Subtitrări

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Eating You Alive

Eating You Alive (2018) Subtitrare Eating You Alive - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
53
0
IMDB TMDB Cinemagia
Eating You Alive (2018), pentru YouTube & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Irrational - Sezonul 1

The Irrational - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Irrational - Sezonul 1 - ro

Dramă Thriller
Traducător: Guva
Uploader: 666
2,898
13
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Expats - Sezonul 1

Expats - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Expats - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
1,112
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Migration

Migration (2023) Subtitrare Migration - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: UNDERWORLD
Uploader: 666
1,486
2
IMDB TMDB Cinemagia
Migration (2023), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Masters of Time (Time Masters) (Les Maitres du temps) DVDRIP

The Masters of Time (Time Masters) (Les Maitres du temps) (1982) Subtitrare The Masters of Time (Time Masters) (Les Maitres du temps) - ro

Animație Aventură Sf
Traducător: Ianus
Uploader: Ianus28
564
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Masters of Time (1982), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Heist 88 (68th and Race) Heist 88.

Heist 88 (68th and Race) Heist 88. (2023) Subtitrare Heist 88 (68th and Race) Heist 88. - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
165
0
IMDB TMDB Cinemagia
Heist 88 (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Arabian Nights (Il fiore delle mille e una notte)

Arabian Nights (Il fiore delle mille e una notte) (1974) Subtitrare Arabian Nights (Il fiore delle mille e una notte) - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
121
0
IMDB TMDB Cinemagia
Arabian Nights (1974), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Man of the Year

Man of the Year (2006) Subtitrare Man of the Year - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
63
0
IMDB TMDB Cinemagia
Man of the Year (2006), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Youssef Salem a du succès (The (In)Famous Youssef Salem)

Youssef Salem a du succès (The (In)Famous Youssef Salem) (2022) Subtitrare Youssef Salem a du succès (The (In)Famous Youssef Salem) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
80
1
IMDB TMDB Cinemagia
Youssef Salem a du succès (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Glamour Girls

Glamour Girls (2022) Subtitrare Glamour Girls - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Tigru
70
0
IMDB TMDB Cinemagia
Glamour Girls (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Baieti Destepti (Wise Guys)

Baieti Destepti (Wise Guys) (2023) Subtitrare Baieti Destepti (Wise Guys) - ro

Acțiune Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
204
6
IMDB TMDB Cinemagia
Băieți deștepți (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Almost Famous

Almost Famous (2000) Subtitrare Almost Famous - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: luos
432
0
IMDB TMDB Cinemagia
Almost Famous (2000), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Sea of Trees

The Sea of Trees (2015) Subtitrare The Sea of Trees - ro

Dramă Fantastic Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
125
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Sea of Trees (2015), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Avatar: The Last Airbender - Sezonul 1

Avatar: The Last Airbender - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Avatar: The Last Airbender - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: fosromania
1,027
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Logan's War: Bound by Honor

Logan's War: Bound by Honor (1998) Subtitrare Logan's War: Bound by Honor - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: Alex. FzTeam-FZ
Uploader: talyba23
1,073
0
IMDB TMDB Cinemagia
Logan's War: Bound by Honor (1998), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Digital Dissidents (Digitale Dissidenten)

Digital Dissidents (Digitale Dissidenten) (2015) Subtitrare Digital Dissidents (Digitale Dissidenten) - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
74
3
IMDB TMDB
Digital Dissidents (2015), pentru YouTube (DISTEL) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare NCIS: Los Angeles - Sezonul 13

NCIS: Los Angeles - Sezonul 13 (2009) Subtitrare NCIS: Los Angeles - Sezonul 13 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip / N/A
Uploader: DISTEL
521
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 13 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Commuter

The Commuter (2018) Subtitrare The Commuter - ro

Acțiune Mister Thriller
Traducător: Venter Adrian
Uploader: Adriano3x
3,441
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Commuter (2018), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Commando

The Commando (2022) Subtitrare The Commando - ro

Acțiune Thriller
Traducător: Avocatul31
Uploader: perSEMPRE
1,145
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Commando (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hijacked: Flight 73

Hijacked: Flight 73 (2023) Subtitrare Hijacked: Flight 73 - ro

Documentar Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
220
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hijacked: Flight 73 (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dream Scenario

Dream Scenario (2023) Subtitrare Dream Scenario - ro

Comedie Horror
Traducător: panseluta
Uploader: Darkness701
1,275
2
IMDB TMDB Cinemagia
Dream Scenario (2023), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sergei Eisenstein. Avtobiografiya (Sergei Eisenstein. Autobiography) DVDRIP HD 720p XVID

Sergei Eisenstein. Avtobiografiya (Sergei Eisenstein. Autobiography) (1996) Subtitrare Sergei Eisenstein. Avtobiografiya (Sergei Eisenstein. Autobiography) - ro

Documentar
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
156
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Serghei Eisenstein într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 21.02.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Sergei.Eisenstein.Autobiography.720p.DVD.x264.AAC.MVGroup.org cu durata de 01:32:04, fişier 1.389.081.948 bytes, FPS 29.970
02. Sergey Eyzenshteyn. Avtobiografiya (1996) (DVDrip XviD) cu durata de 01:32:00, fişier 734.244.864 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mimic 2 (Mimic 2: Hardshell) DVDRIP

Mimic 2 (Mimic 2: Hardshell) (2001) Subtitrare Mimic 2 (Mimic 2: Hardshell) - ro

Horror Thriller Sf
Traducător: CdinT
Uploader: robert_c
824
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mimic 2 (2001), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip (gepetordi). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Groundswell

Groundswell (2022) Subtitrare Groundswell - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Tigru
106
0
IMDB TMDB Cinemagia
Groundswell (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Paris Proposal

A Paris Proposal (2023) Subtitrare A Paris Proposal - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Tigru
167
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Paris Proposal (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dio: Dreamers Never Die

Dio: Dreamers Never Die (2022) Subtitrare Dio: Dreamers Never Die - ro

Documentar Biografic Muzică
Traducător: Turcuș Cosmin
Uploader: fire
122
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dio: Dreamers Never Die (2022), pentru WEB-DL. Enjoy! Un documentar foarte bun despre cel care a fost Ronnie James Dio. Tradus in premiera in română! We Rock!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Silent Angel (The Silent Angel D)

The Silent Angel (The Silent Angel D) (2019) Subtitrare The Silent Angel (The Silent Angel D) - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
44
0
IMDB TMDB
The Silent Angel (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare NCIS: Los Angeles - Sezonul 14

NCIS: Los Angeles - Sezonul 14 (2009) Subtitrare NCIS: Los Angeles - Sezonul 14 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
509
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 14 complet, 21 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jeff Dunham: Arguing with Myself

Jeff Dunham: Arguing with Myself (2006) Subtitrare Jeff Dunham: Arguing with Myself - ro

Comedie
Traducător: m.d
Uploader: Necunoscut
3,218
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jeff Dunham: Arguing with Myself (2006), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Don Bosco (Saint John Bosco Mission to Love) DVDRIP

Don Bosco (Saint John Bosco Mission to Love) (2004) Subtitrare Don Bosco (Saint John Bosco Mission to Love) - ro

Biografic Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
38
0
IMDB TMDB Cinemagia
Don Bosco (2004), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă