Moonstruck (1987) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Peggy Sue Got Married (1986) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

The.Day.Of.The.Jackal.S01E01-05.2160p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX

Summer Lovers (1982), pentru WEB-DL. Enjoy!

NOU! Episodul 4. Sezonul 8, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!

Look Back (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezoanele 1-3 complete, 29 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!

10 Days of a Curious Man (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Pendant.ce.temps.sur.Terre.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW;
Pendant.ce.temps.sur.Terre.2024.FRENCH.HDRip.x264-NTG;
Meanwhile.on.Earth.2024.WEB.1080p.FW.Dream

Ex-Husbands (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!

Junkyard Dog (2023) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Pedro Páramo (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru HDTV. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Breaking & Exiting (2018), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 4 complet, 25 episoade, pentru DVDRip. (Parţial traducere după sonor). Vizionare plăcută!

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 06.11.2024.
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunea Criterion cu durata de 01:44:48
01. Samurai.III.Duel.At.Ganryu.Island.1956.720p.BluRay.x264-EbP, fişier 8.788.620.268 bytes, FPS 23.976
[color=red] 02. Samurai III - Duel at Ganryu Island 1956 720p BluRay x264-EbP (Versiunea 2), fişier 8.788.586.334 bytes, FPS 23.976
03. Samurai III - Duel at Ganryu Island 1956 720p BluRay x264-EbP, fişier 9.040.582.000 bytes, FPS 23.976
04. Samurai.III.Duel.at Ganryu.Island.1956.BDRemux.1080p, fişier 19.548.387.765 bytes, FPS 23.976
05. Samurai.III.Duel.At.Ganryu.Island.1956.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] , fişier 1.869.923.481 bytes, FPS 23.976
06. Samurai.III.Duel.At.Ganryu.Island.1956.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] , fişier 1.005.226.539 bytes, FPS 23.976
07. Samurai.III.Duel.at.Ganryu.Island.1956.Criterion.1080p.BluRay.x264-POOP, fişier 2.202.230.785 bytes, FPS 23.976
08. Samurai.III.Duel.at.Ganryu.Island.1956.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 2.145.578.163 bytes, FPS 23.976
09. Samurai.III.Duel.at.Ganryu.Island.1956.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT, fişier 1.363.652.116 bytes, FPS 23.976
10. Samurai.III.Duel.at.Ganryu.Island.1956.Criterion.1080p.BluRay.x264.AC3-AVS, fişier 4.605.187.119 bytes, FPS 23.976
11. Samurai.III.Duel.at.Ganryu.Island.1956.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM, fişier 8.432.407.795 bytes, FPS 23.976
12. Samurai.III.Duel.At.Ganryu.Island.1956.1080p.Criterion.Bluray.x265-LION, fişier 1.237.326.350 bytes, FPS 23.976
13. Samurai.III.Duel.at.Ganryu.Island.1956.1080p.BluRay.x264-PHOBOS, fişier 9.392.674.432 bytes, FPS 23.976
14. Samurai III Duel at Ganryu Island 1956 BluRay 720p x264 AAC-Shiniori, fişier 4.380.866.642 bytes, FPS 23.976
15. Samurai.III.1956.BluRay.The.Criterion.Collection.1080p.FLAC.HEVC-DDR[EtHD] , fişier 5.917.492.177 bytes, FPS 23.976
16. Samurai.III.Duel.at.Ganryu.Island.1956.1080p.Criterion.BluRay.x264.anoXmous, fişier 2.202.230.785 bytes, FPS 23.976
17. Alte versiuni Criterion cu durata de 01:43:37

B. Alte versiuni
01. Miyamoto Musashi kanketsuhen cu durata de 01:44:45, fişier 1.581.371.392 bytes, FPS 23.976 B. Alte versiuni
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Woman of Desire (1994), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Tinker Tailor Soldier Spy (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!