarchais the Scoundrel (Beaumarchais l'insolent) (1996) Subtitrare Beaumarchais the Scoundrel (Beaumarchais l'insolent) - ro

Aventură, Comedie, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 301

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Beaumarchais the Scoundrel (Beaumarchais l'insolent) (1996), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

The Girl on a Motorcycle (1968) Subtitrare The Girl on a Motorcycle - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Berca Costin

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 474

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Girl on a Motorcycle (1968), pentru BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Mayor of Kingstown - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Mayor of Kingstown - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: alpo

Uploader: DISTEL

Comentarii: 21

Descărcări: 8,586

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru BluRay, (Darkness701) & WEB-DL. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Slumdog Millionaire (2008) Subtitrare Slumdog Millionaire - ro

Crimă, Dramă, Romantic

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,549

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Slumdog Millionaire (2008), pentru BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!

Le Coup de sirocco (1979) Subtitrare Le Coup de sirocco - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 261

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Le coup de sirocco (1979), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!