Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Riverdale - Sezonul 7

Riverdale - Sezonul 7 (2017) Subtitrare Riverdale - Sezonul 7 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: 666
1,340
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 7 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dheepan

Dheepan (2015) Subtitrare Dheepan - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: SubSync
50
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dheepan (2015), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Vampire Diaries - Sezoanele 1-8

The Vampire Diaries - Sezoanele 1-8 (2009) Subtitrare The Vampire Diaries - Sezoanele 1-8 - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
3,925
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-8 complete, 171 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Smallville - Sezoanele 1-10

Smallville - Sezoanele 1-10 (2001) Subtitrare Smallville - Sezoanele 1-10 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: velun
598
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-10 complete, 218 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beginners

Beginners (2010) Subtitrare Beginners - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
38
0
IMDB TMDB Cinemagia
Beginners (2010), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Outlander - Sezonul 6

Outlander - Sezonul 6 (2014) Subtitrare Outlander - Sezonul 6 - ro

Dramă Fantastic Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
4,329
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 6 complet, 8 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Outlander - Sezonul 5

Outlander - Sezonul 5 (2014) Subtitrare Outlander - Sezonul 5 - ro

Dramă Fantastic Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
12,486
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 12 episoade, pentru BluRay (andreiedm si CODYBOSS1969) & WEB-DL (DISTEL & Darkness701). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Outlander - Sezonul 4

Outlander - Sezonul 4 (2014) Subtitrare Outlander - Sezonul 4 - ro

Dramă Fantastic Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
13,354
7
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 13 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The North Water - Sezonul 1

The North Water - Sezonul 1 (2021) Subtitrare The North Water - Sezonul 1 - ro

Aventură Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
681
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL (andreiedm). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shameless - Sezonul 11

Shameless - Sezonul 11 (2011) Subtitrare Shameless - Sezonul 11 - ro

Comedie Dramă
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
4,636
16
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 11 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL (andreiedm si Darkness701). Vizionare plăcută!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Utopia - Sezonul 2

Utopia - Sezonul 2 (2013) Subtitrare Utopia - Sezonul 2 - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: Magda
Uploader: DISTEL
1,967
11
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & HDTV (okid si DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Utopia - Sezonul 1

Utopia - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Utopia - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: Nicolae Dinu / okid
Uploader: DISTEL
3,981
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Focus

Focus (2015) Subtitrare Focus - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: Kprice / Azael
Uploader: Ghost
3,150
1
IMDB TMDB Cinemagia
Focus (2015), pentru BluRay (andreiedm) & HC.HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare iZombie - Sezonul 5

iZombie - Sezonul 5 (2015) Subtitrare iZombie - Sezonul 5 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,124
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL (andreiedm). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare iZombie - Sezonul 1

iZombie - Sezonul 1 (2015) Subtitrare iZombie - Sezonul 1 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: XMylady@ SFZ Team
Uploader: bibeboom
10,613
29
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru BluRay (andreiedm), HDTV & WEB-DL (BBM si Garronee). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare iZombie - Sezonul 2

iZombie - Sezonul 2 (2015) Subtitrare iZombie - Sezonul 2 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: corvin.predoiu / attitude / AnyDeea
Uploader: Ghost
6,834
28
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 19 episoade, pentru BluRay (andreiedm), HDTV & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare iZombie - Sezonul 3

iZombie - Sezonul 3 (2015) Subtitrare iZombie - Sezonul 3 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: corvin.predoiu
Uploader: DISTEL
6,114
10
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 13 episoade, pentru BluRay ((andreiedm), HDTV & WEB-DL (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare iZombie - Sezonul 4

iZombie - Sezonul 4 (2015) Subtitrare iZombie - Sezonul 4 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: corvin.predoiu
Uploader: DISTEL
7,929
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL (andreiedm si asol) & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House (House M.D.) - Sezoanele 1-8

House (House M.D.) - Sezoanele 1-8 (2004) Subtitrare House (House M.D.) - Sezoanele 1-8 - ro

Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
3,987
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-8 complete, 177 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Murder, My Sweet DVDRIP

Murder, My Sweet (1944) Subtitrare Murder, My Sweet - ro

Crimă Dramă Film Noir
Traducător: Lovendal (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
1,038
0
IMDB TMDB Cinemagia
Murder, My Sweet (1944), pentru BluRay, DVDRip & TVRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Automata (Autómata)

Automata (Autómata) (2014) Subtitrare Automata (Autómata) - ro

Acțiune Dramă Sf
Traducător: SubRip
Uploader: SubSync
131
0
IMDB TMDB Cinemagia
Automata (2014), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Baki Hanma (Hanma Baki: Son of Ogre) - Sezoanele 1-2

Baki Hanma (Hanma Baki: Son of Ogre) - Sezoanele 1-2 (2021) Subtitrare Baki Hanma (Hanma Baki: Son of Ogre) - Sezoanele 1-2 - ro

Animație Acțiune Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
119
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 39 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ragnarok - Sezonul 3

Ragnarok - Sezonul 3 (2020) Subtitrare Ragnarok - Sezonul 3 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
344
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Medea HD 720p 1080p

Medea (1969) Subtitrare Medea - ro

Dramă Fantastic
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
361
1
IMDB TMDB Cinemagia
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 23.08.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Medea.1969.(Pier.Paolo.Pasolini).1080p.BRRip.x264-Classics cu durata de 01:51:01, fişierul de 1.858.892.462 bytes, FPS 23.980
02. Medea.1969.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:51:01, fişierul de 1.984.658.910 bytes, FPS 23.976
03. Medea.1969.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:51:01, fişierul de 1.068.771.260 bytes, FPS 23.976
04. Medea.1969.1080p.BluRay.2xRus.Eng.Ita.-HQCLUB cu durata de 01:51:01, fişierul de 16.313.926.287 bytes, FPS 23.976
05. Medea.1969.QUADRO.BDRip-AVC.x264.AC3.-HQCLUB cu durata de 01:51:01, fişierul de 3.118.105.986 bytes, FPS 23.976
06. Medea.1969.1080p.Bluray.UK.AVC.Remux cu durata de 01:51:00, fişierul de 26.004.273.680 bytes, FPS 23.976
07. Medea.1969.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:51:00, fişierul de 2.273.151.946 bytes, FPS 23.976
08. Medea.1969.ITALIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:51:00, fişierul de 1.331.439.862 bytes, FPS 23.976
09. Medea.1969.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:51:00, fişierul de 2.093.796.557 bytes, FPS 23.976
10. Medea.1969.ITALIAN.1080p.BluRay.x264-EA cu durata de 01:51:00, fişierul de 16.294.759.249 bytes, FPS 23.976
11. Medea 1969 720p Bluray FLAC 2.0 x264-EbP cu durata de 01:51:00, fişierul de 8.303.633.179 bytes, FPS 23.976
12. Medea 1969 1080p BDRip HEVC ITA ENG AC3-NAHOM cu durata de 01:50:59, fişierul de 3.004.210.697 bytes, FPS 23.976
13. Medea (1969).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik cu durata de 01:51:00, fişierul de 6.462.573.094 bytes, FPS 23.976
14. Medea (1969) .mkv FullHD 1080p HEVC x265 AC3 ITA-GER cu durata de 01:50:24, fişierul de 5.748.876.970 bytes, FPS 23.976
15. Medea.1969.720p.BluRay.x264-SONiDO cu durata de 01:51:01, fişierul de 4.685.362.348 bytes, FPS 23.976
16. Medea by Euripides (1969) dir Pailo Passolini cu durata de 01:51:02, fişierul de 793.128.862 bytes, FPS 29.970
17. Medea (1969) cu durata de 01:45:55, fişierul de 697.544.704 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Angels One Five (Hawks in the Sun)

Angels One Five (Hawks in the Sun) (1952) Subtitrare Angels One Five (Hawks in the Sun) - ro

Dramă Război
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
51
0
IMDB TMDB Cinemagia
Angels One Five (1952), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La limita de jos a cerului (The Unsaved)

La limita de jos a cerului (The Unsaved) (2013) Subtitrare La limita de jos a cerului (The Unsaved) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
25
0
IMDB TMDB Cinemagia
La limita de jos a cerului (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Haunting of the Queen Mary 1080p

Haunting of the Queen Mary (2023) Subtitrare Haunting of the Queen Mary - en

Dramă Horror Mister
Traducător: R.
Uploader: marko23
143
0
IMDB TMDB Cinemagia
Haunting.of.the.Queen.Mary.2023.1080p.WEB.h264-ETHEL
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Topaz DVDRIP

Topaz (1969) Subtitrare Topaz - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
164
6
IMDB TMDB Cinemagia
Topaz (1969), pentru WEB-DL & DVDRip (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Sleepers - Sezonul 1

The Sleepers - Sezonul 1 (2019) Subtitrare The Sleepers - Sezonul 1 - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,010
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hyakka (A Hundred Flowers)

Hyakka (A Hundred Flowers) (2022) Subtitrare Hyakka (A Hundred Flowers) - ro

Dramă
Traducător: Josefin
Uploader: Josefin
35
0
IMDB TMDB
Hyakka (A Hundred Flowers) (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă