Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Hustle & Flow

Hustle & Flow (2005) Subtitrare Hustle & Flow - ro

Crimă Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
155
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hustle & Flow (2005), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Princess 1080p

The Princess (2022) Subtitrare The Princess - en

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: N/A
Uploader: marko23
159
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Princess.2022.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Baglilik Asli (Commitment) HD 720p 1080p

Baglilik Asli (Commitment) (2019) Subtitrare Baglilik Asli (Commitment) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
143
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Semih Kaplanoğlu într-o traducere unitară.
Traducere nouă

I. Arhiva Dappon

1. Commitment.2019.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-WELP cu durata de 02:09:32 şi fişierul de 8.383.394.361 bytes, FPS 25.000
2. Commitment.2019.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-WELP cu durata de 02:09:32 şi fişierul de 3.672.358.104 bytes, FPS 25.000
3. Commitment.2019.TURKISH.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 02:09:32 şi fişierul de 2.165.821.279 bytes, FPS 25.000
4. Commitment.2019.TURKISH.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 02:09:32 şi fişierul de 2.650.885.369 bytes, FPS 25.000
5. Commitment.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 02:09:32 şi fişierul de 2.563.479.378 bytes, FPS 25.000.
6. Commitment.2019.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:09:32 şi fişierul de 1.247.112.859 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Voir Le Jour (Into the World)

Voir Le Jour (Into the World) (2020) Subtitrare Voir Le Jour (Into the World) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
199
0
IMDB TMDB Cinemagia
Voir Le Jour (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Quello che non sai di me: WT (What You Don't Know

Quello che non sai di me: WT (What You Don't Know (2019) Subtitrare Quello che non sai di me: WT (What You Don't Know - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
98
0
IMDB TMDB Cinemagia
Quello che non sai di me: WT (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mikra omorfa aloga (All the Pretty Little Horses)

Mikra omorfa aloga (All the Pretty Little Horses) (2020) Subtitrare Mikra omorfa aloga (All the Pretty Little Horses) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
123
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mikrá ómorfa áloga (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blackbird

Blackbird (2019) Subtitrare Blackbird - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
417
0
IMDB TMDB Cinemagia
Blackbird (2019), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Muppet Christmas Carol

The Muppet Christmas Carol (1992) Subtitrare The Muppet Christmas Carol - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
147
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Muppet Christmas Carol (1992), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Delicacies Destiny - Sezonul 1

Delicacies Destiny - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Delicacies Destiny - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
142
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 17 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare One Percent More Humid

One Percent More Humid (2017) Subtitrare One Percent More Humid - ro

Dramă
Traducător: N/A
Uploader: alex87
620
0
IMDB TMDB Cinemagia
One Percent More Humid (2017), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Amigo

Amigo (2019) Subtitrare Amigo - ro

Comedie Dramă Horror
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
113
0
IMDB TMDB Cinemagia
Amigo (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tenki no ko (Weathering with You)

Tenki no ko (Weathering with You) (2019) Subtitrare Tenki no ko (Weathering with You) - ro

Animație Dramă Fantastic
Traducător: cristidiaconu99
Uploader: DISTEL
201
0
IMDB TMDB
Tenki no ko (2010), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mystery, Alaska

Mystery, Alaska (1999) Subtitrare Mystery, Alaska - ro

Comedie Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
125
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mystery, Alaska (1999), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tiptoes DVDRIP

Tiptoes (2003) Subtitrare Tiptoes - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: N/A
Uploader: WebMan
996
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tiptoes (2003), pentru WEBRip (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Farewell, Friend (Adieu l'ami) Honor Among Thieves DVDRIP

Farewell, Friend (Adieu l'ami) Honor Among Thieves (1968) Subtitrare Farewell, Friend (Adieu l'ami) Honor Among Thieves - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: CatalinM
Uploader: CatalinM
1,984
0
IMDB TMDB Cinemagia
Farewell, Friend (1968), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gaslit - Sezonul 1

Gaslit - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Gaslit - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: alpo
Uploader: perSEMPRE
1,516
6
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The First Lady - Sezonul 1

The First Lady - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The First Lady - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: marvasmar
Uploader: perSEMPRE
1,229
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Mulţumiri traducătorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gandhi, My Father

Gandhi, My Father (2007) Subtitrare Gandhi, My Father - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
125
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gandhi, My Father (2007), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Secretariat

Secretariat (2010) Subtitrare Secretariat - ro

Biografic Dramă Familie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
283
0
IMDB TMDB Cinemagia
Secretariat (2010), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Towards the Light (Mod lyset) DVDRIP

Towards the Light (Mod lyset) (1919) Subtitrare Towards the Light (Mod lyset) - ro

Dramă
Traducător: RRZXXX
Uploader: gaca
97
1
IMDB TMDB
Towards the Light (Mod lyset) (1919), pentru DVDRip. Enjoy!
Film mut cu Asta Nielsen.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Luck of the Irish

The Luck of the Irish (2001) Subtitrare The Luck of the Irish - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: N/A
Uploader: perSEMPRE
146
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Luck of the Irish (2001), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beauty

Beauty (2022) Subtitrare Beauty - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
129
0
IMDB TMDB Cinemagia
Beauty (2022), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The One and Only Ivan

The One and Only Ivan (2020) Subtitrare The One and Only Ivan - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
161
0
IMDB TMDB Cinemagia
The One and Only Ivan (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare While You Were Sleeping

While You Were Sleeping (1995) Subtitrare While You Were Sleeping - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
750
1
IMDB TMDB Cinemagia
While You Were Sleeping (1995), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Finding Altamira (Altamira) DVDRIP

Finding Altamira (Altamira) (2016) Subtitrare Finding Altamira (Altamira) - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: amosklein
Uploader: DISTEL
596
36
IMDB TMDB Cinemagia
Finding Altamira (Altamira) (2016), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mr. Boogedy (The Magical World of Disney)

Mr. Boogedy (The Magical World of Disney) (1986) Subtitrare Mr. Boogedy (The Magical World of Disney) - ro

Aventură Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
101
0
IMDB TMDB
Mr. Boogedy (The Magical World of Disney) (1986), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Twitches

Twitches (2005) Subtitrare Twitches - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: N/A
Uploader: perSEMPRE
128
0
IMDB TMDB Cinemagia
Twitches (2005), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 10

Chicago Fire - Sezonul 10 (2012) Subtitrare Chicago Fire - Sezonul 10 - ro

Acțiune Dramă
Traducător: Akasha @ FsOnline Team
Uploader: DISTEL
6,490
33
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 10 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Animal Farm HD 720p 1080p

Animal Farm (1954) Subtitrare Animal Farm - ro

Animație Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Heissenberg
792
1
IMDB TMDB Cinemagia
Corecturi azi, 28.06.2022

I. Arhiva Dappon

1. Animal.Farm.1954.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 01:12:05, fişier 3.518.834.045 bytes, FPS 24.000
2. Animal.Farm.1954.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 01:12:05, fişier 2.344.418.789 bytes, FPS 24.000
3. Animal.Farm.1954.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:12:06, fişier 1.476.015.637 bytes, FPS 24.000
4. Animal.Farm.1954.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:12:06, fişier 1.207.538.493 bytes, FPS 24.000
5. Animal.Farm.1954.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 01:12:06, fişier 1.192.451.994 bytes, FPS 24.000
6. Animal.Farm.1954.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 01:12:06, fişier 647.301.487 bytes, FPS 24.000
7. Animal Farm (1954 - Cartoon) George Orwell cu durata de 01:09:26, fişier 733.505.536 bytes, FPS 25.000
8. Animal Farm 1954 x264 MKV DVD 718x480 With Commentary, FPS 29.970

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Closed Circuit (Uklad zamkniety)

The Closed Circuit (Uklad zamkniety) (2013) Subtitrare The Closed Circuit (Uklad zamkniety) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
99
0
IMDB TMDB Cinemagia
Uklad zamkniety (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă