Subtitrări

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Gifted Hands: The Ben Carson Story

Gifted Hands: The Ben Carson Story (2009) Subtitrare Gifted Hands: The Ben Carson Story - ro

Biografic Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: bismarck1969
395
1
IMDB TMDB Cinemagia
Gifted Hands: The Ben Carson Story (2009), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Everyone Loves Alice (Alla alskar Alice)

Everyone Loves Alice (Alla alskar Alice) (2002) Subtitrare Everyone Loves Alice (Alla alskar Alice) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
54
0
IMDB TMDB Cinemagia
Everyone Loves Alice (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pickpocket (Incertitude)

Pickpocket (Incertitude) (1959) Subtitrare Pickpocket (Incertitude) - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
82
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pickpocket (1959), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Lying Life of Adults - Sezonul 1

The Lying Life of Adults - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Lying Life of Adults - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
193
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Morning Show - Sezonul 1

The Morning Show - Sezonul 1 (2019) Subtitrare The Morning Show - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: Robi / Aurelian
Uploader: Robi
10,409
23
IMDB TMDB Cinemagia
Sezon 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL (Darkness701). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Captain Clegg (Night Creatures)

Captain Clegg (Night Creatures) (1962) Subtitrare Captain Clegg (Night Creatures) - ro

Aventură Horror
Traducător: alfa
Uploader: DISTEL
77
0
IMDB TMDB Cinemagia
Captain Clegg (1962). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare De De Pyaar De

De De Pyaar De (2019) Subtitrare De De Pyaar De - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Below
Uploader: Below
98
1
IMDB TMDB Cinemagia
De De Pyaar De (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shaandaar

Shaandaar (2015) Subtitrare Shaandaar - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Below
Uploader: Below
106
7
IMDB TMDB Cinemagia
Shaandaar (2015), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Armageddon Time

Armageddon Time (2022) Subtitrare Armageddon Time - ro

Dramă
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team
Uploader: stefan5890
1,148
0
IMDB TMDB Cinemagia
Armageddon Time (2022), pentru BluRay (Darkness701) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Charlie Chan in Reno DVDRIP

Charlie Chan in Reno (1939) Subtitrare Charlie Chan in Reno - ro

Crimă Muzică Mister
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
82
0
IMDB TMDB
Charlie Chan in Reno (1939), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lizzo: Live in Concert

Lizzo: Live in Concert (2022) Subtitrare Lizzo: Live in Concert - ro

Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
61
0
IMDB TMDB
Lizzo: Live in Concert (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare #Alive (#Saraitda)

#Alive (#Saraitda) (2020) Subtitrare #Alive (#Saraitda) - ro

Acțiune Dramă Horror
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
825
0
IMDB TMDB Cinemagia
#Alive (2020), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kral Sakir: Geri Dönüsüm (King Shakir Recycle)

Kral Sakir: Geri Dönüsüm (King Shakir Recycle) (2022) Subtitrare Kral Sakir: Geri Dönüsüm (King Shakir Recycle) - ro

Animație
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
52
0
IMDB TMDB
Kral Sakir: Geri Dönüsüm (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Last Resort - Sezonul 1

Last Resort - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Last Resort - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: Radu
Uploader: DISTEL
10,773
5
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 13. Episoadele 7-13, pentru HDTV si WEB-DL (DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Last Resort - Sezonul 1

Last Resort - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Last Resort - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Mister
Traducător: BMC & VocaTeam b.v.
Uploader: DISTEL
11,371
3
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6 pentru HDTV & WEB-DL (ltpetru si DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Adam

Black Adam (2022) Subtitrare Black Adam - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: SimonaCriS
Uploader: 666
9,967
1
IMDB TMDB Cinemagia
Black Adam (2022), pentru BluRay (Darkness701), WEB-DL (Darkness701 şi per_SEMPRE) & HC. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mondocane (Dogworld)

Mondocane (Dogworld) (2021) Subtitrare Mondocane (Dogworld) - ro

Acțiune Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
493
2
IMDB TMDB Cinemagia
Mondocane (2021), pentru BluRay (DISTEL si Darkness701) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Welcome to Chippendales - Sezonul 1

Welcome to Chippendales - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Welcome to Chippendales - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: velun
699
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kung Fu - Sezonul 2 DVDRIP

Kung Fu - Sezonul 2 (1972) Subtitrare Kung Fu - Sezonul 2 - ro

Aventură Dramă Western
Traducător: Mr H.
Uploader: Anonim
2,242
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 23 episoade, pentru WEB-DL (Weasel) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kung Fu - Sezonul 1 DVDRIP

Kung Fu - Sezonul 1 (1972) Subtitrare Kung Fu - Sezonul 1 - ro

Aventură Dramă Western
Traducător: Mr H.
Uploader: Anonim
2,387
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 15 episoade, pentru WEB-DL (Weasel) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kung Fu - Sezonul 3 DVDRIP

Kung Fu - Sezonul 3 (1972) Subtitrare Kung Fu - Sezonul 3 - ro

Aventură Dramă Western
Traducător: Mr H.
Uploader: Anonim
983
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 24 episoade, pentru WEB-DL (Weasel) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sense8 - Sezoanele 1-2

Sense8 - Sezoanele 1-2 (2015) Subtitrare Sense8 - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
6,350
8
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 24 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Iberia

Iberia (2005) Subtitrare Iberia - ro

Documentar Muzical
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
200
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon

1. Iberia (2005) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:31:20 şi fişierul de 4.359.099.327 bytes, FPS 25.000
2. Iberia cu durata de 01:31:08 şi fişierul de 1.468.866.560 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Best of Stand-Up 2022

Best of Stand-Up 2022 (2022) Subtitrare Best of Stand-Up 2022 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
101
0
IMDB TMDB
Best of Stand-Up 2022 (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Orca DVDRIP

Orca (1977) Subtitrare Orca - ro

Aventură Dramă Horror
Traducător: Radu Bogdan
Uploader: Necunoscut
827
0
IMDB TMDB Cinemagia
Orca (1977), pentru BluRay & DVDRip (nikusor). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love Is Not a Game (Vill så gärna tro)

Love Is Not a Game (Vill så gärna tro) (1971) Subtitrare Love Is Not a Game (Vill så gärna tro) - ro

Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
94
0
IMDB TMDB Cinemagia
Love Is Not a Game (1971), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kaçis (Runaway) Kaçış - Sezonul 1

Kaçis (Runaway) Kaçış - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Kaçis (Runaway) Kaçış - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
130
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Zhivotut si teche tiho (Life Quietly Moves On) HD 720p 1080p

Zhivotut si teche tiho (Life Quietly Moves On) (1988) Subtitrare Zhivotut si teche tiho (Life Quietly Moves On) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
63
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a regizoarei Binka Zhelyazkova într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

Zhivotat.Si.Teche.Tiho.aka.Life.Flows.Slowly.By.1957.1080p.WEB-DL.x264.AAC-KG cu durata de 01:44:55, fişierul de 4.824.182.403 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Exotica DVDRIP

Exotica (1994) Subtitrare Exotica - ro

Dramă
Traducător: intellect
Uploader: marioland
905
0
IMDB TMDB Cinemagia
Exotica (1994), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pride and Prejudice and Zombies

Pride and Prejudice and Zombies (2016) Subtitrare Pride and Prejudice and Zombies - ro

Acțiune Comedie Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
139
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pride and Prejudice and Zombies (2016), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă