Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Jack o' Frost (Jakkufurosuto) - Sezonul 1

Jack o' Frost (Jakkufurosuto) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Jack o' Frost (Jakkufurosuto) - Sezonul 1 - ro

Dramă Romantic
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
21
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru Viki. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Endless (Undying)

Endless (Undying) (2020) Subtitrare Endless (Undying) - ro

Dramă Fantastic Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
53
0
IMDB TMDB Cinemagia
Endless (2020) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Invisible Woman

The Invisible Woman (2013) Subtitrare The Invisible Woman - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
76
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Invisible Woman (2013), pentru BluRay (asxx) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chicago Med - Sezonul 10

Chicago Med - Sezonul 10 (2015) Subtitrare Chicago Med - Sezonul 10 - ro

Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Anonim
385
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 10 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 13

Chicago Fire - Sezonul 13 (2012) Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 13 - ro

Acțiune Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5) / Akasha @ FsOnline Team
Uploader: retailsubs
1,073
7
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 13 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Frisco Kid

The Frisco Kid (1979) Subtitrare The Frisco Kid - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
456
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Frisco Kid (1979), pentru BluRay (dickVader), DVD & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Frisco Kid

The Frisco Kid (1979) Subtitrare The Frisco Kid - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: felixman
Uploader: felixman
38
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Frisco Kid (1979), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gatao: Like Father Like Son

Gatao: Like Father Like Son (2024) Subtitrare Gatao: Like Father Like Son - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Sattan
Uploader: sattan
208
0
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Gatao: Like Father Like Son 2024, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Medici (Medici, Masters of Florence: The Magnificent) - Sezonul 3

Medici (Medici, Masters of Florence: The Magnificent) - Sezonul 3 (2016) Subtitrare Medici (Medici, Masters of Florence: The Magnificent) - Sezonul 3 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: Veritas @ FsOnline Team
Uploader: DISTEL
6,014
21
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru BluRay (iNSPIRE) & WEB-DL (Darkness701). Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Diplomatic Courier DVDRIP

Diplomatic Courier (1952) Subtitrare Diplomatic Courier - ro

Crimă Dramă Film Noir
Traducător: lv
Uploader: LazarV
115
0
IMDB TMDB Cinemagia
Diplomatic Courier (1952), pentru BluRay (cp65) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Off Track 2 (Ute och cyklar)

Off Track 2 (Ute och cyklar) (2025) Subtitrare Off Track 2 (Ute och cyklar) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
65
0
IMDB TMDB Cinemagia
Off Track 2 (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Forget You Not (Wàngle wô jìdé) - Sezonul 1

Forget You Not (Wàngle wô jìdé) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Forget You Not (Wàngle wô jìdé) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
36
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Until Dawn

Until Dawn (2025) Subtitrare Until Dawn - ro

Dramă Horror
Traducător: TheOne
Uploader: Anonim
1,226
3
IMDB TMDB Cinemagia
Until Dawn (2025), pentru WEB-DL. Enjoy! ATENTIE! LIMBAJ LICENTIOS.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aafat-e-Ishq

Aafat-e-Ishq (2021) Subtitrare Aafat-e-Ishq - ro

Comedie Dramă Thriller
Traducător: Gemini 2.5 Flash AI
Uploader: Anonim
33
0
IMDB TMDB
Aafat-e-Ishq (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dream Girl 2

Dream Girl 2 (2023) Subtitrare Dream Girl 2 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Gemini 2.5 Flash AI
Uploader: Anonim
42
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dream Girl 2 (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1

Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 (1983) Subtitrare Reilly: Ace of Spies - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Istoric
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
902
17
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Vizionare plăcută!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blue Bloods - Sezonul 13

Blue Bloods - Sezonul 13 (2010) Subtitrare Blue Bloods - Sezonul 13 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: A.I. (Gemini 2.0 Flash) / UNDERWORLD
Uploader: UNDERWORLD
2,199
33
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 13 complet, 21 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Until Dawn 1080p

Until Dawn (2025) Subtitrare Until Dawn - en

Dramă Horror
Traducător: R.
Uploader: marko23
92
0
IMDB TMDB Cinemagia
Until.Dawn.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Serious Men

Serious Men (2020) Subtitrare Serious Men - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
287
0
IMDB TMDB Cinemagia
Serious Men (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Boy in the Woods

The Boy in the Woods (2023) Subtitrare The Boy in the Woods - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
338
0
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ The Boy in the Woods (2023), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Happy Ending

My Happy Ending (2023) Subtitrare My Happy Ending - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
68
0
IMDB TMDB Cinemagia
My Happy Ending (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Emergence - Sezonul 1

Emergence - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Emergence - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: SubRip
Uploader: velun
309
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bholaa Shankar

Bholaa Shankar (2023) Subtitrare Bholaa Shankar - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Gemini 2.5 Flash AI
Uploader: Anonim
78
1
IMDB TMDB Cinemagia
Bhola Shankar (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Collateral

Collateral (2004) Subtitrare Collateral - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
2,611
0
IMDB TMDB Cinemagia
Collateral (2004), pentru WEB-DL, BluRay (HDLobby), HDTV & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chicago P.D. - Sezonul 12

Chicago P.D. - Sezonul 12 (2014) Subtitrare Chicago P.D. - Sezonul 12 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Anonim
5,909
11
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 12 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bad Boy

Bad Boy (2023) Subtitrare Bad Boy - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Gemini 2.5 Flash AI
Uploader: Anonim
46
0
IMDB TMDB
Bad Boy (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Astrid et Raphaëlle (Bright Minds) Astrid and Raphaëlle (Astrid: Murder in Paris) Astrid - Sezonul 5

Astrid et Raphaëlle (Bright Minds) Astrid and Raphaëlle (Astrid: Murder in Paris) Astrid - Sezonul 5 (2019) Subtitrare Astrid et Raphaëlle (Bright Minds) Astrid and Raphaëlle (Astrid: Murder in Paris) Astrid - Sezonul 5 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
506
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fire Country - Sezonul 3

Fire Country - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Fire Country - Sezonul 3 - ro

Dramă
Traducător: A.I.(gemini-2.5)
Uploader: Anonim
408
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sirens - Sezonul 1

Sirens - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Sirens - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: marko23
210
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Baby John

Baby John (2024) Subtitrare Baby John - en

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: RiyadhIslam
Uploader: marko23
21
0
IMDB TMDB
Baby John 2024 2160p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.265
Descarcă Detalii Listă