Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

Candy - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Candy - Sezonul 1 - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 1

Descărcări: 755

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Saint Ralph (2004) Subtitrare Saint Ralph - ro

Comedie, Dramă, Sport

Traducător: adio67

Uploader: marioland

Comentarii: 0

Descărcări: 863

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Saint Ralph (2004), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

R.I.P.D. 2: Rise of the Damned (2022) Subtitrare R.I.P.D. 2: Rise of the Damned - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: geoguyro

Uploader: geoguyro

Comentarii: 0

Descărcări: 2,061

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

R.I.P.D. 2: Rise of the Damned (2022), pentru BluRay. Enjoy!

Firefly - Sezonul 1 (2002) Subtitrare Firefly - Sezonul 1 - ro

Aventură, Dramă, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 463

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 14 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Nowhere Special (2020) Subtitrare Nowhere Special - ro

Dramă

Traducător: ValiPod

Uploader: valipod

Comentarii: 0

Descărcări: 193

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Nowhere Special (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Warning! Traducere care nu se dorește a respecta reforma Academiei.

Carbone (Carbon) (2017) Subtitrare Carbone (Carbon) - ro

Crimă, Thriller

Traducător: amosklein

Uploader: 666

Comentarii: 0

Descărcări: 429

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Carbone (2017), pentru BluRay (per_SEMPRE). Enjoy!

Ito (Itomichi) (2021) Subtitrare Ito (Itomichi) - ro

Dramă

Traducător: R.O.D.

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 182

Informații: IMDB / TMDB

Ito (2021), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!

Agents of S.H.I.E.L.D. - Sezoanele 1-6 (2013) Subtitrare Agents of S.H.I.E.L.D. - Sezoanele 1-6 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 487

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-7 complete, 136 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Lion Guard - Sezoanele 1-3 (2016) Subtitrare The Lion Guard - Sezoanele 1-3 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 67

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-3 complete, 78 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Randy Cunningham: 9th Grade Ninja - Sezoanele 1-2 (2012) Subtitrare Randy Cunningham: 9th Grade Ninja - Sezoanele 1-2 - ro

Animație, Scurt-metraj, Acțiune

Traducător: N/A

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 64

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 73 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Le sel de la terre (The Salt of the Earth) (2014) Subtitrare Le sel de la terre (The Salt of the Earth) - ro

Documentar, Biografic, Istoric

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 5

Descărcări: 1,048

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film extraordinar despre viaţa şi opera fotografului Sebastiao Salgado.
Corecturi importante, vă recomand să descărcaţi din nou subtitrarea!

I. Arhiva Dappon

A. Subtitrări pentru versiunile de film CU COMENTARIILE LUI WIM WENDERS ŞI ALE LUI JULIANO RIBEIRO SALGADO ÎN LIMBA FRANCEZĂ

1. The.Salt.of.the.Earth.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi cu durata de 01:50:00, fişier 8.481.007.582 bytes, FPS 23.976
2. The Salt of the Earth.2014.720p.Blu-ray.AVC-mfcorrea cu durata de 01:50:01, fişier 6.610.994.941 bytes, FPS 23.976
3. The.Salt.of.the.Earth.2014.BRRip.x264.HORiZON-ArtSubs cu durata de 01:50:00, fişier 2.488.546.978 bytes, FPS 23.976
4. The Salt of the Earth.2014.DVDRip.x264 cu durata de 01:45:31, fişier 2.102.052.397 bytes, FPS 25.000
5. The.Salt.of.the.Earth.(2014).Spanish.Robmerc cu durata de 01:50:08, fişier 736.322.094 bytes, FPS 24.000


B. Subtitrări pentru versiunile de film CU COMENTARIILE LUI WIM WENDERS ŞI ALE LUI JULIANO RIBEIRO SALGADO ÎN LIMBA ENGLEZĂ

1. The.Salt.of.the.Earth.2014.LIMITED.DOCU.1080p.BluRay.x264-ROVERS cu durata de 01:50:17, fişier 8.527.523.036 bytes, FPS 23.976
2. The.Salt.of.the.Earth.2014.LIMITED.DOCU.720p.BluRay.x264-ROVERS cu durata de 01:50:17, fişier 5.864.559.349 bytes, FPS 23.976
3. The.Salt.of.the.Earth.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:50:17, fişier 1.844.112.551 bytes, FPS 23.976
4. The.Salt.of.the.Earth.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:50:17, fişier 2.254.857.830, FPS 23.976
5. The.Salt.of.the.Earth.2014.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:50:17, fişier 1.428.076.626, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Il commissario (The Police Commissioner) (1962) Subtitrare Il commissario (The Police Commissioner) - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 126

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Il commissario (1962), pentru WEB-DL. Enjoy!

Tatami Time Machine Blues - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Tatami Time Machine Blues - Sezonul 1 - ro

Animație, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 53

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Flywheel (2003) Subtitrare Flywheel - ro

Dramă

Traducător: misulache29

Uploader: misulache29

Comentarii: 0

Descărcări: 59

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Flywheel (2003), pentru DVDRip. Enjoy!

Submissão (Submission) (2020) Subtitrare Submissão (Submission) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 97

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Submissão (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Many Pieces of Something (Muchos pedazos de algo) (2015) Subtitrare Many Pieces of Something (Muchos pedazos de algo) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 59

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Many Pieces of Something (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!

Lilly the Witch: The Journey to Mandolan (Hexe Lilli: Die Reise nach Mandolan) (2011) Subtitrare Lilly the Witch: The Journey to Mandolan (Hexe Lilli: Die Reise nach Mandolan) - ro

Comedie, Familie, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 72

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lilly the Witch: The Journey to Mandolan (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!

Director by Night (2022) Subtitrare Director by Night - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 54

Informații: IMDB / TMDB

Director by Night (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Fire of Love (2022) Subtitrare Fire of Love - ro

Documentar, Biografic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 135

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fire of Love (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Good Luck Charlie - Sezoanele 1-4 (2010) Subtitrare Good Luck Charlie - Sezoanele 1-4 - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 85

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-4 complete, 100 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Dropout - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Dropout - Sezonul 1 - ro

Biografic, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 290

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Jessie - Sezoanele 1-4 (2011) Subtitrare Jessie - Sezoanele 1-4 - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: N/A

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 74

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-4 complete, 101 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Peace by Chocolate (2021) Subtitrare Peace by Chocolate - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 120

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Peace by Chocolate (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Lilet Never Happened (2012) Subtitrare Lilet Never Happened - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 58

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lilet Never Happened (2012), pentru WEB-DL. Enjoy!

Dov'è la libertà...? (Where Is Freedom?) (1954) Subtitrare Dov'è la libertà...? (Where Is Freedom?) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 68

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dov'è la libertà...? (1954), pentru WEB-DL. Enjoy!