Subtitrare Animal Farm

Detalii film

Regie

Joy Batchelor, John Halas

Distribuție

Gordon Heath, Maurice Denham, Simon Cadell

Țara

Regatul Unit, Statele Unite ale Americii

Link-uri externe

Informații subtitrare

Traducător

Dappon

Uploader

Heissenberg

FPS

29.970

CD-uri / Episoade

Adăugat

30-Iun-2013, 16:49

Actualizat

28-Iun-2022, 23:46

Comentariu Uploader

Corecturi azi, 28.06.2022

I. Arhiva Dappon

1. Animal.Farm.1954.1080p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 01:12:05, fişier 3.518.834.045 bytes, FPS 24.000
2. Animal.Farm.1954.720p.BluRay.X264-AMIABLE cu durata de 01:12:05, fişier 2.344.418.789 bytes, FPS 24.000
3. Animal.Farm.1954.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:12:06, fişier 1.476.015.637 bytes, FPS 24.000
4. Animal.Farm.1954.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:12:06, fişier 1.207.538.493 bytes, FPS 24.000
5. Animal.Farm.1954.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 01:12:06, fişier 1.192.451.994 bytes, FPS 24.000
6. Animal.Farm.1954.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 01:12:06, fişier 647.301.487 bytes, FPS 24.000
7. Animal Farm (1954 - Cartoon) George Orwell cu durata de 01:09:26, fişier 733.505.536 bytes, FPS 25.000
8. Animal Farm 1954 x264 MKV DVD 718x480 With Commentary, FPS 29.970

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

787

Descărcări

Comentarii

1080p / 720p / BluRay

Format

CD-uri

29.970

FPS

Mai multe informații

Rezumat (EN)

A successful farmyard revolution by the resident animals vs. the farmer goes horribly wrong when corrupt pigs hijack it for their personal gain. Based on the socialist George Orwell’s novel “Animal Farm”, a critique of Stalinist authoritarianism.

Rezumat (RO)

Animatia ilustreaza o alegorie dupa cartea lui George Orwell prin care scriitorul critica sistemul comunist in general si pe Iosif Vissarionovici Stalin in special (intruchipat de porcul Napoleon) folosindu-se de lumea necuvantatoarelor. Filmul descrie revolutia bolsevica inceputa de Lenin (intruchipat de catre Seniorul cel batran) in momentul in care tara/ferma era condusa de catre "fermierul betiv si crud" si continua prin "demascare " actiunilor odioase intreprinse de catre Stalin.Desi la inc…