Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4

The Morning Show - Sezonul 4 (2019) Subtitrare The Morning Show - Sezonul 4 - ro

Dramă
Traducător: Andrei_D & emihaela @ Subs.ro Team
Uploader: Anonim
2,447
32
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Där solen alltid skiner (Where the Sun Always Shines) - Sezonul 1

Där solen alltid skiner (Where the Sun Always Shines) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Där solen alltid skiner (Where the Sun Always Shines) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
105
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Keeping Hours (Let There Be Light)

The Keeping Hours (Let There Be Light) (2017) Subtitrare The Keeping Hours (Let There Be Light) - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: Raduk74
698
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Keeping Hours (2017), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Starling

The Starling (2021) Subtitrare The Starling - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
563
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Starling (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Anywhere But Here

Anywhere But Here (1999) Subtitrare Anywhere But Here - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
217
0
IMDB TMDB Cinemagia
Anywhere But Here (1999), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Affair - Sezoanele 1-5

The Affair - Sezoanele 1-5 (2014) Subtitrare The Affair - Sezoanele 1-5 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
601
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-5 complete, 53 episoade, pentru WEB-DL (jondak). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Strange Love of Martha Ivers (Strange Love) Meaningful Glances (Love Lies Bleeding)

The Strange Love of Martha Ivers (Strange Love) Meaningful Glances (Love Lies Bleeding) (1946) Subtitrare The Strange Love of Martha Ivers (Strange Love) Meaningful Glances (Love Lies Bleeding) - ro

Dramă Film Noir Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
231
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Strange Love of Martha Ivers (1946), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ifigeneia (Iphigenia) DVDRIP

Ifigeneia (Iphigenia) (1977) Subtitrare Ifigeneia (Iphigenia) - ro

Dramă
Traducător: drc_george
Uploader: Anonim
810
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ifigeneia (Iphigenia) (1977), pentru DVDRip & VHS. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chicago P.D. - Sezonul 13

Chicago P.D. - Sezonul 13 (2014) Subtitrare Chicago P.D. - Sezonul 13 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5-pro) / A.I.(gemini-flash-lite-latest)
Uploader: Mannix
1,417
16
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 13, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Sunshine (Boku no ohisama)

My Sunshine (Boku no ohisama) (2024) Subtitrare My Sunshine (Boku no ohisama) - ro

Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
56
0
IMDB TMDB Cinemagia
My Sunshine (20245), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Shop Around the Corner (Shopworn Angel)

The Shop Around the Corner (Shopworn Angel) (1940) Subtitrare The Shop Around the Corner (Shopworn Angel) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Bibi64
Uploader: DISTEL
27
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Shop Around the Corner (1940), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3

Tulsa King - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă
Traducător: Denis Kent
Uploader: Denisake
14,569
13
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Promise

The Promise (2016) Subtitrare The Promise - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip (MediaTV)
Uploader: bismarck1969
104
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Promise (2016), pentru BluRay (asxx) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ladder 49 DVDRIP

Ladder 49 (2004) Subtitrare Ladder 49 - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
356
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ladder 49 (2004), pentru BluRay (asxx) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gangs of New York

Gangs of New York (2002) Subtitrare Gangs of New York - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
61
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gangs of New York (2002), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Billy the Kid - Sezonul 3

Billy the Kid - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Billy the Kid - Sezonul 3 - ro

Western Aventură Biografic
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest) / A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Mannix
1,382
11
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Krylya kholopa (The Wings of a Serf aka Ivan the Terrible) 1080p

Krylya kholopa (The Wings of a Serf aka Ivan the Terrible) (1926) Subtitrare Krylya kholopa (The Wings of a Serf aka Ivan the Terrible) - ro

Dramă
Traducător: Vântul prin sălcii
Uploader: Dappon
16
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
01. Krylya.kholopa.1926.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KG cu durata de 01:13:15, fişier 2.410.983.462 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare American Sweatshop

American Sweatshop (2025) Subtitrare American Sweatshop - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: PREL GHENCEA
Uploader: ghencea
160
1
IMDB TMDB Cinemagia
American Sweatshop (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Enough Said

Enough Said (2013) Subtitrare Enough Said - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
68
0
IMDB TMDB Cinemagia
Enough Said (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Drop

Drop (2025) Subtitrare Drop - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
4,309
3
IMDB TMDB Cinemagia
Drop (2025), pentru WEB-DL (Baraka) & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Master and Commander: The Far Side of the World

Master and Commander: The Far Side of the World (2003) Subtitrare Master and Commander: The Far Side of the World - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: dickVader
1,477
0
IMDB TMDB Cinemagia
Master and Commander: The Far Side of the World (2003), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ghostlight

Ghostlight (2024) Subtitrare Ghostlight - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
55
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ghostlight (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dick Tracy Meets Gruesome (Dick Tracy Meets Karloff) Dick Tracy vs. Dr. Nerves (Dick Tracy's Amazing Adventure)

Dick Tracy Meets Gruesome (Dick Tracy Meets Karloff) Dick Tracy vs. Dr. Nerves (Dick Tracy's Amazing Adventure) (1947) Subtitrare Dick Tracy Meets Gruesome (Dick Tracy Meets Karloff) Dick Tracy vs. Dr. Nerves (Dick Tracy's Amazing Adventure) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dick Tracy Meets Gruesome (1947), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lia - Sotia sotului meu (Lia - My Husband's Wife) - Sezoanele 1-4

Lia - Sotia sotului meu (Lia - My Husband's Wife) - Sezoanele 1-4 (2023) Subtitrare Lia - Sotia sotului meu (Lia - My Husband's Wife) - Sezoanele 1-4 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
96
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-4 complete, 150 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La voz ausente (The Absent Voice) - Sezonul 1

La voz ausente (The Absent Voice) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare La voz ausente (The Absent Voice) - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: amosklein
Uploader: DISTEL
195
8
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 100 Rifles (One Hundred Rifles)

100 Rifles (One Hundred Rifles) (1969) Subtitrare 100 Rifles (One Hundred Rifles) - ro

Aventură Dramă Război
Traducător: AsterX
Uploader: DISTEL
429
0
IMDB TMDB Cinemagia
100 Rifles (1969), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 DVDRIP

The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959) Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: tinikabv
Uploader: DISTEL
1,073
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 37 episoade, pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Borgo

Borgo (2024) Subtitrare Borgo - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
148
0
IMDB TMDB Cinemagia
Borgo (2023), pentru BluRay (cp65) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Block 5 (Igrisca ne damo!)

Block 5 (Igrisca ne damo!) (2024) Subtitrare Block 5 (Igrisca ne damo!) - ro

Aventură Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
37
0
IMDB TMDB Cinemagia
Block 5 (2025) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Under Suspicion (Third Degree)

Under Suspicion (Third Degree) (2000) Subtitrare Under Suspicion (Third Degree) - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: RETAIL (Wordnet Media)
Uploader: bismarck1969
390
0
IMDB TMDB Cinemagia
Under Suspicion (2000), pentru WEB-DL (asxx), BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă