Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

Magic Numbers: Hannah Fry's Mysterious World of Maths - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Magic Numbers: Hannah Fry's Mysterious World of Maths - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: Alexx.A3

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 18

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Last Showgirl (2024) Subtitrare The Last Showgirl - ro

Dramă

Traducător: Tony / Sp8ky

Uploader: Tony

Comentarii: 0

Descărcări: 218

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Last Showgirl (2024), pentru WEB-DL (asxx) & BluRay. Enjoy!

Riding Shotgun (1954) Subtitrare Riding Shotgun - ro

Western

Traducător: iancu49

Uploader: maximus32

Comentarii: 0

Descărcări: 49

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Riding Shotgun (1954), pentru DVDRip. Enjoy!

KPop Demon Hunters (2025) Subtitrare KPop Demon Hunters - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 405

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

KPop Demon Hunters (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Blocco 181 - Sezonul 2 (2022) Subtitrare Blocco 181 - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 163

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Untold: The Fall of Favre (2025) Subtitrare Untold: The Fall of Favre - ro

Documentar, Biografic, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 46

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Untold: The Fall of Favre (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Case 39 (2009) Subtitrare Case 39 - ro

Horror, Mister, Thriller

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 6,937

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Case 39 (2009), pentru BluRay (asxx), WEB-DL & DVD. Enjoy!

Driven (2018) Subtitrare Driven - ro

Biografic, Comedie, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Driven (2018) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

The Child in the Box: Who Killed Ursula Herrmann (2022) Subtitrare The Child in the Box: Who Killed Ursula Herrmann - ro

Documentar, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 25

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Child in the Box: Who Killed Ursula Herrmann (2022) pentru WEB-DL. Enjoy!

The Hunter's Prayer (For the Dogs) (2017) Subtitrare The Hunter's Prayer (For the Dogs) - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 81

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Hunter's Prayer (2017) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Her Private Life (Geunyeoui Sasaenghwal) - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Her Private Life (Geunyeoui Sasaenghwal) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 54

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Carnal Knowledge (1971) Subtitrare Carnal Knowledge - ro

Comedie, Dramă

Traducător: DACIAN

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,078

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Carnal Knowledge (1971), pentru BluRay (per_SEMPRE şi dickVader), WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Careful What You Wish For (2015) Subtitrare Careful What You Wish For - ro

Dramă, Thriller

Traducător: CENAART & CHRISTINA @CZTeamRoSubtitles

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 3,019

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Careful What You Wish For (2015), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Caramel (Sukkar banat) (2007) Subtitrare Caramel (Sukkar banat) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: The_recruit

Uploader: ssorinss

Comentarii: 0

Descărcări: 1,047

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Caramel (Sukkar banat) (2007), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Beowulf (1999) Subtitrare Beowulf - ro

Acțiune, Aventură, Fantastic

Traducător: Subrip (MediaTV) - Bti Studios

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 41

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Beowulf (1999), pentru WEB-DL. Enjoy!

Le petit Nicolas: Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux? (Little Nicholas - Happy as Can Be) (2022) Subtitrare Le petit Nicolas: Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux? (Little Nicholas - Happy as Can Be) - ro

Animație, Comedie, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 71

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Le petit Nicolas: Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux? (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Novocaine (2025) Subtitrare Novocaine - ro

Acțiune, Comedie, Thriller

Traducător: Richard Nasta @ Subs.ro Team

Uploader: RichardNasta

Comentarii: 7

Descărcări: 3,378

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Novocaine (2025), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy și vizionare plăcută!

The Many Deaths of Nora Dalmasso (Las mil muertes de Nora Dalmasso) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Many Deaths of Nora Dalmasso (Las mil muertes de Nora Dalmasso) - Sezonul 1 - ro

Documentar, Crimă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 38

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Between Lands (Entre tierras) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Between Lands (Entre tierras) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 94

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Waterfront - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Waterfront - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 337

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Flintstones - Sezonul 4 (1960) Subtitrare The Flintstones - Sezonul 4 - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip+0lei

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 90

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 26 episoade, pentru WEB-DL (0lei) & DVD. Enjoy! Episoadele 11, 13, 17 si 20 traduse de 0lei.

Channel Zero - Sezoanele 2-4 (2016) Subtitrare Channel Zero - Sezoanele 2-4 - ro

Crimă, Dramă, Fantastic

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 0

Descărcări: 90

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 2-4 complete, 18 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Vivarium (2019) Subtitrare Vivarium - ro

Horror, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 1

Descărcări: 91

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Vivarium (2019), pentru BluRay & WEB-DL (AlexV). Enjoy!

Telly Savalas: Who Loves Ya, Baby? (2000) Subtitrare Telly Savalas: Who Loves Ya, Baby? - ro

Documentar, Biografic, Istoric

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 3

Descărcări: 43

Informații: IMDB / TMDB

Telly Savalas: Who Loves Ya, Baby? (2000), pentru YouTube. Enjoy! Din păcate, am găsit acest documentar pe YouTube cu mulţi ani în urmă şi căutându-l acum nu l-am mai găsit. Cu toate acestea, o să postez subtitrarea realizată prin titrare manuală şi traducere după sonor, în speranţa că cei interesaţi ar putea găsi totuşi documentarul.

Paris Has Fallen - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Paris Has Fallen - Sezonul 1 - ro

Acțiune

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 111

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!