Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare 24 - Sezoanele 1-9

24 - Sezoanele 1-9 (2001) Subtitrare 24 - Sezoanele 1-9 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: velun
1,123
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-9 complete, 204 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Girls (Flickorna)

The Girls (Flickorna) (1968) Subtitrare The Girls (Flickorna) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
43
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Girls (1968), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alaska Daily - Sezonul 1

Alaska Daily - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Alaska Daily - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: velun
999
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Quest DVDRIP

The Quest (1996) Subtitrare The Quest - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Marian Burlacu
Uploader: ronzto
3,494
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Quest (1996), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Uyare

Uyare (2019) Subtitrare Uyare - ro

Dramă
Traducător: DJVava
Uploader: Djvava
89
2
IMDB TMDB Cinemagia
Uyare (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Unknown Soldier (Tuntematon sotilas) - Sezonul 1

The Unknown Soldier (Tuntematon sotilas) - Sezonul 1 (2018) Subtitrare The Unknown Soldier (Tuntematon sotilas) - Sezonul 1 - ro

Dramă Război
Traducător: valgog
Uploader: DISTEL
488
2
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Obsession - Sezonul 1

Obsession - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Obsession - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
373
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Florida Man - Sezonul 1

Florida Man - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Florida Man - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
331
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Walker: Independence - Sezonul 1

Walker: Independence - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Walker: Independence - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Andrei_D / EMINEM
Uploader: Anonim
4,493
19
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL (Darkness701 şi per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Brother's Keeper (Okul Tirasi)

Brother's Keeper (Okul Tirasi) (2021) Subtitrare Brother's Keeper (Okul Tirasi) - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
187
0
IMDB TMDB Cinemagia
Brother's Keeper (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Call It Love - Sezonul 1

Call It Love - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Call It Love - Sezonul 1 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
279
1
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Come See the Paradise

Come See the Paradise (1990) Subtitrare Come See the Paradise - ro

Dramă Romantic Război
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
211
0
IMDB TMDB Cinemagia
Come See the Paradise (1990), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Loves Music, Loves to Dance (Mary Higgins Clark's 'Loves Music, Loves to Dance')

Loves Music, Loves to Dance (Mary Higgins Clark's 'Loves Music, Loves to Dance') (2001) Subtitrare Loves Music, Loves to Dance (Mary Higgins Clark's 'Loves Music, Loves to Dance') - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: 0lei
Uploader: DISTEL
45
0
IMDB TMDB Cinemagia
Loves Music, Loves to Dance (2001), pentru DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bia (BIA) - Sezoanele 1-2

Bia (BIA) - Sezoanele 1-2 (2019) Subtitrare Bia (BIA) - Sezoanele 1-2 - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
59
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 120 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Towers of Silence HD 720p

Towers of Silence (1975) Subtitrare Towers of Silence - ro

Dramă
Traducător: Vântul prin sălcii
Uploader: Dappon
51
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
Towers.of.Silence.1975.576p.BluRay.x264-KGcu durata de 00:51:10, fişier 900.084.244 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Macbeth

Macbeth (1983) Subtitrare Macbeth - ro

Dramă
Traducător: adrian_dts, Dappon
Uploader: Dappon
56
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Bela Tarr într-o traducere unitară.
I. Arhiva Dappon
1. Macbeth (1982) (TV movie) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:02:09, fişier 2.208.997.504 bytes, FPS 29.970
2. Macbeth (1982_II).orig cu durata de 01:02:09, fişier 953.571.328 bytes, FPS 29.970
3. Macbeth (1982) cu durata de 01:02:09, fişier 903.026.688 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bed Rest

Bed Rest (2022) Subtitrare Bed Rest - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Darkness701
460
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bed Rest (2022), pentru WEB-DL (Darkness701). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The First Responders - Sezonul 1

The First Responders - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The First Responders - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
122
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Operation: Nation (Kryptonim: Polska)

Operation: Nation (Kryptonim: Polska) (2022) Subtitrare Operation: Nation (Kryptonim: Polska) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
92
0
IMDB TMDB
Operation: Nation (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bosé - Sezonul 1

Bosé - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Bosé - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
77
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Elite Squad (Tropa de elite)

Elite Squad (Tropa de elite) (2007) Subtitrare Elite Squad (Tropa de elite) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: xyzz
Uploader: xyzz
176
0
IMDB TMDB Cinemagia
Elite Squad (2007), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Waco - Sezonul 1

Waco - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Waco - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Istoric
Traducător: SickSide
Uploader: DISTEL
4,191
29
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL (SubSync şi nikusor) & HDTV. Multumiri traducatoarei Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bibliothèque Pascal

Bibliothèque Pascal (2010) Subtitrare Bibliothèque Pascal - ro

Dramă Fantastic
Traducător: SubRip (Marian Păunescu)
Uploader: perSEMPRE
79
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bibliothèque Pascal (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Legacy

Legacy (2022) Subtitrare Legacy - en

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
29
0
IMDB
Complete TV Series, 40 episodes, for WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Second Twin (La seconde vérité) The Other Truth

The Second Twin (La seconde vérité) The Other Truth (1966) Subtitrare The Second Twin (La seconde vérité) The Other Truth - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
129
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Second Twin (1966), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Poussière d'empire (Dust of Empire)

Poussière d'empire (Dust of Empire) (1983) Subtitrare Poussière d'empire (Dust of Empire) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
49
0
IMDB TMDB Cinemagia
Poussière d'empire (1983), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Queens of Mystery - Sezonul 2

Queens of Mystery - Sezonul 2 (2019) Subtitrare Queens of Mystery - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Billy
Uploader: Anonim
536
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wir sind jetzt (We Are Now) - Sezoanele 1-3

Wir sind jetzt (We Are Now) - Sezoanele 1-3 (2019) Subtitrare Wir sind jetzt (We Are Now) - Sezoanele 1-3 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
51
0
IMDB TMDB
Sezoanele 1-3 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Transatlantic - Sezonul 1 + Making Transatlantic

Transatlantic - Sezonul 1 + Making Transatlantic (2023) Subtitrare Transatlantic - Sezonul 1 + Making Transatlantic - ro

Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
426
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, + Making Transatlantic pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Atlantis DVDRIP

Atlantis (1913) Subtitrare Atlantis - ro

Dramă
Traducător: RRZXXX
Uploader: gaca
62
1
IMDB TMDB
Atlantis (1913), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Film mut in regia lui August Blom. Filmul are doua finaluri alternative: unul cu "happy-end" si altul "tragic destinat pietei ruse. Subtitrari pentru ambele.
Varianta DVDRip contine unele scene in plus fata de WEB-DL si finalul alternativ.
Descarcă Detalii Listă