Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare A Good Person

A Good Person (2023) Subtitrare A Good Person - ro

Dramă
Traducător: LionKing09
Uploader: LionKing09
603
1
IMDB TMDB Cinemagia
A Good Person (2023), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Mosquito Coast - Sezonul 2

The Mosquito Coast - Sezonul 2 (2021) Subtitrare The Mosquito Coast - Sezonul 2 - ro

Aventură Dramă Thriller
Traducător: Andrei_D / emihaela @ Subs.ro Team
Uploader: Anonim
1,701
16
IMDB TMDB
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Chosen DVDRIP

The Chosen (1981) Subtitrare The Chosen - ro

Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
333
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Chosen (1981), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kojak - Sezonul 3

Kojak - Sezonul 3 (1973) Subtitrare Kojak - Sezonul 3 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: N/A / Costin Berca
Uploader: DISTEL
709
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3. Sezonul 3, episoadele 1-3. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Grand Highway (Le grand chemin)

The Grand Highway (Le grand chemin) (1987) Subtitrare The Grand Highway (Le grand chemin) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
224
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Grand Highway (1987), pentru BluRay (per_SEMPRE) & TVRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Hired Hand DVDRIP

The Hired Hand (1971) Subtitrare The Hired Hand - ro

Dramă Western
Traducător: Dacian
Uploader: costy67
518
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Hired Hand (1971), pentru BluRay (costy67) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dalíland

Dalíland (2023) Subtitrare Dalíland - en

Biografic Dramă
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
38
0
IMDB TMDB Cinemagia
retail subs compatible with WEB-DL, release date: June 9
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare One Step Behind the Seraphim (Un pas în urma serafimilor)

One Step Behind the Seraphim (Un pas în urma serafimilor) (2017) Subtitrare One Step Behind the Seraphim (Un pas în urma serafimilor) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
182
0
IMDB TMDB Cinemagia
One Step Behind the Seraphim (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bad Times at the El Royale

Bad Times at the El Royale (2018) Subtitrare Bad Times at the El Royale - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Raduk74
1,239
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bad Times at the El Royale {2018}, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Les Enfants du paradis (Children of Paradise) HD 720p 1080p

Les Enfants du paradis (Children of Paradise) (1945) Subtitrare Les Enfants du paradis (Children of Paradise) - ro

Dramă Romantic
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
608
1
IMDB TMDB Cinemagia
Corecturi astăzi, 07.06.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Children of Paradise (1945) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu durata de 03:10:08, fişier 8.010.102.902 bytes, FPS 23.976
02. Les.Enfants.du.Paradis.1945.576p.BDRip.FLAC.x264-HANDJOB cu durata de 03:10:08, fişier 6.024.032.558 bytes, FPS 23.976
03. Children.Of.Paradise.1945.FRENCH.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 03:10:08, fişier 3.386.064.176 bytes, FPS 23.976
04. Children.Of.Paradise.1945.FRENCH.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 03:10:08, fişier 1.817.166.238 bytes, FPS 23.976
05. Les Enfants du Paradis (1945).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik cu durata de 03:10:08, CD1=4.710.353.615 bytes, CD2=4.117.478.237 bytes, FPS 23.976
06. Children of Paradise (1945) 720p.BRrip.Sujaidr (Les enfants du paradis) cu durata de 03:10:40, fişier 1.907.122.050 bytes, FPS 23.976
07. Children.Of.Paradise.1945.720p.BluRay.CRITERION.FLAC.x264-Publichd cu durata de 03:10:40, fişier 8.445.146.159 bytes, FPS 23.976.
08. Les Enfants du Paradis pe 4 CD-uri cu durata totală de 03:11:19, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare God's Crooked Lines (Los renglones torcidos de Dios)

God's Crooked Lines (Los renglones torcidos de Dios) (2022) Subtitrare God's Crooked Lines (Los renglones torcidos de Dios) - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
743
0
IMDB TMDB Cinemagia
God's Crooked Lines (2022), pentru BluRay (FlorianIonut) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Anastasia DVDRIP

Anastasia (1997) Subtitrare Anastasia - ro

Animație Aventură Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
4,267
0
IMDB TMDB Cinemagia
Anastasia (1997), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chieko-sho (Portrait of Chieko) HD 720p 1080p

Chieko-sho (Portrait of Chieko) (1967) Subtitrare Chieko-sho (Portrait of Chieko) - ro

Dramă
Traducător: Vântul prin sălcii
Uploader: Dappon
45
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
Chieko-sho.AKA.Portrait.of.Chieko.1967.1080p.HDTV.AAC.2.0.x264-SaL cu durata de 2:05:02, fişier 9.509.927.558 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La ragazza ha volato (The Girl Flew) The Girl Has Flown

La ragazza ha volato (The Girl Flew) The Girl Has Flown (2022) Subtitrare La ragazza ha volato (The Girl Flew) The Girl Has Flown - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
115
0
IMDB TMDB Cinemagia
La ragazza ha volato (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le sixième enfant (The Sixth Child)

Le sixième enfant (The Sixth Child) (2022) Subtitrare Le sixième enfant (The Sixth Child) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
107
0
IMDB TMDB Cinemagia
Le sixième enfant (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Are You There God? It's Me, Margaret. 1080p

Are You There God? It's Me, Margaret. (2023) Subtitrare Are You There God? It's Me, Margaret. - en

Comedie Dramă Familie
Traducător: R.
Uploader: marko23
188
1
IMDB TMDB Cinemagia
Are.You.There.God.Its.Me.Margaret.2023.1080p.WEB.H264-SLOT
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ride On (Longma jingshen) 1080p

Ride On (Longma jingshen) (2023) Subtitrare Ride On (Longma jingshen) - en

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: R.
Uploader: marko23
147
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ride.On.2023.1080p.WEB-DL.H264.AAC-GPTHD
Ride On 2023 1080p Chinese WEB-DL HC HEVC x265 BONE
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I'm Dying Up Here - Sezoanele 1-2

I'm Dying Up Here - Sezoanele 1-2 (2017) Subtitrare I'm Dying Up Here - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
111
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Actress (Aktris) - Sezonul 1

Actress (Aktris) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Actress (Aktris) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
159
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Strangeness (La stranezza)

Strangeness (La stranezza) (2022) Subtitrare Strangeness (La stranezza) - ro

Comedie Dramă
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
195
0
IMDB TMDB
Strangeness (2022), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ride On (Longma jingshen) HD 720p 1080p

Ride On (Longma jingshen) (2023) Subtitrare Ride On (Longma jingshen) - en

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: English
Uploader: ianki76
109
1
IMDB TMDB Cinemagia
Ride.On.2023.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-PSTX;
Ride.On.2023.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RBB;
Kung.fu.zherebets.2023.WEB-DL.1080p.ELEKTRI4KA.UNIONGANG;
Long.ma.jing.shen.2023.WEB-DL.720p.ExKinoRay
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Master Gardener 1080p

Master Gardener (2023) Subtitrare Master Gardener - en

Dramă Thriller
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
143
0
IMDB TMDB Cinemagia
Master.Gardener.2022.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare John from Cincinnati - Sezonul 1

John from Cincinnati - Sezonul 1 (2007) Subtitrare John from Cincinnati - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Mister
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
89
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Couleurs de l'incendie HD 720p 1080p

Couleurs de l'incendie (2022) Subtitrare Couleurs de l'incendie - en

Dramă Istoric
Traducător: bertru
Uploader: Anonim
28
0
IMDB TMDB
The.Colors.Of.Fire.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Play

Play (2011) Subtitrare Play - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
66
0
IMDB TMDB Cinemagia
Play (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Involuntary (De ofrivilliga)

Involuntary (De ofrivilliga) (2008) Subtitrare Involuntary (De ofrivilliga) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
56
0
IMDB TMDB Cinemagia
Involuntary (2008), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gitarrmongot (The Guitar Mongoloid)

Gitarrmongot (The Guitar Mongoloid) (2004) Subtitrare Gitarrmongot (The Guitar Mongoloid) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
44
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gitarrmongot (2004), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Koncert zyczen (Concert of Wishes) DVDRIP XVID

Koncert zyczen (Concert of Wishes) (1967) Subtitrare Koncert zyczen (Concert of Wishes) - ro

Scurt-metraj Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
282
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Krzystof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi astăzi, 10.06.2023.
I. Arhiva Dappon
Concert of Requests (Koncert zyczen) (1967) (Short) (DVDrip XviD) cu durata de 00:15:22, fişier 188.293.120 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A City of Sadness (Bei qing cheng shi)

A City of Sadness (Bei qing cheng shi) (1989) Subtitrare A City of Sadness (Bei qing cheng shi) - ro

Dramă Istoric
Traducător: xyzz
Uploader: xyzz
108
0
IMDB TMDB Cinemagia
A City of Sadness (1989), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Des gens bien

Des gens bien (2017) Subtitrare Des gens bien - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
71
0
IMDB TMDB Cinemagia
Des gens bien (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă