Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări familie

A Christmas Carol (1984) Subtitrare A Christmas Carol - ro

Dramă, Familie, Fantastic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 779

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film foarte potrivit despre sărbătoarea de Crăciun care ne vorbeşte despre spiritul acestei sărbători care ar trebui să ne facă mai buni, mai generoşi şi mai milostivi. De asemenea ne aduce aminte de esenţa sărbătorii, de naşterea Mântuitorului care aduce speranţa şi bucuria în inimile tuturor.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 11.03.2024
I. Arhiva Dappon
01. A.Christmas.Carol.1984.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:41:08, fişier 9.852.251.425 bytes, FPS 23.976
02. A Christmas Carol 1984 (1080p Bluray x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Tigole) cu durata de 01:41:08, fişier 2.222.346.468 bytes, FPS 23.976
03. A Christmas Carol 1984 1080p BluRay x264 DTS 5.1 MSubS-Hon3y cu durata de 01:41:08, fişier 4.698.032.127 bytes, FPS 23.976
04. A.Christmas.Carol.1984.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:41:08, fişier 1.719.979.143 bytes, FPS 23.976
05. A.Christmas.Carol.1984.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:41:08, fişier 885.632.369 bytes, FPS 23.976
06. A.Christmas.Carol.1984.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:41:08, fişier 2.071.755.804 bytes, FPS 23.976
07. A.Christmas.Carol.1984.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:41:08, fişier 1.692.748.085 bytes, FPS 23.976
08. A.Christmas.Carol.1984.1080p.STZ.WEB-DL.DD.5.1.H.264-PiRaTeS cu durata de 01:41:13, fişier 2.266.218.270 bytes, FPS 23.976
09. A.Christmas.Carol.1984.1080p.Bluray.AVC.Remux cu durata de 01:41:13, fişier 26.944.038.267 bytes, FPS 23.976
10. A.Christmas.Carol.1984.720p.BluRay.x264-SFT cu durata de 01:41:13, fişier 5.364.226.380 bytes, FPS 23.976
11. A.Christmas.Carol.1984.1080p cu durata de 01:41:13, fişier 2.188.719.594 bytes, FPS 23.976
12. A.Christmas.Carol.1984.1080p.BluRay.x264-KaKa cu durata de 01:41:08, fişier 8.529.416.288 bytes, FPS 23.976

13. A.Christmas.Carol.1984.720p.BluRay.x264-KaKa cu durata de 01:41:08, fişier 4.691.670.069 bytes, FPS 23.976
14. A.Christmas.Carol.1984.x264.DTS-WAF cu durata de 01:41:08, fişier 2.203.182.360 bytes, FPS 23.976
15. A Christmas Carol (1984) cu durata de 01:41:00, fişier 1.565.980.672, FPS 23.976
16. A Christmas Carol cu durata de 01:41:00, fişier 734.261.248 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Ewoks (Star Wars Vintage: Ewoks) - Sezoanele 1-2 (1985) Subtitrare Ewoks (Star Wars Vintage: Ewoks) - Sezoanele 1-2  - ro

Animație, Aventură, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 1

Descărcări: 54

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 26 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Santa Claus: The Movie (1985) Subtitrare Santa Claus: The Movie - ro

Aventură, Familie, Fantastic

Traducător: Luiza1202

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 579

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Santa Claus: The Movie (1985), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Charlie and the Chocolate Factory (2005) Subtitrare Charlie and the Chocolate Factory - ro

Aventură, Comedie, Familie

Traducător: BLURAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,213

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Charlie and the Chocolate Factory (2005), pentru WEB-DL & BluRay (per_SEMPRE). Enjoy!

The Canterville Ghost - Sezonul 1 (2021) Subtitrare The Canterville Ghost - Sezonul 1 - ro

Comedie, Familie, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 83

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Better Nate Than Ever (2022) Subtitrare Better Nate Than Ever - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 197

Informații: IMDB / TMDB

Better Nate Than Ever (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Le voyage en ballon (Stowaway in the Sky) (1960) Subtitrare Le voyage en ballon (Stowaway in the Sky) - ro

Aventură, Familie

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 2

Descărcări: 258

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 02.01.2023
I. Arhiva Dappon
01. Stowaway.in.the.Sky.1960.Criterion.Collection.BluRay.1080p.DD1.0.x264.BMDru cu durata de 01:23:43, fişier 5.021.803.890 bytes, FPS 23.976.
02. Le.voyage.en.ballon.1960.Albert.Lamorisse.576p.BluRay.AAC1.0.x264 cu durata de 01:23:43, fişier 1.907.859.052 bytes, FPS 23.976.

03. Le voyage en ballon (1960) DVD-Rip cu durata de 01:19:44, fişier 1.135.091.712 bytes, FPS 25.000.
04. Le.voyage.en.ballon_1960.DVDRip cu durata de 01:19:44, fişier 1.124.964.352 bytes, FPS 25.000.
05. Stowaway in the Sky (Le voyage en ballon) (1960) (VHSrip x264) cu durata de 01:19:45, fişier 929.958.998 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)


Wonka (2023) Subtitrare Wonka - ro

Aventură, Comedie, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Peachy

Comentarii: 0

Descărcări: 1,752

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Wonka (2023), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

America's Funniest Home Videos: Animal Edition - Sezoanele 1-2 (2021) Subtitrare America's Funniest Home Videos: Animal Edition - Sezoanele 1-2 - ro

Familie, Reality-tv

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 99

Informații: IMDB / TMDB

Sezonanele 1-2 complete, 24 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

My Favorite Martian (1999) Subtitrare My Favorite Martian - ro

Comedie, Familie, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 174

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

My Favorite Martian (1999), pentru WEB-DL. Enjoy!

Unidentified Flying Oddball (The Spaceman and King Arthur) (1979) Subtitrare Unidentified Flying Oddball (The Spaceman and King Arthur) - ro

Aventură, Comedie, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Tigru

Comentarii: 0

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Unidentified Flying Oddball (1979), pentru WEB-DL. Enjoy!

Recess: Taking the Fifth Grade (2003) Subtitrare Recess: Taking the Fifth Grade - ro

Animație, Comedie, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Tigru

Comentarii: 0

Descărcări: 21

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Recess: Taking the Fifth Grade (2003), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Country Bears (The Bears) (2002) Subtitrare The Country Bears (The Bears) - ro

Comedie, Familie, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Tigru

Comentarii: 0

Descărcări: 22

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Country Bears (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!

Annie (1982) Subtitrare Annie - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 116

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Annie (1982), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!

Mayor Cupcake (2011) Subtitrare Mayor Cupcake - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: 666

Comentarii: 0

Descărcări: 31

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mayor Cupcake (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Ugly Dachshund (1966) Subtitrare The Ugly Dachshund - ro

Comedie, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 168

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Ugly Dachshund (1966), pentru WEB-DL. Enjoy!

Meet the Deedles (The Deedles) (1998) Subtitrare Meet the Deedles (The Deedles) - ro

Comedie, Familie, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 31

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Meet the Deedles (1998), pentru WEB-DL. Enjoy!

Jingle Jangle: A Christmas Journey (2020) Subtitrare Jingle Jangle: A Christmas Journey - ro

Familie, Fantastic, Muzical

Traducător: RETAIL (Aurelia Costache)

Uploader: D3athD3al3r

Comentarii: 0

Descărcări: 690

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jingle Jangle: A Christmas Journey (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Penguins (2019) Subtitrare Penguins - ro

Documentar, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 153

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Penguins (2019), pentru WEB-DL (iNSPIRE). Enjoy!

Family Plan (1997) Subtitrare Family Plan - ro

Familie, Comedie

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 31

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Family Plan (1997), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Valley of Light (2006) Subtitrare The Valley of Light - ro

Dramă, Familie, Romantic

Traducător: Marius Luca

Uploader: Georgescu_Marius

Comentarii: 0

Descărcări: 2,444

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Valley of Light (2006), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Tabara (The Camp) (2021) Subtitrare Tabara (The Camp) - ro

Acțiune, Comedie, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 67

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tabara (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Seventeen Again (2000) Subtitrare Seventeen Again - ro

Comedie, Familie, Fantastic

Traducător: LionKing09

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 359

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Seventeen Again (2000), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) Subtitrare Harry Potter and the Goblet of Fire - ro

Aventură, Familie, Fantastic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 12,031

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Harry Potter and the Goblet of Fire (2005), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) Subtitrare Harry Potter and the Prisoner of Azkaban - ro

Aventură, Familie, Fantastic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 12,503

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!