Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Seriale

Sleepy Hollow - Sezonul 3 (2013) Subtitrare Sleepy Hollow - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: Veritas @ FsOnline Team / fullspeed / Ghost & Pipsqueck

Uploader: Ghost

Comentarii: 27

Descărcări: 22,545

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 18 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro Ghost, DISTEL si Garronee). Enjoy!

Saints & Strangers (2015) Subtitrare Saints & Strangers - ro

Dramă, Istoric

Traducător: Phantom

Uploader: Phantom

Comentarii: 10

Descărcări: 1,988

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie completa în două părţi, pentru HDTV, 720p & DVDRip. Enjoy!

The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959) Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: tinikabv

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 709

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 37 episoade. Multumiri traducatorului. Enjoy!

The 10th Kingdom (2000) Subtitrare The 10th Kingdom - ro

Aventură, Comedie, Familie

Traducător: Phantom, yonutz80ro

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 1,305

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie completă in 8 episoade, pentru DVDRip si BluRay. Enjoy!

Barbarians Rising  (2016) Subtitrare Barbarians Rising              - ro

Documentar, Acțiune, Dramă

Traducător: Allenim

Uploader: olivesu

Comentarii: 23

Descărcări: 7,131

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie completă, 4 episoade, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL). Enjoy!

La Embajada (The Embassy) - Sezonul 1 (2016) Subtitrare La Embajada (The Embassy) - Sezonul 1 - ro

Thriller

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 10

Descărcări: 586

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru HDTV. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

The Blacklist - Sezonul 3 (2013) Subtitrare The Blacklist - Sezonul 3 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: XMyLady/BBM / SunnyDays @ SFZ Team

Uploader: bibeboom

Comentarii: 215

Descărcări: 126,198

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 23 episoade, pentru HDTV, 720p, WEB-DL & BluRay (sincro BBM, Blackbird, DISTEL, waitforit & nikusor). Enjoy!

Rake - Sezonul 1 (2010) Subtitrare Rake - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Robi

Uploader: Robi

Comentarii: 6

Descărcări: 1,041

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade. pentru PDTV & 720p (Sil3) Enjoy!
Este versiunea iniţială australiană a serialului.

Napoleon and Josephine: A Love Story (1987) Subtitrare Napoleon and Josephine: A Love Story - ro

Istoric, Romantic, Război

Traducător: Victor Macarie

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 428

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie completa, 3 parti, pentru Napoleon.and.Josephine-A.Love.Story.1987.NTSC.3xDVD5-TCity. Multumiri traducatorului Enjoy!

MacGyver - Sezonul 4 (1985) Subtitrare MacGyver - Sezonul 4 - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: V@LENTYN

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 926

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 19 episoade, pentru DVDRip. Adaugate diacritice. Enjoy!

The Last Man On Earth - Sezonul 2 (2015) Subtitrare The Last Man On Earth - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Comedie, Dramă

Traducător: octav59 / Sattan / Ghost / fullspeed / Floo Subtitles

Uploader: Ghost

Comentarii: 15

Descărcări: 17,789

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 18 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro Ghost). Enjoy!

Orphan Black - Sezonul 4 (2013) Subtitrare Orphan Black - Sezonul 4 - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: corvin.predoiu / JustGabriel @ SFZ Team / labertula

Uploader: bibeboom

Comentarii: 11

Descărcări: 7,497

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, WEB-DL & WEBRip (sincro Garronee si DISTEL). Enjoy!

Bosch - Sezonul 1 (2014) Subtitrare Bosch - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 42

Descărcări: 10,187

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEBRip si 2160p (sincro Garronee). Enjoy! Multumiri traducatoarei.

The Casual Vacancy - Sezonul 1 (2015) Subtitrare The Casual Vacancy - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: JustCosmin

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 655

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru HDTV, 720p & BluRay. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Pet Shop of Horrors (1999) Subtitrare Pet Shop of Horrors - ro

Animație, Fantastic, Horror

Traducător: aaadela

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 138

Informații: IMDB / TMDB

Serie completa, 4 episoade. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Hello Kitty's Furry Tale Theater (1987) Subtitrare Hello Kitty's Furry Tale Theater - ro

Animație, Comedie, Familie

Traducător: aaadela

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 281

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-4. Sezonul 1, ep. 1-4. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Hetaria Axis Powers - Sezonul 1 (2009) Subtitrare Hetaria Axis Powers - Sezonul 1 - ro

Animație, Comedie

Traducător: aaadela

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 349

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-4. Sezonul 1, ep. 1-4. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Nyanpire: The Animation (2011) Subtitrare Nyanpire: The Animation  - ro

Animație, Comedie

Traducător: aaadela

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 227

Informații: IMDB / TMDB

Serie completa, 12 episoade. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Princess Tutu - Sezonul 1 (2002) Subtitrare Princess Tutu - Sezonul 1 - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: aaadela

Uploader: aaadela

Comentarii: 0

Descărcări: 812

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Serie completa, 38 episoade. Enjoy!

Puella Magi Madoka Magica (2011) Subtitrare Puella Magi Madoka Magica - ro

Animație, Dramă, Fantastic

Traducător: aaadela

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 231

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Serie completa, 12 episoade. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

El Príncipe - Sezonul 2 (2014) Subtitrare El Príncipe - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 45

Descărcări: 1,886

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 18 episoade, pentru El Principe Temporada 2 HDTV Cap Español Spanish. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

The A Word - Sezonul 1 (2016) Subtitrare The A Word - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: Veritas @ FsOnline Team

Uploader: moviem

Comentarii: 12

Descărcări: 1,031

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 5-6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL). Enjoy!

Conan - Sezonul 1 (1997) Subtitrare Conan - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Fantastic

Traducător: Vin Weasel

Uploader: Weasel

Comentarii: 1

Descărcări: 598

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 22 episoade.
Pentru versiunea: Conan.the.Adventurer.1997.Complete.DVDRip.XviD.
Traduse dupa subpack (croata).

Outcast - Sezonul 1 (2016) Subtitrare Outcast - Sezonul 1 - ro

Dramă, Horror

Traducător: marvasmar

Uploader: Anonim

Comentarii: 28

Descărcări: 7,385

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, WEBRip & WEB-DL (sincro DISTEL). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Stranger Things - Sezonul 1 (2016) Subtitrare Stranger Things - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: bucyfall

Uploader: DISTEL

Comentarii: 31

Descărcări: 28,109

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p, 2160p & WEBRip (sincro DISTEL). Multumiri traducatorului. Enjoy!