Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Balloon (Qi qiu) (2019) Subtitrare Balloon (Qi qiu) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 108

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Balloon (Qi qiu) (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Two Summers (Twee Zomers) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Two Summers (Twee Zomers) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 246

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Perfect Mother (Une mère parfaite) - Sezonul 1 (2021) Subtitrare The Perfect Mother (Une mère parfaite) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 243

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Shout (1978) Subtitrare The Shout - ro

Dramă, Horror

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 155

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Shout {1978}, pentru BluRay. Enjoy!

Drumeț în calea lupilor (1988) Subtitrare Drumeț în calea lupilor - ro

Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 113

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Drumeţ în calea lupilor {1988}, pentru DVDRip. Enjoy!

A Fistful Of Dollars (Per un pugno di dollari) (1964) Subtitrare A Fistful Of Dollars (Per un pugno di dollari) - ro

Acțiune, Dramă, Western

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,587

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Fistful of Dollars (Per un pugno di dollari) (1964), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Reset - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Reset - Sezonul 1 - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: The Unstoppable Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 5

Descărcări: 457

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 15 episoade, pentru Viki. Enjoy!

Tie dao ying xiong (2021) Subtitrare Tie dao ying xiong - en

Dramă, Istoric, Război

Traducător: explosiveskull

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 105

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Railway.Heroes.2021.1080p.WEB-DL.H264.DDP5.1-TJUPT

Barierata (The Barrier) (1979) Subtitrare Barierata (The Barrier) - ro

Dramă, Sf

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 154

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

1. The Barrier (Barierata) (1979) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:45:16 şi fişierul de 4.399.774.312 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Father Stu (2022) Subtitrare Father Stu - ro

Biografic, Dramă

Traducător: Snake_Eyes

Uploader: SNAKEEYES

Comentarii: 1

Descărcări: 2,453

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Father Stu (2022), pentru BluRay (tatae 79), WEB-DL (DISTEL) & HDCAM. Enjoy! ATENTIE! Limbaj licentios.

Blown Away (1994) Subtitrare Blown Away - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 1

Descărcări: 558

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blown Away (1994), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Mes provinciales (A Paris Education) (2018) Subtitrare Mes provinciales (A Paris Education) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 186

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mes provinciales {2018}, pentru WEBRip (per_SEMPRE), WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Hollywood Stargirl (2022) Subtitrare Hollywood Stargirl - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 244

Informații: IMDB / TMDB

Hollywood Stargirl (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Snow Walker (2003) Subtitrare The Snow Walker - ro

Dramă

Traducător: Ovidiu Ivanov

Uploader: marioland

Comentarii: 0

Descărcări: 1,481

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Snow Walker (2003), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Interceptor (2022) Subtitrare Interceptor - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 1,424

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Interceptor (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Remorques (Stormy Waters) (1941) Subtitrare Remorques (Stormy Waters) - ro

Acțiune, Dramă, Romantic

Traducător: RETAIL (WORDNET MEDIA)

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 473

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Remorques (1941), pentru WEB-DL & DVDRip (DISTEL). Enjoy!

Peace to Us in Our Dreams (Ramybe musu sapnuose) (2015) Subtitrare Peace to Us in Our Dreams (Ramybe musu sapnuose) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 2

Descărcări: 238

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Sharunas Bartas într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 02.06.2022

I. Arhiva Dappon

1. Peace.to.Us.in.Our.Dreams.2015.720p.WEB-DL.x264-KG cu durata de 01:46:19, fişier 3.089.212.071 bytes
2. Peace to Us in Our Dreams Sonata Premiere cu durata de 01:46:19, fişier 1.401.124.884 bytes

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)


Frost (Serksnas) (2017) Subtitrare Frost (Serksnas) - ro

Dramă, Mister, Război

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 206

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Sharunas Bartas într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 02.06.2022
I. Arhiva Dappon

1. Frost.2017.1080p.WEBRip.x264-gooz cu durata de 01:55:06, fişierul de 4.365.304.466 bytes, FPS 25.000
2. Frost Sonata Premiere cu durata de 01:55:05 şi fişierul de 550.196.034 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Gensan Punch (2021) Subtitrare Gensan Punch - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 144

Informații: IMDB / TMDB

Gensan Punch (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

61* (Home Run Race) (2001) Subtitrare 61* (Home Run Race) - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 404

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

61* (2001), pentru WEB-DL, BluRay & HDTV. Enjoy!

Munții în flăcări (Mountains in Flames) (1980) Subtitrare Munții în flăcări (Mountains in Flames) - ro

Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 110

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Munţii în flăcări (1980), pentru DVDRip. Enjoy!

Bridget Jones's Diary (2001) Subtitrare Bridget Jones's Diary - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Robertino Bezman

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 4,035

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bridget Jones's Diary (2001), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Blindspotting (2018) Subtitrare Blindspotting - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: NNA

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 2,282

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blindspotting {2018}, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Du rififi à Paname (Rififi in Paris) The Upper Han (1966) Subtitrare Du rififi à Paname (Rififi in Paris) The Upper Han - ro

Crimă, Dramă

Traducător: Victor Macarie / theo

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 490

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rififi in Paris (Du rififi à Paname) (1966), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip (cp65). Enjoy! Mulţumiri traducătorilor.

The Last Kingdom - Sezonul 5 (2015) Subtitrare The Last Kingdom - Sezonul 5 - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 4

Descărcări: 2,664

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet, 10 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!