Subtitrări drama

Integrala operei cinematografice a lui Federico Fellini într-o traducere unitară.
Fellini regizează segmentul „Agenţia matrimonială”
Corecturi azi, 27.06.2022

I. Arhiva Dappon

1. Love.in.the.City.1953.1080p.BluRay.x264-SADPANDA cu durata de 01:55:01, fişierul de 9.383.667.675 bytes şi FPS 23.976
2 Love.in.the.City.1953.720p.BluRay.x264-SADPANDA cu durata de 01:55:01, fişierul de 4.685.630.881 bytes şi FPS 23.976
3. Love.in.the.City.1953.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:55:01, fişierul de 2.355.088.805 bytes şi FPS 23.976
4. Love.in.the.City.1953.ITALIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:55:01, fişierul de 1.492.382.783 bytes şi FPS 23.976

5. Love.in.the.City.1953.iNTERNAL.BDRip.x264-LiBRARiANS cu durata de 01:55:01, fişierul de 1.070.599.071 bytes şi FPS 23.976
6. Pentru filmul cu durata de 01:50:05, fişierul de 1,468,547,072 bytes, FPS 25.000 (Filmul meu are o secvenţă de aprox. 2 sec. care se repetă după 1 h 00 min 08 sec., deci trebuie resincronizat de aici dacă aveţi o altă variantă de film).

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: English
Uploader: ianki76
138
1
No.Escapes.2020.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] ;
No.Escapes.2020.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] ;
Ogon.2020.BDRip.1080p;
Ogon.2020.GER.BDRip.2.83Gb.x264.MegaPeer
Traducător: English
Uploader: ianki76
107
1
Rhino.2021.UKRAINIAN.WEBRip.x264-VXT;
Rhino.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] ;
Rhino.2021.UKRAINIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT;
Rhino.2021.UKRAINIAN.WEBRip.AMZN.DDP5.1.x264-SMURF;
Rhino (2021) AMZN WEB-DL 1080p [Hurtom]
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
198
0
The Last Song (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
115
0
Three Days (2001), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: CapnChron
Uploader: marko23
246
0
Westworld.S04E01.1080p.WEB.H264-CAKES
Westworld.S04E01.720p.WEB.H264-KOGi
Westworld.S04E01.The.Auguries.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Westworld.S04E01.The.Auguries.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Westworld.S04E01.WEBRip.x264-ION10
Traducător: CapnChron
Uploader: marko23
256
0
Westworld.S04E01.1080p.WEB.H264-CAKES
Westworld.S04E01.720p.WEB.H264-KOGi
Westworld.S04E01.The.Auguries.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Westworld.S04E01.The.Auguries.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Westworld.S04E01.WEBRip.x264-ION10
The Girls (Las niñas) Schoolgirls (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: ALFA OMEGA TV
Uploader: perSEMPRE
268
0
Break Every Chain (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
170
0
Men 2022 WEB-DL 1080p DDP5 1 H264-EVO
Men 2022 720p WEBRip x264-GalaxyRG
Men 2022 1080p WEBRip DD5 1 x264-GalaxyRG
Men 2022 720p WEBRip x264-YIFY
Men 2022 1080p WEBRip x264-YIFY
Sezonul 6 complet, 18 episoade, pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
989
0
The Weather Man (2005), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVD. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
104
0
La Mif (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
La belle noiseuse (1991), pentru BluRay (dickVader) & DVDRip (hector). Enjoy!
Traducător: filmemultero
Uploader: gica
1,087
0
Callas Forever (2002), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
318
4
NOU! Episodul 2. Sezonul 1, episoadele 1-2, pentru WEB-DL. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Traducător: N/A
Uploader: perSEMPRE
139
0
Amparo (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
I. Arhiva Dappon

1. A Simple Event (Yek Etefagh sadeh) (1973) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:18:04, fişierul de 4.546.742.381 bytes, FPS 25.000
2. A Simple Event (Yek Etefagh sadeh) (1973) (DVDrip x264) cu durata de 01:18:04, fişierul de 1.174.587.272 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Corecturi azi, 24.06.2022
I. Arhiva Dappon

1. Potomok Chingis-Khana 1928 DVD-Remux cu durata de 02:05:22 şi fişierul de 4.598.926.625 bytes, FPS 25.000
2. Pentru Storm Over Asia (Potomok Chingis-Khana) (1928) (DVDrip XviD) cu durata de 02:05:25 şi fişierul de 1.582.772.224 bytes, FPS 29.970
3. Pentru versiunea cu durata de 02:05:18 şi fişierul de 1.468.049.408 bytes, FPS 29.970.
4. Pentru versiunea cu durata de 02:05:26 şi fişierul de 732.624.896 bytes, FPS 29.970.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
147
0
Le bruit des trousseaux (2021), pentru HDTV. Enjoy!
L'enfant de personne (2021), pentru HDTV. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
159
0
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
109
0
Lune de miel (2018), pentru HDTV. Enjoy!
Laval, le collaborateur (2021), pentru HDTV. Enjoy!
Coups de Sang (2021), pentru HDTV. Enjoy!
Là où Atilla passe... (2015), pentru HDTV. Enjoy!
En attendant un miracle (2021), pentru HDTV. Enjoy!
Traducător: ValiPod
Uploader: valipod
133
0
Detainment {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Warning! Traducere care nu se dorește a respecta reforma Academiei.
Rise (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!