Subtitrări

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Black Book

The Black Book (2023) Subtitrare The Black Book - ro

Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
274
0
IMDB TMDB
The Black Book (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Song of the Bandits - Sezonul 1

Song of the Bandits - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Song of the Bandits - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
371
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Harlan Coben's Shelter - Sezonul 1

Harlan Coben's Shelter - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Harlan Coben's Shelter - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: marko23
724
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Die Tür (The Door)

Die Tür (The Door) (2009) Subtitrare Die Tür (The Door) - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: SSSorin1978
Uploader: SSSorin1978
862
0
IMDB TMDB Cinemagia
Die Tür (The Door) (2009), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eu când vreau sa fluier, fluier (If I Want to Whistle, I Whistle)

Eu când vreau sa fluier, fluier (If I Want to Whistle, I Whistle) (2010) Subtitrare Eu când vreau sa fluier, fluier (If I Want to Whistle, I Whistle) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
62
0
IMDB TMDB Cinemagia
Eu când vreau să fluier, fluier (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bridesmaids

Bridesmaids (2011) Subtitrare Bridesmaids - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: bismarck1969
605
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bridesmaids (2011), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Supercross DVDRIP

Supercross (2005) Subtitrare Supercross - ro

Acțiune Dramă Romantic
Traducător: Marius Voicu-Pop
Uploader: marioland
1,148
0
IMDB TMDB Cinemagia
Supercross (2005), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dante's Peak

Dante's Peak (1997) Subtitrare Dante's Peak - ro

Acțiune Aventură Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: Anonim
665
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dante's Peak (1997), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stonehearst Asylum (Eliza Graves) DVDRIP

Stonehearst Asylum (Eliza Graves) (2014) Subtitrare Stonehearst Asylum (Eliza Graves) - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: LAGARDE /// subs.ro team
Uploader: lagarde
5,787
3
IMDB TMDB Cinemagia
Stonehearst Asylum (2014), pentru BluRay, WEB-DL, HDRip & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Scissor Seven (Cike Wu Liuqi) - Sezoanele 3-4

Scissor Seven (Cike Wu Liuqi) - Sezoanele 3-4 (2018) Subtitrare Scissor Seven (Cike Wu Liuqi) - Sezoanele 3-4 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
181
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 3-4 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Just My Luck (Lady Luck) Lucky Girl

Just My Luck (Lady Luck) Lucky Girl (2006) Subtitrare Just My Luck (Lady Luck) Lucky Girl - ro

Comedie Fantastic Romantic
Traducător: BluRay RETAiL
Uploader: DISTEL
743
0
IMDB TMDB Cinemagia
Just My Luck (2006), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Puppy Dog Pals - Sezoanele 1-3, 5

Puppy Dog Pals - Sezoanele 1-3, 5 (2017) Subtitrare Puppy Dog Pals - Sezoanele 1-3, 5 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
63
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3, 5 complete, 100(200) episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jaane Jaan (Suspect X)

Jaane Jaan (Suspect X) (2023) Subtitrare Jaane Jaan (Suspect X) - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
180
0
IMDB TMDB
Jaane Jaan (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Playing It Cool (A Many Splintered Thing)

Playing It Cool (A Many Splintered Thing) (2014) Subtitrare Playing It Cool (A Many Splintered Thing) - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
64
0
IMDB TMDB Cinemagia
Playing It Cool (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cautatorul de Vant (The Windseeker)

Cautatorul de Vant (The Windseeker) (2022) Subtitrare Cautatorul de Vant (The Windseeker) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
61
0
IMDB TMDB
Căutătorul de vânt (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love Bus: cinci povesti de dragoste din Bucuresti (Love Bus: Five Love Stories from Bucharest)

Love Bus: cinci povesti de dragoste din Bucuresti (Love Bus: Five Love Stories from Bucharest) (2014) Subtitrare Love Bus: cinci povesti de dragoste din Bucuresti (Love Bus: Five Love Stories from Bucharest) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
Love Bus: cinci povești de dragoste din București (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Our Brand Is Crisis

Our Brand Is Crisis (2015) Subtitrare Our Brand Is Crisis - ro

Comedie Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
585
0
IMDB TMDB Cinemagia
Our Brand Is Crisis (2015), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Speed 2: Cruise Control

Speed 2: Cruise Control (1997) Subtitrare Speed 2: Cruise Control - ro

Acțiune Aventură Crimă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,258
0
IMDB TMDB Cinemagia
Speed 2: Cruise Control (1997), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Calmos (Femmes Fatales)

Calmos (Femmes Fatales) (1976) Subtitrare Calmos (Femmes Fatales) - ro

Comedie
Traducător: Arconrad
Uploader: Anonim
183
0
IMDB TMDB Cinemagia
Calmos (1976), pentru BluRay & WEB-DL (41RGB). Enjoy! *Premiera*
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Passion DVDRIP

Passion (2012) Subtitrare Passion - ro

Aventură Dramă Mister
Traducător: Urban Legend
Uploader: DISTEL
1,416
0
IMDB TMDB Cinemagia
Passion (2012), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Speed

Speed (1994) Subtitrare Speed - ro

Acțiune Aventură Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
2,273
0
IMDB TMDB Cinemagia
Speed (1994), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Rock

The Rock (1996) Subtitrare The Rock - ro

Acțiune Aventură Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
2,394
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Rock (1996), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ball of Fire DVDRIP

Ball of Fire (1941) Subtitrare Ball of Fire - ro

Comedie Romantic
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
590
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ball of Fire (1941), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bad Day at Black Rock DVDRIP

Bad Day at Black Rock (1955) Subtitrare Bad Day at Black Rock - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
1,283
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bad Day at Black Rock (1955), pentru BluRay (dickVader), HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marriage is a Crazy Thing (Gyeolhoneun michinjishida)

Marriage is a Crazy Thing (Gyeolhoneun michinjishida) (2002) Subtitrare Marriage is a Crazy Thing (Gyeolhoneun michinjishida) - ro

Dramă Romantic
Traducător: Gigi 115V
Uploader: DISTEL
49
0
IMDB TMDB Cinemagia
Marriage is a Crazy Thing (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sex Education - Sezonul 4

Sex Education - Sezonul 4 (2019) Subtitrare Sex Education - Sezonul 4 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
492
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Army of Crime (L'armée du crime)

Army of Crime (L'armée du crime) (2009) Subtitrare Army of Crime (L'armée du crime) - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
249
0
IMDB TMDB Cinemagia
Army of Crime (2009), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Awake

Awake (2007) Subtitrare Awake - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
115
0
IMDB TMDB Cinemagia
Awake (2007), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Katok i skripka (The Steamroller and the Violin) DVDRIP HD 720p 1080p

Katok i skripka (The Steamroller and the Violin) (1960) Subtitrare Katok i skripka (The Steamroller and the Violin) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: WebMan
1,053
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de Andrei Tarkovski.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 21.09.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Katok.i.Skripka.1960.WEB-DLRip.1080p cu durata de 00:45:40, fişier 1.237.230.117 bytes, FPS 24.000.
02. Каток и скрипка_The Steamroller and the Violin.1961.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 00:46:03, fişier 2.252.617.126 bytes, FPS 23.976.
03. Katok.i.skripka.1960.BDRip720p_[New-team] _by_AVP_Studio cu durata de 00:46:03, fişier 1.169.416.333 bytes, FPS 23.976.
04. The.Steamroller.And.The.Violin.1961.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 00:45:36, fişier 439.088.543 bytes, FPS 23.976.
05. The Steamroller and the Violin (1961) cu durata de 00:45:26, fişier 917.324.054 bytes, FPS 23.976.
06. The.Steamroller.And.The.Violin.1961.DVDRip.x264-CM cu durata de 00:43:31, fişier 806.464.457 bytes, FPS 25.000
07. The Steamroller and the Violin.1961.BDRip.ExKinoRay cu durata de 00:45:54, fişier 787.103.744 bytes, FPS 23.976
08. The Steamroller and the Violin.1961.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 00:45:54, fişier 2.252.617.126 bytes, FPS 23.976.
09. Andrei Tarkovski -The Steamroller and the Violin (1960) cu durata de 00:43:31, fişier 777.981.952 bytes, FPS 20.000
10. The Steamroller and the Violin cu durata de 00:43:48, fişier 733.489.152 bytes, FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Entrapment

Entrapment (1999) Subtitrare Entrapment - ro

Acțiune Crimă Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,895
0
IMDB TMDB Cinemagia
Entrapment (1999), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă