Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Autumn Beat (2022) Subtitrare Autumn Beat - ro

Dramă, Muzică

Traducător: N/A

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 114

Informații: IMDB / TMDB

Autumn Beat (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Au secours, j'ai trente ans! (Last Chance Saloon) (2004) Subtitrare Au secours, j'ai trente ans! (Last Chance Saloon) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 56

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Au secours, j'ai 30 ans! (2004), pentru DTV & DVD. Enjoy!

If You're Gone (2019) Subtitrare If You're Gone - ro

Dramă, Mister, Romantic

Traducător: ALFA OMEGA TV

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 69

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

If You're Gone (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

It (Stephen King's It) (1990) Subtitrare It (Stephen King's It) - ro

Dramă, Horror, Mister

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: aldo

Comentarii: 1

Descărcări: 2,257

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

It (1990), pentru BluRay & DVDRip (killyou). Enjoy!

Daleks' Invasion Earth: 2150 A.D. (1966) Subtitrare Daleks' Invasion Earth: 2150 A.D. - ro

Aventură, Dramă, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 238

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Daleks' Invasion Earth: 2150 A.D. (1966), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!

Rosewood - Sezoanele 1-2 (2015) Subtitrare Rosewood - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 130

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 44 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Warrior Nun - Sezonul 2 (2020) Subtitrare Warrior Nun - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: 666

Comentarii: 0

Descărcări: 636

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Gertrud (1964) Subtitrare Gertrud - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 76

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Carl Th. Dreyer într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

1. Gertrud.1964.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 1:56:21, fişier 6.234.920.352 bytes, FPS 24.000
2. Gertrud.1964.BFI.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE cu durata de 1:56:21, fişier 6.305.669.384 bytes, FPS 24.000
3. Gertrud.1964.(Carl.Th.Dreyer).720p.BRRip.x264-Classics cu durata de 1:56:21, fişier 1.467.597.557 bytes, FPS 24.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Don't Worry Darling (2022) Subtitrare Don't Worry Darling - ro

Dramă, Thriller

Traducător: geoguyro

Uploader: geoguyro

Comentarii: 2

Descărcări: 958

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Don't Worry Darling (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Des fleurs pour Algernon (Flowers for Algernon) (2014) Subtitrare Des fleurs pour Algernon (Flowers for Algernon) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 56

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Des fleurs pour Algernon (2014), pentru HDTV. Enjoy!

Kanak, l'histoire oubliée (2013) Subtitrare Kanak, l'histoire oubliée - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 45

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kanak, l'histoire oubliée (2013), pentru DVB. Enjoy!

Le sens de l'humour (Sense of Humor) (2013) Subtitrare Le sens de l'humour (Sense of Humor) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 52

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Le sens de l'humour (2013), pentru DVB. Enjoy!

Un enfant de toi (A Child of Yours) You, Me and Us (2012) Subtitrare Un enfant de toi (A Child of Yours) You, Me and Us - ro

Dramă, Familie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 54

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un enfant de toi (2012), pentru DVB. Enjoy!

Tarzan, the Ape Man (1981) Subtitrare Tarzan, the Ape Man - ro

Aventură, Dramă

Traducător: Corneliu Anghel

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 88

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tarzan the Ape Man (1981), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Handmaid's Tale - Sezonul 5 (2017) Subtitrare The Handmaid's Tale - Sezonul 5 - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 7

Descărcări: 3,603

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL (velun). Enjoy!

Les amis à vendre (Friends for Sale) (2014) Subtitrare Les amis à vendre (Friends for Sale) - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 68

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Les amis à vendre (2014), pentru DVD. Enjoy!

Les mains de Roxana (Roxana's Hands) (2012) Subtitrare Les mains de Roxana (Roxana's Hands) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 58

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Les mains de Roxana (2012), pentru DVB. Enjoy!

Intime Conviction (2014) Subtitrare Intime Conviction - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 49

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Intime Conviction (2014), pentru DVD. Enjoy!

Dersu Uzala (1975) Subtitrare Dersu Uzala - ro

Aventură, Biografic, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 1,497

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
Corecturi, azi 04.10.2021

I. Arhiva Dappon

1. Dersu Uzala (1975) 1080p AC3-DTS-HD MA cu durata de 02:21:45, fişier 16.171.480.223 bytes, FPS 24.000.
2. Dersu.Uzala.1975.720p.Bluray.x264-KG cu durata de 02:21:45, fişier 7.045.170.292 bytes, FPS 24.000.
3. Dersu.Uzala.1975.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:21:45, fişier 1.364.322.963 bytes, FPS 24.000.
4. Dersu.Uzala.1975.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264. cu durata de 2:21:54, fişier 4.417.536.788 bytes, FPS 23.976
5. Dersu.Uzala.1975.1080p.HDTV.x264-REGRET[rarbg] cu durata de 2:22:00, fişier 10.624.388.476 bytes, FPS 23.976
6. Dersu Uzala (1975) cu durata de 02:23:47, fişier 1.656.709.606 bytes, FPS 23.976
7. Pentru varianta de film cu durata de 02:21:05 (CD1=733,708,288 bytes, CD2=726,753,368 bytes), FPS 23.976
8. Pentru varianta de film cu durata de 02:28:41 (CD1=733,708,288 bytes, CD2=729,722,880 bytes), FPS 23.976, cu o reluare de aprox. 5:09 minute din film pe CD2.
9. Dersu Uzala (kurosawa 1975) cu durata de 02:23:46 (CD1=724.267.008 bytes, CD2=729.722.880 bytes), FPS 23.976.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

1. Dersu.Uzala.1975.720p.BluRay.x264.AC3.

Raksha Bandhan (2022) Subtitrare Raksha Bandhan - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: Below

Uploader: Below

Comentarii: 1

Descărcări: 120

Informații: IMDB / TMDB

Raksha Bandhan (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sevmek zamani (Time to Love) (1965) Subtitrare Sevmek zamani (Time to Love) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 92

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

1. Sevmek.Zamani.1966.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-KUCHU cu durata de 01:30:55, fişierul de 3.283.007.529 bytes, FPS 24.000.
2. Sevmek.Zamani.aka.Time.to.Love.1965.DVDRip.x264-Zog cu durata de 01:25:36, fişierul de 1.483.891.695 bytes, FPS 25.000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Nostalgia for the Countryside (Thuong nho dong que) (1996) Subtitrare Nostalgia for the Countryside (Thuong nho dong que) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Vântul prin sălcii

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 76

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

Nostalgia for the Countryside (1995) (DVDrip x264) cu durata de 1:56:27, fişier 1.812.904.386 bytes

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Des frères et des soeurs (2013) Subtitrare Des frères et des soeurs - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 62

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Des frères et des soeurs (2013), pentru DVD. Enjoy!

Un coeur simple (A Simple Heart) (2008) Subtitrare Un coeur simple (A Simple Heart) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 66

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un coeur simple {2008}, pentru DVD. Enjoy!

L'amour en question (Question of Love) (1978) Subtitrare L'amour en question (Question of Love) - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 205

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

L'amour en question {1978}, pentru DVB & TV. Enjoy!