Subtitrări romantic

Tickle Me (1965), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Dogtanian and the Three Muskehounds (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Integrala operei cinematografice a lui Serghei Paradjanov într-o traducere unitară.
Versiune de subtitrare finală şi completă, după subtitluri foarte bune în franceză şi engleză.
Mulţumiri:
Pentru Nisi din subtitrarea căruia am preluat şi adaptat traducerea unor versuri.
Pentru Pensionarul care mi-a pus la dispoziţie filmul şi subtitrările în engleză şi franceză.

I. Arhiva Dappon
1. Shadows.of.Forgotten.Ancestors.1964.720p.BluRay.DD5.1.x264-SPECTRE cu durata de 01:35:35, fişierul de 5.987.886.111 bytes, FPS 23.976
2. Shadows of Forgotten Ancestors (Tini zabutykh predkiv) (1964) (DVDrip XviD) cu durata de 01:31:43, fişierul de 1.464.496.128 bytes, FPS 25.000
3. shadows of forgotten ancestors (sergei parajanov, 1964) - Main feature cu durata de 01:31:43, fişierul de 5.265.218.836 bytes, FPS 29.970
4. Teni.zabytyh.predkov.RUS.UKR.DVDRip cu durata de 01:31:43, fişierul de 2.145.218.560 bytes, FPS 29.970
5. Pentru versiunea cu durata de 01:31:31, fişier 1.464.496.128 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat).
Shadows.of.Forgotten.Ancestors.1965.UKRAINIAN.1080p.BluRay.x265-RARBG, pentru BluRay (dickVader) (Eu, dickVader, garantez că titrarea urcată este actualizată şi bine sincronizată şi că textul n-a fost modificat) Enjoy!

Angel Eyes (2001), pentru BluRay, WEB-DL (BusuMircea) & DVDRip. Enjoy!

Jet Pilot (1957), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

My Wonderful Life (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

6 Years (Six Years) (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!

Perinbaba (1985), pentru BluRay (41RGB). Enjoy! *Premiera*

Le Garde du corps (1984), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Hi-Lo Country {1998}, pentru WEBRip (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Sezonul 3 complet, 13 episoade, pentru BluRay (CODYBOSS1969) & WEB-DL (DISTEL si fulgeru). Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Madame Bovary (1991), pentru BluRay (dickVader), DVD si HDTV. Enjoy!

Autumn In New York (2000). Enjoy!

200 Cigarettes (1999), pentru BluRay, TVRip & DVDRip (dickVader). Enjoy!

Kamerdyner (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!

Country at Heart (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sugar Baby (1985), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

State Secret (1950), pentru WEB-DL. Enjoy!

So Little Time (1952), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Until We Meet Again (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Shooting Stars {1928}, pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Film mut care ne prezinta culisele cinematografiei.

Corecturi azi, 20.02.2022

I. Arhiva Dappon

1. Nana.1926.FRENCH.1080p.BluRay.x264.FLAC.1.0-HANDJOB cu durata de 02:48:25, fişier 14.761.464.384 bytes, FPS 24.000
2. Nana.1926.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:48:25, fişier 3.448.283.614 bytes, FPS 24.000
3. Nana.1926.FRENCH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 02:48:25, fişier 2.190.433.321 bytes, FPS 24.000
4. Nana.1926.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 02:48:25, fişier 2.817.467.128 bytes, FPS 24.000
5 Nana.1926.DVDRip.x264-mafalda cu durata de 02:20:22, fişier 2.562.748.310 bytes, FPS 25.000
6. Pentru versiunea cu durata de 02:20:40, fişier 1.785.063.424 bytes, FPS 22.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

In Family I Trust (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

NOU! Episodul 2. Sezonul 5, episoadele 1-2, pentru HDTV. Enjoy!

La Ronde (1964), pentru WEB-DL. Enjoy!

Private School (1983), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

The Lockdown Plan (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Licorice.Pizza.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO

One Fine Day (1996), pentru BluRay & DVD. Enjoy!