The Sleepers - Sezonul 1 (2019)

Rezumat (EN)

In this spy thriller, Marie and her husband Victor return from exile to Czechoslovakia on the cusp of the Velvet Revolution — but when the couple gets in a car accident, Marie wakes up from a coma to find her husband mysteriously gone.

Rezumat (RO)

HBO Europe prezintă o viziune originală asupra unei perioade rar ecranizate, și anume perioada în care imperiul sovietic s-a prăbușit. Drama de spionaj "Sub acoperire" are loc spre sfârșitul anului 1989, în ajunul Revoluției de catifea care a dus la sfârșitul a 40 de ani de dominație a Moscovei asupra întregii zone. Miniseria în șase părți cuprinde atât lumea serviciilor secrete, precum și pe cea a comunității de disidenți (care, printre alții, ni l-a dat și pe renumitul președinte cehoslovac Vaclav Havel). Povestea are drept protagonistă o femeie obișnuită care este treptat obligată să descopere secrete neașteptate păstrate de ambele lumi.

Trailer Oficial