Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări muzica

The Mistle-Tones (2012) Subtitrare The Mistle-Tones - ro

Comedie, Familie, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 144

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Mistle-Tones (2012), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!

Southern Gospel (2023) Subtitrare Southern Gospel - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: KingSoul

Uploader: kingsoul

Comentarii: 0

Descărcări: 137

Informații: IMDB / TMDB

Southern Gospel (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Suga: Road to D-Day (2023) Subtitrare Suga: Road to D-Day - ro

Documentar, Biografic, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB

Suga: Road to D-Day (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Piano (1994) Subtitrare The Piano - ro

Dramă, Muzică, Romantic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 117

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere nouă, foarte bine sincronizată
I. Arhiva Dappon
01. The.Piano.1993.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 02:00:49, fişier 17.221.006.245 bytes, FPS 23.976
02. The.Piano.1993.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY cu durata de 02:00:49, fişier 7.644.248.552 bytes, FPS 23.976
03. The.Piano.1993.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-RARBG cu durata de 02:00:49, fişier 10.234.814.087 bytes, FPS 23.976
04. The.Piano.1993.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1-RARBG cu durata de 02:00:49, fişier 7.848.771.506 bytes, FPS 23.976
05. The.Piano.1993.Criterion.Collection.BluRay.720p.DD5.1.x264.BMDru cu durata de 02:00:49, fişier 4.416.842.861 bytes, FPS 23.976
06. The.Piano.1993.Criterion.Collection.REPACK.1080p.Blu-ray.AC3 cu durata de 02:00:49, fişier 10.653.025.466 bytes, FPS 23.976
07. The.Piano.1993.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 02:00:49, fişier 2.020.619.410 bytes, FPS 23.976
08. The.Piano.1993.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:00:49, fişier 2.474.059.995 bytes, FPS 23.976
09. The.Piano.1993.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:00:49, fişier 1.568.156.803 bytes, FPS 23.976
10. The.Piano.1993.REMASTERED.BRRip.x264-ION10 cu durata de 02:00:49, fişier 1.234.936.557 bytes, FPS 23.976
11. The.Piano.1993.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT cu durata de 02:00:49, fişier 29.821.226.660 bytes, FPS 23.976
12. The.Piano.1993.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:55:36, fişier 2.289.622.204 bytes, FPS 25.000
13. The.Piano.1993.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:55:36, fişier 1.114.905.823 bytes, FPS 25.000
14. the.piano.1993.720p.bluray.x264-nodlabs cu durata de 01:55:36, fişier 7.040.287.303 bytes, FPS 25.000
15. The.Piano.1993.iNTERNAL.REMASTERED.720p.BluRay.x264-MARS cu durata de 02:00:24, fişier 5.789.336.204 bytes, FPS 24.000
16. The.Piano.1993.BRRip.H264.AAC.Gopo cu durata de 01:55:36, fişier 2.151.172.908 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Sister Act (1992) Subtitrare Sister Act - ro

Comedie, Familie, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 175

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sister Act (1992), pentru WEB-DL. Enjoy!

Charlie Chan in The Chinese Cat (1944) Subtitrare Charlie Chan in The Chinese Cat - ro

Comedie, Crimă, Muzică

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 58

Informații: IMDB / TMDB

Charlie Chan in The Chinese Cat (1944), pentru DVDRip. Enjoy!

Bosé - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Bosé - Sezonul 1 - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 70

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

North of the Great Divide (1950) Subtitrare North of the Great Divide - ro

Dramă, Muzică, Western

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 76

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

North of the Great Divide (1950), pentru TVRip. ANSI și UTF-8. Traducere după sonor, după o titrare în franceză și după o variantă cu titrare hardcoded în spaniolă. Enjoy!

Wayne's World (1992) Subtitrare Wayne's World  - ro

Comedie, Muzică

Traducător: subrip

Uploader: TReX

Comentarii: 0

Descărcări: 666

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Wayne's World (1992), pentru BluRay. Enjoy!

Soy Luna - Sezoanele 1-3 (2016) Subtitrare Soy Luna - Sezoanele 1-3 - ro

Comedie, Familie, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 112

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-3 complete, 220 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Southern Gospel (2023) Subtitrare Southern Gospel - en

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: anonim

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 16

Informații: IMDB / TMDB

Southern.Gospel.2023.WEBRip.x264-RARBG.Hi

Saturday Night Fever (1977) Subtitrare Saturday Night Fever - ro

Dramă, Muzică

Traducător: Kelly

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 442

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Saturday Night Fever (1977), pentru BluRay. Enjoy!

SLC Punk! (1998) Subtitrare SLC Punk! - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: N/A

Uploader: Tanaka

Comentarii: 0

Descărcări: 1,107

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

SLC Punk! (1998), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Lewis Capaldi: How I'm Feeling Now (2023) Subtitrare Lewis Capaldi: How I'm Feeling Now - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 48

Informații: IMDB / TMDB

Lewis Capaldi: How I'm Feeling Now (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Cléo from 5 to 7 (Cléo from 5 to 7) (1962) Subtitrare Cléo from 5 to 7 (Cléo from 5 to 7) - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 73

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cléo de 5 à 7 (1962), pentru WEB-DL. Enjoy!

Whitney Houston: I Wanna Dance with Somebody (2022) Subtitrare Whitney Houston: I Wanna Dance with Somebody - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: Drakaar

Uploader: Drakaar

Comentarii: 0

Descărcări: 816

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Whitney Houston: I Wanna Dance with Somebody (2022), pentru BluRay & WEB-DL (Darkness701). Enjoy!

Miley Cyrus: Endless Summer Vacation (Backyard Sessions) (2023) Subtitrare Miley Cyrus: Endless Summer Vacation (Backyard Sessions) - ro

Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 72

Informații: IMDB / TMDB

Miley Cyrus: Endless Summer Vacation (Backyard Sessions) (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

La Leggenda del pianista sull'oceano (The Legend of 1900) (1998) Subtitrare La Leggenda del pianista sull'oceano (The Legend of 1900) - ro

Dramă, Muzică, Romantic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 1,120

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Titrare fără trivialităţi
Corecturi azi, 31.03.2023
I. Arhiva Dappon
A. pentru versiunile Extended Cut BluRay cu durata de 02:49:44, FPS 23.976
01. The.Legend.of.1900.1998.1080p.BluRay.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-FGT cu fişierul de 35.882.466.271 bytes
02. The.Legend.of.1900.1998.BluRay.720p.DTS.x264-CHD cu fişierul de 7.429.101.206 bytes
03. Legenda.Nimeltään.1900.1998.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu fişierul de 1.636.125.966 bytes
04. Legenda.Nimeltään.1900.1998.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu fişierul de 3.361.995.888 bytes
05. The.Legend.Of.1900.1998.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu fişierul de 2.203.398.181 bytes
06. The.Legend.Of.1900.1998.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu fişierul de 3.476.094.142 bytes
07. The.Legend.of.1900.1998.1080p.BluRay.x265-RARBG cu fişierul de 2.840.618.522 bytes

08. The Legend of 1900 [1998] 1080p BluRay AAC x264-tomcat12[ETRG] cu fişierul de 4.252.355.969 bytes
09. The.Legend.of.1900.1998.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu fişierul de 15.021.939.522 bytes
10. The.Legend.Of.1900.1998.1080p.BluRay.x264-PSV cu fişierul de 14.080.139.667 bytes
11. The.Legend.Of.1900.1998.1080p.BluRay.x264.anoXmous_ cu fişierul de 2.971.756.699 bytes
12. La leggenda del pianista sull'oceano - The Legend of 1900 [BDRip-720p-Ita-Eng-Sub-Ita-Eng-Chapters] [RiP By MaX] cu fişierul de 4.698.408.634 bytes
13. La.Leggenda.Del.Pianista.Sull.Oceano.1998.720p.BluRay.x264-EbP cu fişierul de 6.270.669.879 bytes
14. The Legend of 1900 (199 BluRay 720p x264 1.1GB (Ganool)-XpoZ cu fişierul de 1.248.303.219 bytes.
B. Pentru versiunile Theatrical cu durata de 02:04:40, FPS 23.976
15. The Legend of 1900.DVDrip.by_Galmuchet
16. La leggenda del pianista sull'Oceano cu durata de 02:04:39, fişier 1.292.216.320 bytes

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Casa Ricordi (House of Ricordi) La maison du souvenir (1954) Subtitrare Casa Ricordi (House of Ricordi) La maison du souvenir - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: fane11

Uploader: fane11

Comentarii: 0

Descărcări: 59

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Casa Ricordi (1954), pentru YouTube. Enjoy!

Hip Hop Uncovered (Hip Hop Untold) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Hip Hop Uncovered (Hip Hop Untold) - Sezonul 1 - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 49

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Daisy Jones & The Six - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Daisy Jones & The Six - Sezonul 1 - ro

Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Darkness701

Comentarii: 1

Descărcări: 514

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Giuseppe Verdi (1953) Subtitrare Giuseppe Verdi - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: fane11

Uploader: fane11

Comentarii: 0

Descărcări: 123

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Giuseppe Verdi (1953), pentru DVDRip. Enjoy!

Bono & The Edge: A Sort of Homecoming with Dave Letterman (2023) Subtitrare Bono & The Edge: A Sort of Homecoming with Dave Letterman - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 75

Informații: IMDB / TMDB

Bono & The Edge: A Sort of Homecoming with Dave Letterman (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Robin Roberts Presents: Mahalia (2021) Subtitrare Robin Roberts Presents: Mahalia - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 100

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Robin Roberts Presents: Mahalia (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Brad's Status (2017) Subtitrare Brad's Status - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 55

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Brad's Status (2017), pentru BluRay. Enjoy!