Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Filtre

The Shield - Sezonul 1 (2002) Subtitrare The Shield - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: dd71

Uploader: dd71

Comentarii: 0

Descărcări: 11,136

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Enemy Within - Sezonul 1 (2019) Subtitrare The Enemy Within - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 100

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Victim - Sezonul 1 (2019) Subtitrare The Victim - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 1

Descărcări: 110

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Babe (1992) Subtitrare The Babe - ro

Biografic, Dramă, Sport

Traducător: SubRip (Media Pro) - Robert Ciubotaru

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 18

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Babe (1992), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Girlfriend - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Girlfriend - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 0

Descărcări: 175

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Terminal List: Dark Wolf - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Terminal List: Dark Wolf - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 8

Descărcări: 1,593

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Negotiator (1998) Subtitrare The Negotiator - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 574

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Negotiator (1998), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Chef (2014) Subtitrare Chef - ro

Aventură, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 393

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chef (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Drop (2025) Subtitrare Drop - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 4,141

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Drop (2025), pentru WEB-DL (Baraka) & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Professor T - Sezoanele 3-4 (2021) Subtitrare Professor T - Sezoanele 3-4 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 1

Descărcări: 255

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 3-4 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021) Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 140

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 5, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

L'Avant dernier (The Penultimate) (1981) Subtitrare L'Avant dernier (The Penultimate) - ro

Scurt-metraj, Dramă, Sf

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 11

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Practic, e doar genericul. Am ataşat „pseudo-traducerea” doar pentru a semnala filmul.
I. Arhiva Dappon
01. The Penultimate (L'avant dernier) (1981) (Short), directed by Luc Besson (DVD9-REMUX) cu durata de 00:11:26, fişier 382.491.517 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă

Learning to Love (Ai no, Gakkô.) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Learning to Love (Ai no, Gakkô.) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 130

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Tudors - Sezonul 3 (2009) Subtitrare The Tudors - Sezonul 3 - ro

Dramă, Istoric, Romantic

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: Raduk74

Comentarii: 0

Descărcări: 1,000

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Le désordre et la nuit (The Night Affair) (1958) Subtitrare Le désordre et la nuit (The Night Affair) - ro

Crimă, Dramă, Romantic

Traducător: lv

Uploader: LazarV

Comentarii: 0

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Le désordre et la nuit (1958), pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

It Runs in the Family (A Few Good Years) Family Business (Family Jewels) Smack in the Puss (Smack in the Kisser) (2003) Subtitrare It Runs in the Family (A Few Good Years) Family Business (Family Jewels) Smack in the Puss (Smack in the Kisser) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: sabian

Uploader: sabian

Comentarii: 0

Descărcări: 947

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

It Runs in the Family (2003), pentru WEB-DL, BluRay (dickVader) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

My Life Is Murder - Sezoanele 2-5 (2019) Subtitrare My Life Is Murder - Sezoanele 2-5 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 6

Descărcări: 458

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 6 din S05. Sezoanele 2-5, 34 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Dhruva (2016) Subtitrare Dhruva - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Detonate

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 33

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dhruva (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024) Subtitrare L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 30

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Souleymane's Story (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mr. Malcolm's List (2022) Subtitrare Mr. Malcolm's List - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip (Media Pro)

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 17

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mr. Malcolm's List (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Versiunea Retail de la Voyo.

Descarcă Detalii Listă

Rosy Abate: La Serie (Rosy Abate - The Series) - Sezonul 2 (2017) Subtitrare Rosy Abate: La Serie (Rosy Abate - The Series) - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Dramă

Traducător: Denis Kent

Uploader: Denisake

Comentarii: 5

Descărcări: 102

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Bonanza - Sezonul 8 (1959) Subtitrare Bonanza - Sezonul 8 - ro

Dramă, Western

Traducător: V@LENTYN @ Subs.ro Team

Uploader: valy75

Comentarii: 6

Descărcări: 511

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 18. Sezonul 8, ep. 1-18, pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Milczenie (Silence) (1963) Subtitrare Milczenie (Silence) - ro

Dramă

Traducător: Vântul prin sălcii

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 30

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Milczenie (1963), pentru WEB-DL & WEBRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Thin Red Line (1998) Subtitrare The Thin Red Line - ro

Dramă, Istoric, Război

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,423

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Thin Red Line (1998), pentru WEB-DL, BluRay (41RGB) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Fragrant Flower Blooms with Dignity (Kaoru Hana wa Rin to Saku) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Fragrant Flower Blooms with Dignity (Kaoru Hana wa Rin to Saku) - Sezonul 1 - ro

Animație, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 18

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă