Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

Chinese Kamasutra (Chinese Kama Sutra) (1994) Subtitrare Chinese Kamasutra (Chinese Kama Sutra) - ro

Fantastic, Romantic

Traducător: Adiku 2025

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 69

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chinese Kamasutra (1994), pentru DVDRip. Enjoy!

Il cittadino si ribella (Street Law) The Anonymous Avenger (The Citizen Rebels) (1974) Subtitrare Il cittadino si ribella (Street Law) The Anonymous Avenger (The Citizen Rebels) - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: felixman

Uploader: felixman

Comentarii: 0

Descărcări: 108

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Il cittadino si ribella (1974), pentru BluRay. Enjoy!

Sprung - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Sprung - Sezonul 1 - ro

Comedie

Traducător: A.I.(Gemini-2.0-Flash) / Andrei_D

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 309

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Frontlines (WWII Frontlines) - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Frontlines (WWII Frontlines) - Sezonul 1 - ro

Documentar, Istoric, Război

Traducător: SubRip

Uploader: maximus32

Comentarii: 0

Descărcări: 48

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

La plus précieuse des marchandises (The Most Precious of Cargoes) (2024) Subtitrare La plus précieuse des marchandises (The Most Precious of Cargoes) - ro

Animație, Dramă

Traducător: Vântul prin sălcii

Uploader: Dappon

Comentarii: 2

Descărcări: 62

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon
01. The.Most.Precious.of.Cargoes.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai cu durata de 01:20:28, fişierul de 11.765.691.101 bytes şi FPS 24.000
02. La Plus Precieuse des Marchandises 2024_BDRip 720p cu durata de 01:20:28, fişierul de 3.655.549.641 bytes şi FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

WWII: Battles for Europe (WW2 Battles for Europe) - Sezonul 1 (2019) Subtitrare WWII: Battles for Europe (WW2 Battles for Europe) - Sezonul 1 - ro

Documentar, Istoric, Război

Traducător: SubRip

Uploader: maximus32

Comentarii: 0

Descărcări: 57

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Bez konca (No End) (1985) Subtitrare Bez konca (No End) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Dappon

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 1

Descărcări: 726

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Krzystof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 04.05.2025.
I. Arhiva Dappon
01. Bez konca (1985).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik cu durata de 01:48:08, fişierul de 5.362.157.386 bytes şi FPS 23.976
02. No.End.1985.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:48:08, fişierul de 1.932.475.453 bytes şi FPS 23.976
03. No.End.1985.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:48:08, fişierul de 1.040.413.245 bytes şi FPS 23.976
04. Bez Konca 1985 720p BluRay AVC-mfcorrea cu durata de 01:43:42, fişierul de 6.353.474.278 bytes şi FPS 25.000

05. No.End.1985.720p.BluRay.x264-GHOULS cu durata de 01:48:08, fişierul de 7.467.225.886 bytes şi FPS 23.976
06. No End (Bez konca) (1985) (DVDrip x264) cu durata de 01:43:08, fişierul de 2.085.767.598 bytes şi FPS 25.000
07. No.End.1985 cu durata de 01:43:08, fişierul de 734.494.720 bytes şi FPS 25.000
08. Bez Konca AKA No End (1985) cu durata de 01:43:22, CD1: 733.233.1520 bytes, CD2: 555.552.768 bytes şi FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
01. No End (Bez Konca) (1985) WEB-DL MUBI

The Passion - Sezonul 1 (2008) Subtitrare The Passion - Sezonul 1 - ro

Dramă, Istoric

Traducător: BluRay RETAIL

Uploader: kryptoego

Comentarii: 0

Descărcări: 289

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6(2) episoade, pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Star Trek: Section 31 (2025) Subtitrare Star Trek: Section 31 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 1

Descărcări: 739

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Star Trek: Section 31 (2025) pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

What Lies Beneath (2000) Subtitrare What Lies Beneath - ro

Dramă, Horror, Mister

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,214

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

What Lies Beneath (2000), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!

Hunter Killer (2018) Subtitrare Hunter Killer - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Raduk74

Comentarii: 0

Descărcări: 875

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hunter Killer (2018), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

My Mom's New Boyfriend (Homeland Security) My Spy (More Than You Know) (2008) Subtitrare My Mom's New Boyfriend (Homeland Security) My Spy (More Than You Know) - ro

Comedie, Crimă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 92

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

My Mom's New Boyfriend (2008) pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Cast Away (2000) Subtitrare Cast Away - ro

Aventură, Dramă, Romantic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,151

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cast Away (2000), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!

The Deep Web: Murdershow (The Deep Web) Murdershow (2023) Subtitrare The Deep Web: Murdershow (The Deep Web) Murdershow - ro

Horror, Thriller

Traducător: TheOne

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 62

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Deep Web: Murdershow (2023), pentru WEB-DL. Enjoy! ATENTIE! LIMBAJ LICENTIOS.

Love in the Time of Cholera (2007) Subtitrare Love in the Time of Cholera - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 61

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Love in the Time of Cholera (2007), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!

The Colditz Story (1955) Subtitrare The Colditz Story - ro

Dramă, Istoric, Război

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 77

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Colditz Story (1955), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Black Sheep (1996) Subtitrare Black Sheep - ro

Comedie

Traducător: Lemnaru Florin & Antal Tibor

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 1,154

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Black Sheep (1996), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Love Hurts (2025) Subtitrare Love Hurts - ro

Acțiune, Comedie

Traducător: Richard Nasta @ Subs.ro Team

Uploader: RichardNasta

Comentarii: 10

Descărcări: 1,151

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Love Hurts (2025), pentru BluRay (iNSPIRE) & WEB-DL. Enjoy și vizionare plăcută!

A Normal Family (Botong-ui Gajok) (2023) Subtitrare A Normal Family (Botong-ui Gajok) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: Qi Yue@Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 4

Descărcări: 132

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Normal Family (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Agent of Influence (2002) Subtitrare Agent of Influence - ro

Crimă, Dramă

Traducător: PREL GHENCEA

Uploader: ghencea

Comentarii: 1

Descărcări: 78

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Agent of Influence (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sailing Into Love (2019) Subtitrare Sailing Into Love - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 64

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sailing Into Love (2019) pentru WEB-DL. Enjoy!

Star Wars: Tales of the Underworld - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Star Wars: Tales of the Underworld - Sezonul 1 - ro

Animație, Scurt-metraj, Acțiune

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 282

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

MadS (2024) Subtitrare MadS - ro

Horror, Thriller

Traducător: RakLa

Uploader: rakla

Comentarii: 1

Descărcări: 403

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

MadS (2024), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

In the Land of Brothers (Dar sarzamin-e baradar) (2024) Subtitrare In the Land of Brothers (Dar sarzamin-e baradar) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 71

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In the Land of Brothers (2024) pentru WEB-DL. Enjoy!