Subtitrări muzica

Traducător: Fabian Anton
Uploader: loloshyk
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Coffee and Cigarettes (2003) Subtitrare Coffee and Cigarettes  - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 05.09.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Coffee.And.Cigarettes.2003.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:36:45, fişier 1.655.265.935 bytes, FPS 23.976
02. Coffee.And.Cigarettes.2003.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:36:45, fişier 858.189.844 bytes, FPS 23.976
03. Coffee and Cigarettes (2003) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu durata de 01:36:33, fişier 4.633.286.192 bytes, FPS 23.976
04. Coffee.and.Cigarettes.2003.1080p.BluRay.x264.AAC.5.1-POOP cu durata de 01:36:21, fişier 1.022.341.356 bytes, FPS 23.976
05. Coffee.And.Cigarettes.2003.BDRip cu durata de 01:36:21, fişier 1.570.451.456 bytes, FPS 23.976

06. Coffee.and.Cigarettes.2003.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 01:36:21, fişier 7.033.025.133 bytes, FPS 23.976
07. Coffee.and.Cigarettes.2003.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 01:36:21, fişier 4.689.351.615 bytes, FPS 23.976
08. Coffee.and.Cigarettes.2003.1080p.BluRay.x264.anoXmous__ cu durata de 01:36:21, fişier 816.960.859 bytes, FPS 23.976
09. Coffee and Cigarettes cu durata de 01:31:4, fişier 735,047,680 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: Kprice
Uploader: Anonim
Coco Chanel & Igor Stravinsky (2009), pentru BluRay (cp65) & DVDRip. Enjoy!

Indian Territory (1950) Subtitrare Indian Territory - ro

Dramă Muzică Western
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
Indian Territory (1950), pentru WEB-DL. Traducere după sonor și după o titrare în engleză (de pe film), fiind singura existentă. ANSI și UTF-8. Enjoy!

Song to Song (2017) Subtitrare Song to Song - ro

Dramă Muzică Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Song to Song (2017), pentru Bluay & WEB-DL. Enjoy!

Dreamgirls (2006) Subtitrare Dreamgirls - ro

Dramă Muzică Muzical
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Dreamgirls (2006), pentru WEB-DL. Enjoy!

Ordinary World (2016) Subtitrare Ordinary World - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Ordinary World (2016), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Not Just A Girl (2022) Subtitrare Not Just A Girl - ro

Documentar Biografic Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Not Just A Girl (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Maestro(s) (2022) Subtitrare Maestro(s) - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
Maestro(s) (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Mes meilleurs copains (1989), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Sezoanele 1-2 complete, 34 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

One Way Passage (1932) Subtitrare One Way Passage - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: Gicu
Uploader: DISTEL
One Way Passage (1932), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

High Fidelity (2000) Subtitrare High Fidelity - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
High Fidelity (2000), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Zenek (2020) Subtitrare Zenek - ro

Biografic Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Zenek (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Great Caruso (1951) Subtitrare The Great Caruso - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: Bibi / okid
Uploader: DISTEL
The Great Caruso (1951), pentru BluRay (okid) & DVDRip. Enjoy!

Bill & Ted Face the Music (2020) Subtitrare Bill & Ted Face the Music - ro

Aventură Comedie Muzică
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
Bill & Ted Face the Music (2020), pentru BluRay, & WEB-DL + DVD extras. Enjoy!
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
Oratoriul Mesia de Georg Friedrik Haendel
I. Arhiva Dappon
1. Messiah (1983) (PAL DVD9-REMUX) cu durata de 02:16:11, fişier 5.144.100.508 bytes, FPS 25.000
2. Dirk-Jan Bijker - Handel Messiah (1993) cu durata de 02:16:11, fişier 5.600.814.684 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
TOMORROW X TOGETHER: OUR LOST SUMMER (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: herodot
Uploader: herodotul
Gimme Shelter (1970), pentru DVDRip. Enjoy!

Atlanta - Sezoanele 1-4 (2016) Subtitrare Atlanta - Sezoanele 1-4 - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: luos
Sezoanele 1-4 complete, 41 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Burlesque (2010) Subtitrare Burlesque - ro

Dramă Muzică Muzical
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
Burlesque (2010), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
Oratoriul Messiah de Georg Friedrich Haendel.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 23.07.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Messiah (1982) (DVD9-REMUX) cu durata de 02:16:23, fişier 7.319.065.795 bytes, FPS 29.970
02. Handel - Messiah (1982) cu durata de 02:16:23, fişier 1.074.442.240 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Love to Love You, Donna Summer (2023), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
Sezoanele 1-2 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Great Balls of Fire! (1989) Subtitrare Great Balls of Fire! - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: Monuca
Uploader: Anonim
Great Balls of Fire! (1989), pentru BluRay (killyou), HDTV & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
The (Almost) Legends (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: velun
Sezoanele 1-4 complete, 100 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Dingo (1991) Subtitrare Dingo - ro

Dramă Muzică
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
Dingo (1991). Enjoy!