Subtitrări Utilizator - Adriana

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Ishq DVDRIP XVID

Ishq (1997) Subtitrare Ishq - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: Alex Popescu
Uploader: Adriana
877
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Ishq.1997.DVDRip.XviD-NoGrp (AdySim); Arhiva mai contine o varianta pt 1 CD.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mission Istaanbul

Mission Istaanbul (2008) Subtitrare Mission Istaanbul - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
1,197
0
IMDB TMDB Cinemagia
o traducere completa si corecta
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Maharaja DVDRIP XVID

Maharaja (1998) Subtitrare Maharaja - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: Adriana&Sorinell
Uploader: Adriana
652
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru toti iubitorii filmelor indiene.NOU! Maharaja.1998.DVDRip.XviD.DiJ (sincro DISTEL) si Maharaja 1998 ptr. versiunea dvd. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Suno Sasurjee

Suno Sasurjee (2004) Subtitrare Suno Sasurjee - ro

Acțiune Comedie Muzical
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
538
0
IMDB TMDB Cinemagia
Suno Sasurjee 2004
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aetbaar XVID

Aetbaar (2004) Subtitrare Aetbaar - ro

Acțiune Dramă Muzical
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
950
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru toti iubitorii filmelor indiene.Update cu Aetbaar Dvd Rip Xvid(sincro DISTEL).1CD=696MB;2CD=688MB.Enjoy!Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gumrah

Gumrah (1993) Subtitrare Gumrah - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
568
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dhaai Akshar Prem Ke

Dhaai Akshar Prem Ke (2000) Subtitrare Dhaai Akshar Prem Ke - ro

Dramă Romantic
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
1,243
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc 3 versiuni de subtitrare: 1 CD, 2 CD-uri si Dhaai Akshar Prem Ke (2 CD-uri- sincronizare DISTEL)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Zameen

Zameen (2003) Subtitrare Zameen - ro

Acțiune Aventură Thriller
Traducător: Adriana & Sorinell
Uploader: Adriana
1,097
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rudraksh

Rudraksh (2004) Subtitrare Rudraksh - ro

Acțiune Fantastic Sf
Traducător: Sorinell
Uploader: Adriana
507
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aatish

Aatish (1979) Subtitrare Aatish - ro

Acțiune
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
474
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aarzoo

Aarzoo (1999) Subtitrare Aarzoo - ro

Acțiune Dramă Romantic
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
593
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Filhaal...

Filhaal... (2002) Subtitrare Filhaal... - ro

Dramă Romantic
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
484
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Noorie

Noorie (1979) Subtitrare Noorie - ro

Dramă Familie Romantic
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
1,048
0
IMDB TMDB Cinemagia
Domnisoara Noorie
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Junglee (Uncouth)

Junglee (Uncouth) (1961) Subtitrare Junglee (Uncouth) - ro

Comedie Dramă Muzical
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
567
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Judwaa

Judwaa (1997) Subtitrare Judwaa - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
2,432
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Joshilaay

Joshilaay (1989) Subtitrare Joshilaay - ro

Acțiune Dramă Western
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
432
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kuch Khatti Kuch Meethi DVDRIP XVID

Kuch Khatti Kuch Meethi (2001) Subtitrare Kuch Khatti Kuch Meethi - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
692
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dulce si amar. Arhiva contine sincronizare si pentru "Kuch.Khatti.Kuch.Meethi.2001.Hindi.DVDRip.XviD-BrG" (2cd) (distel).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blackmail

Blackmail (2005) Subtitrare Blackmail - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: Sorinell
Uploader: Adriana
520
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Maine Pyar Kiya

Maine Pyar Kiya (1989) Subtitrare Maine Pyar Kiya - ro

Dramă Muzical Romantic
Traducător: Sorinell
Uploader: Adriana
1,799
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Calcutta Mail

Calcutta Mail (2003) Subtitrare Calcutta Mail - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
760
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ek Khiladi Ek Haseena

Ek Khiladi Ek Haseena (2005) Subtitrare Ek Khiladi Ek Haseena - ro

Comedie Crimă Thriller
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
885
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shakalaka Boom Boom DVDRIP XVID

Shakalaka Boom Boom (2007) Subtitrare Shakalaka Boom Boom - ro

Dramă Muzical Romantic
Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro
Uploader: Adriana
1,186
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc 2 subtitrari: Shakalaka Boom Boom - DVDRip - XviD [KaMaL] - [xDR] (1 CD) si Shakalaka Boom Boom 2007 1CD DVDRip XviD ~Team BMB~ (1 CD, sincronizata si corectata de Pispuck)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hero

Hero (1983) Subtitrare Hero - ro

Acțiune Dramă Romantic
Traducător: Cdmaniac
Uploader: Adriana
512
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kuch Naa Kaho

Kuch Naa Kaho (2003) Subtitrare Kuch Naa Kaho - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
2,057
0
IMDB TMDB Cinemagia
Petitoarea
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare L'Elisir d'Amore

L'Elisir d'Amore (2005) Subtitrare L'Elisir d'Amore - ro

Muzică
Traducător: Valerius
Uploader: Adriana
390
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lal Baadshah

Lal Baadshah (1999) Subtitrare Lal Baadshah - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Adriana
Uploader: Adriana
693
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mumbai Express

Mumbai Express (2005) Subtitrare Mumbai Express - ro

Acțiune Comedie
Traducător: CdManiac
Uploader: Adriana
575
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aryan

Aryan (2006) Subtitrare Aryan - ro

Acțiune Dramă Sport
Traducător: Anca Sarbu
Uploader: Adriana
547
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chaykovskiy (Tchaikovsky)

Chaykovskiy (Tchaikovsky) (1970) Subtitrare Chaykovskiy (Tchaikovsky) - ro

Biografic Dramă
Traducător:
Uploader: Adriana
485
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aisa Kyon Hota Hain

Aisa Kyon Hota Hain (2005) Subtitrare Aisa Kyon Hota Hain - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: UNLEASHED
Uploader: Adriana
457
0
IMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă