Subtitrări istoric

Traducător: M_I_S
Uploader: Anonim
274
1
The.Woman.King.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
Sezoanele 3-4 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezoanele 1-2 complete, 10 episoade, pentru WEB-DL (Richie79). Enjoy!
Caroline chérie (1968), pentru HDTV. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
136
0
Descendant (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducere din limba franceză.
Integrala operei cinematografice a lui Carl Th. Dreyer într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 19.10.2022

I. Arhiva Dappon

01. The.Passion.of.Joan.of.Arc.1928.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PSYCHD cu durata de 1:21:32, fişier 9.394.145.161 bytes, FPS 23.976.
02. The.Passion.of.Joan.of.Arc.1928.REMASTERED.Criterion.720p.BluRay.x264-PSYCHD cu durata de 1:21:32, fişier 5.868.689.044 bytes, FPS 23.976.
03. The.Passion.Of.Joan.Of.Arc.1928.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 1:21:32, fişier 1.409.486.691 bytes, FPS 23.976.
04. The.Passion.Of.Joan.Of.Arc.1928.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 1:21:32, fişier 736.531.861 bytes, FPS 23.976.
05. The.Passion.of.Joan.of.Arc.1928.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 1:21:32, fişier 1.364.793.684 bytes, FPS 23.976.
06. The.Passion.of.Joan.of.Arc.1928.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 1:21:32, fişier 1.670.526.182 bytes, FPS 23.976.
07. The.Passion.of.Joan.of.Arc.1928.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 1:21:32, fişier 1.058.755.511 bytes, FPS 23.976.
08. ils-the.passion.of.joan.of.arc.1928.internal.dvdrip.xvid cu durata de 1:22:27, fişier 732.545.024 bytes, FPS 23.976.
09. jda cu durata de 1:22:27, fişier 1.011.509.248 bytes, FPS 23.976.

10 The.Passion.of.Joan.of.Arc.1928.720p.BluRay.x264-GABE cu durata de 1:36:26, fişier 4.680.507.434 bytes, FPS 24.000.
11. La.Passion.de.Jeanne.d'Arc.1928.Criterion.DVDrip.XviD cu durata de 01:22:27, fişier732,997,632 bytes, FPS 23.976.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: SubRip
Uploader: karbit
299
0
S.O.S. Titanic (1979), pentru WEB-DL. Enjoy!
The.Woman.King.2022.480p.CAM.x264-AOC
Traducător: arconrad
Uploader: arconrad
982
1
Mayerling {1968}, pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Premieră ro ! Traducere după sonor.
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
221
0
Escape from Kabul (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Eagle Films
Uploader: marko23
1,345
0
Medieval 2022 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-EVO
Traducător: Avocatul 31
Uploader: nuga
5,675
1
The Good Shepherd (2006), pentru BluRay (3DLover si killyou) & DVDRip (Black_Lothar si eleet). Enjoy!
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
492
4
They Who Dare (1954), pentru BluRay & DVDRip. Vizionare plăcută! CEI CE CUTEAZĂ, ÎNVING!
Motto-ul Forţelor Speciale Britanice.
Film clasic de război, cu Dirk Bogarde în rolul principal, conducând o grupă de comando în timpul celui de-al doilea război mondial.
Titrare manuală şi traducere după sonor.
Traducător: damina
Uploader: DISTEL
132
0
Burebista (1980), pentru YouTube. Enjoy!
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
235
0
Helene (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
145
0
Iron Jawed Angels (2004), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
221
1
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: dorula
Uploader: Anonim
1,466
0
Polytechnique (2009), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Dachau - Death Camp (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Délicieux (2021), pentru BluRay (ROD) & WEB-DL. Enjoy!
Sword of Sherwood Forest (1960), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Traducător: BCHMan
Uploader: Necunoscut
190
0
The Front Line (2011), pentru BluRay (ROD), HDTV & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
247
0
The Sign Painter (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Sea of Shadows (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Coffee_Prison
Uploader: Anonim
138
0
Hansan.Rising.Dragon.2022.KOREAN.WEBRip.x264-VXT
Since the World Was World (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
119
0
Untold: Operation Flagrant Foul (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!