Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Touch - Sezonul 1 HD 720p

Touch - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Touch - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: Azael/ BRiLi / ghiocel / forestganpp
Uploader: Anonim
15,557
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p si WEB-DL (sincro DISTEL). Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Domangja: Plan B (The Fugitive: Plan B)

Domangja: Plan B (The Fugitive: Plan B) (2010) Subtitrare Domangja: Plan B (The Fugitive: Plan B) - ro

Acțiune Comedie Romantic
Traducător: Ciobanu Anca
Uploader: Anonim
717
0
IMDB TMDB Cinemagia
Serial complet ,20 episoade + episodul special. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Louie - Sezonul 3 HD 720p

Louie - Sezonul 3 (2010) Subtitrare Louie - Sezonul 3 - ro

Comedie Dramă
Traducător: bai3tzash
Uploader: DISTEL
1,448
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 13 episoade, pentru HDTV si 720p. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Case Sensitive - Sezonul 2 HD 720p

Case Sensitive - Sezonul 2 (2011) Subtitrare Case Sensitive - Sezonul 2 - ro

Crimă Thriller
Traducător: ginaeugenia (c) subs.ro
Uploader: ginaeugenia
754
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL si nikusor). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Titanic: Blood and Steel

Titanic: Blood and Steel (2012) Subtitrare Titanic: Blood and Steel - ro

Dramă
Traducător: VERONICA & dani67
Uploader: DISTEL
1,870
0
IMDB TMDB Cinemagia
Miniserie completa, 12 episoade, pentru Titanic-Nascita.di.una.leggenda. Multumiri traducatoarelor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Amazing Race - Sezonul 13

The Amazing Race - Sezonul 13 (2001) Subtitrare The Amazing Race - Sezonul 13 - ro

Aventură Familie Game-show
Traducător: Nifty Team (c) www.niftyteam.ro
Uploader: felixuca
4,854
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 13 complet. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Legend of Korra - Sezonul 1

The Legend of Korra - Sezonul 1 (2012) Subtitrare The Legend of Korra - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Mr H. / mko_ro
Uploader: mko_ro
2,636
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade sincro claus68. Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Closer - Sezonul 5

The Closer - Sezonul 5 (2005) Subtitrare The Closer - Sezonul 5 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Gabriela Stanescu & Gabi Nitu
Uploader: DISTEL
906
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 15 episoade (sincro nikusor).Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Weeds - Sezonul 8 HD 720p

Weeds - Sezonul 8 (2005) Subtitrare Weeds - Sezonul 8 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: Bulis
Uploader: DISTEL
6,101
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 8 complet, 13 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Survivor - Sezonul 7

Survivor - Sezonul 7 (2000) Subtitrare Survivor - Sezonul 7 - ro

Aventură Game-show Reality-tv
Traducător: killerino @ Nifty Subtitles Team
Uploader: DISTEL
1,017
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 14. Sezonul 7, ep. 1-14. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Awkward. - Sezonul 1

Awkward. - Sezonul 1 (2011) Subtitrare Awkward. - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Neoh / Lib / & Batman @ Nifty Team
Uploader: Anonim
2,020
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3. Sezonul 1, episoadele 1-3. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Midsomer Murders - Sezonul 14

Midsomer Murders - Sezonul 14 (1997) Subtitrare Midsomer Murders - Sezonul 14 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: viperaza
Uploader: DISTEL
1,998
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 14 complet, 8 episoade. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Saving Hope - Sezonul 1 HD 720p

Saving Hope - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Saving Hope - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic
Traducător: Ionut666 / dr. Mi
Uploader: Anonim
7,621
6
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro ltpetru). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wilfred (US) HD 720p XVID

Wilfred (US) (2011) Subtitrare Wilfred (US) - ro

Comedie Dramă Mister
Traducător: Synu
Uploader: Synu
415
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 - Episoadele 05-12 .
Adaugat :
Wilfred.US.S02E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Wilfred.US.S02E12.HDTV.x264-LOL
Wilfred.US.S02E12.HDTV.XviD-AFG
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Star Trek: The Animated Series - Sezonul 1

Star Trek: The Animated Series - Sezonul 1 (1973) Subtitrare Star Trek: The Animated Series - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
1,248
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1, ep. 1-4. Se va actualiza
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Harry's Law - Sezonul 2

Harry's Law - Sezonul 2 (2011) Subtitrare Harry's Law - Sezonul 2 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: haihui (c) Nifty Team & misterino
Uploader: haihui
4,805
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 22 episoade, (sincro ltpetru si DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Good Wife - Sezonul 3 DVDRIP HD 720p

The Good Wife - Sezonul 3 (2009) Subtitrare The Good Wife - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: haihui (c) Nifty Team
Uploader: Anonim
33,240
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 22 episoade, pentru HDTV,720p si DVDRip (sincro DISTEL, ltpetru si rominex). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Listener - Sezonul 3 HD 720p

The Listener - Sezonul 3 (2009) Subtitrare The Listener - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă Fantastic
Traducător: marvasmar
Uploader: Anonim
4,754
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 13 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pretty Little Liars

Pretty Little Liars (2010) Subtitrare Pretty Little Liars - ro

Dramă Mister Romantic
Traducător: Claudyya
Uploader: DISTEL
707
0
IMDB TMDB Cinemagia
Episodul 11, pentru HDTV, 720 si WEB-DL (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare How To Be a Gentleman - Sezonul 1 HD 720p

How To Be a Gentleman - Sezonul 1 (2011) Subtitrare How To Be a Gentleman - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: BRiLi
Uploader: DISTEL
671
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pwntru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mission: Impossible - Sezonul 4 DVDRIP XVID

Mission: Impossible - Sezonul 4 (1966) Subtitrare Mission: Impossible - Sezonul 4 - ro

Acțiune Aventură Crimă
Traducător: Ilie nicolae & Gelu grasu'
Uploader: DISTEL
560
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, Mission.Impossible.S04.DVDRip.XviD-SAiNTS. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mission: Impossible - Sezonul 2

Mission: Impossible - Sezonul 2 (1966) Subtitrare Mission: Impossible - Sezonul 2 - ro

Acțiune Aventură Crimă
Traducător: Gelu grasu' & Ilie nicolae
Uploader: DISTEL
546
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 25 episoade. Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Drop Dead Diva - Sezonul 4

Drop Dead Diva - Sezonul 4 (2009) Subtitrare Drop Dead Diva - Sezonul 4 - ro

Comedie Dramă
Traducător: Cornelia @ Nifty Team
Uploader: Necunoscut
3,685
2
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 13. Sezonul 4, episoadele 1-13, pentru HDTV (sincro DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Men at Work - Sezonul 1 HD 720p

Men at Work - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Men at Work - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Synu
Uploader: DISTEL
1,095
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 1, episoadele 1-6, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare How to Make It in America - Sezonul 2 HD 720p

How to Make It in America - Sezonul 2 (2010) Subtitrare How to Make It in America - Sezonul 2 - ro

Comedie Dramă
Traducător: MSI
Uploader: M.S.I
557
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2, episoadele 1-2 pentru 720p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Simpsons - Sezonul 20 DVDRIP

The Simpsons - Sezonul 20 (1989) Subtitrare The Simpsons - Sezonul 20 - ro

Animație Comedie
Traducător: MSI
Uploader: M.S.I
894
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2. Sezonul 20, episoadele 1-2 pentru DVDRip.
Va urma... Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Family Guy - Sezonul 10

Family Guy - Sezonul 10 (1999) Subtitrare Family Guy - Sezonul 10 - ro

Animație Comedie
Traducător: MSI
Uploader: M.S.I
4,970
2
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 23.
Episoadele 10-23. Sezon complet. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Coma HD 720p

Coma (2012) Subtitrare Coma - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: Dorula (c) SubTeam
Uploader: dorula
1,894
1
IMDB TMDB Cinemagia
Miniserie in 2 parti completa, pentru HDTV si 720p. Evident, savurati!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rookie Blue - Sezonul 3

Rookie Blue - Sezonul 3 (2010) Subtitrare Rookie Blue - Sezonul 3 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Andrada2003-BlackAmber/SubTeam
Uploader: BlackAmber
10,042
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Sezonul 3 complet. Episoadele 1-13, pentru HDTV (sincro DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Great Queen Seondeok

The Great Queen Seondeok (2009) Subtitrare The Great Queen Seondeok - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: JohnnyBeGoode / miri.de.austria / Jiji - San
Uploader: Anonim
8,565
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 32,34,61. Sezonul 1, episoadele 1-32,34 si 61. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă