Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări muzica

A Cinderella Story: Once Upon a Song (A Cinderella Story 3) (2011) Subtitrare A Cinderella Story: Once Upon a Song (A Cinderella Story 3) - ro

Comedie, Familie, Muzică

Traducător: Miss Monnyy, Deys Scott

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 2,611

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Choir - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Choir - Sezonul 1 - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 17

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Facet (nie)potrzebny od zaraz (Sophie Seeks 7) (2014) Subtitrare Facet (nie)potrzebny od zaraz (Sophie Seeks 7) - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 18

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Facet (nie)potrzebny od zaraz (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Greatest Night in Pop (2024) Subtitrare The Greatest Night in Pop - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 149

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Greatest Night in Pop (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

André Rieu - Love in Venice (2014) Subtitrare André Rieu - Love in Venice - ro

Muzică

Traducător: Dan Enescu

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 60

Informații: IMDB / TMDB

André Rieu - Love in Venice (2014), pentru BluRay & WEB-DL (41RGB). Enjoy! Nu are link IMDB.

The Last Repair Shop (2023) Subtitrare The Last Repair Shop - ro

Documentar, Scurt-metraj, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 57

Informații: IMDB / TMDB

The Last Repair Shop (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

André Rieu's 2015 Maastricht Concert (2015) Subtitrare André Rieu's 2015 Maastricht Concert - ro

Muzică

Traducător: 41RGB by DeepL Pro

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 43

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

André Rieu's 2015 Maastricht Concert (2015), pentru BluRay & WEB-DL (41RGB). Enjoy!

André Rieu: Home for Christmas (2012) Subtitrare André Rieu: Home for Christmas - ro

Muzică

Traducător: Dan Enescu

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 55

Informații: IMDB / TMDB

André Rieu: Home for Christmas (2012), pentru BluRay & WEB-DL (41RGB). Enjoy!

Marat/Sade (1967) Subtitrare Marat/Sade - ro

Dramă, Istoric, Muzică

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 309

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 18.01.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Marat-Sade.1967.1080p.BluRay.FLAC.x264-trand cu durata de 01:59:22, fişier 10.800.611.922 bytes, FPS 23.976
02. Marat.Sade.1967.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:59:22, fişier 2.131.358.706 bytes, FPS 23.976
03. Marat.Sade.1967.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:59:22, fişier 1.146.629.731 bytes, FPS 23.976
04. Marat.Sade.1967.1080p.BluRay.x265 cu durata de 01:59:22, fişier 1.996.538.589 bytes, FPS 23.976
05. Marat.Sade.1967.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:59:22, fişier 1.996.538.589 bytes, FPS 23.976
06. Marat.Sade.1967.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:59:22, fişier 2.448.131.359 bytes, FPS 23.976
07. Marat.Sade.1967.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:59:22, fişier 1.548.406.684 bytes, FPS 23.976

08. Marat_Sade (Peter Brook, 1967) cu durata de 01:59:30, fişier 1.823.092.509 bytes, FPS 23.976
09. Marat, Sade (1967) cu durata de 01:59:30, CD1=734.302.208 bytes, CD2=729.804.800 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Josie and the Pussycats (2001) Subtitrare Josie and the Pussycats - ro

Comedie, Muzică

Traducător: Dorin @ subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: AMC

Comentarii: 0

Descărcări: 777

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Josie and the Pussycats (2001), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

André Rieu Espetacular (2013) Subtitrare André Rieu Espetacular - ro

Muzică

Traducător: 41RGB by DeepL Pro

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 41

Informații: IMDB / TMDB

André Rieu Espetacular (2013), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Anna Karenina (1935) Subtitrare Anna Karenina - ro

Dramă, Muzică, Romantic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: noname

Comentarii: 0

Descărcări: 1,138

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Anna Karenina (1935), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVD. Enjoy!

BTS Monuments: Beyond the Star - Sezonul 1 (2023) Subtitrare BTS Monuments: Beyond the Star - Sezonul 1 - ro

Documentar, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 27

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Swing Kids (1993) Subtitrare Swing Kids - ro

Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: FlorianIonut

Comentarii: 0

Descărcări: 217

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Swing Kids (1993), pentru WEB-DL. Enjoy!

Maestro (2023) Subtitrare Maestro - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Darkness701

Comentarii: 0

Descărcări: 995

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Maestro (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Marry Me (2022) Subtitrare Marry Me - ro

Comedie, Muzică, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 5,246

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Marry Me (2022), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

One December Night (2021) Subtitrare One December Night - ro

Familie, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Tigru

Comentarii: 0

Descărcări: 49

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

One December Night (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Elvis (2022) Subtitrare Elvis - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: RETAIL (Andrea Puticiu)

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 765

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Elvis (2022), pentru WEB-DL & BluRay (Nectarie Popa). Enjoy!

Honey 2 (2011) Subtitrare Honey 2 - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: CAMY / Avocatul31

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 2,951

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Honey 2 (2011), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Tár (Tar) (2022) Subtitrare Tár (Tar) - ro

Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 94

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tár (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Tár (2022) Subtitrare Tár - ro

Dramă, Muzică

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 2

Descărcări: 2,543

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tár (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Platinum the Dance Movie (Dance-Off) (2014) Subtitrare Platinum the Dance Movie (Dance-Off) - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 25

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dance-Off (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!

Honey (2003) Subtitrare Honey - ro

Dramă, Muzică, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 68

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Honey (2003), pentru WEB-DL. Enjoy!

Trollflojten (The Magic Flute) (1975) Subtitrare Trollflojten (The Magic Flute) - ro

Comedie, Fantastic, Muzică

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 677

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 14.12.2023.
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile Criterion (restaurate) cu durata de 2:18:04, FPS 23.976
01. The.Magic.Flute.1975.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 15.256.739.270 bytes
02. The.Magic.Flute.1975.REMASTERED.720p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 7.040.095.270 bytes
03. The.Magic.Flute.1975.REMASTERED.SWEDISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 1.795.887.424 bytes[/color]
04. The.Magic.Flute.1975.REMASTERED.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişieul de 2.826.843.141 bytes
05. The Magic Flute (1975) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu fişierul de 5.891.643.306 bytes
06. The.Magic.Flute.1975.Criterion.REMASTERED.720p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 7.035.618.561 bytes
07. The.Magic.Flute.1975.Criterion.Collection.Bluray.x264.AAC-SURGE cu fişierul de 7.606.155.876 bytes
08. The.Magic.Flute.1975.bdrip_[2.18] cu fişierul de 2.348.322.816 bytes
09. The.Magic.Flute.1975.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker cu fişierul de 28.566.226.007 bytes

B. Pentru versiunile cu durata de 2:17:10, FPS 24.000
01. The.Magic.Flute.1975.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC[1337x] [SN] cu fişierul 2.006.710.467 bytes
02. The.Magic.Flute.1975.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul 2.382.018.224 bytes
03. The.Magic.Flute.1975.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul 1.250.231.987 bytes

C. Alte versiuni
01. The Magic Flute (Trollflojten) (1975) (TV Movie) (DVDrip x264) cu durata de 02:15:32 şi fişierul de 2.046.648.914 bytes, FPS 23.976
02. The Magic Flute cu durata de 02:15:21, CD1=731.985.920 bytes, CD2=714.481.664 bytes, FPS 29.970
03. Trollflöjten.(The.Magic.Flute).1975.DVDRip.x264.AAC.SRT.VobSub-tRuAVC cu durata de 02:15:32 şi fişierul de 2.046.648.914 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

If I Were Luísa Sonza (Se Eu Fosse Luísa Sonza) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare If I Were Luísa Sonza (Se Eu Fosse Luísa Sonza) - Sezonul 1 - ro

Documentar, Biografic, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 27

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!