Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare O Principio da Incerteza (The Uncertainty Principle) HD 720p

O Principio da Incerteza (The Uncertainty Principle) (2002) Subtitrare O Principio da Incerteza (The Uncertainty Principle) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
203
1
IMDB TMDB Cinemagia
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 31.12.2023.
I. Arhiva Dappon
01. O.Principio.da.Incerteza.2002.720p.HDTV.x264-MaZ cu durata de 02:11:54, fişier 4.701.119.488 bytes, FPS 24.000
02. The Uncertainty Principle (O Principio da Incerteza) (2002) cu durata de 02:06:34, fişier 1.662.298.112 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Demetrius and the Gladiators (The Gladiators) The Story of Demetrius DVDRIP

Demetrius and the Gladiators (The Gladiators) The Story of Demetrius (1954) Subtitrare Demetrius and the Gladiators (The Gladiators) The Story of Demetrius - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: Laura Stafie
Uploader: DAMIS
1,436
0
IMDB TMDB Cinemagia
Demetrius and the Gladiators (1954), pentru BluRay (cp65) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Boomerang! DVDRIP

Boomerang! (1947) Subtitrare Boomerang! - ro

Crimă Dramă Film Noir
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
490
0
IMDB TMDB Cinemagia
Boomerang! (1947), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 2 Days in Paris DVDRIP

2 Days in Paris (2007) Subtitrare 2 Days in Paris - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
4,402
0
IMDB TMDB Cinemagia
2 Days In Paris (2007), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le vergini di Roma (Amazons of Rome) Warrior Women

Le vergini di Roma (Amazons of Rome) Warrior Women (1961) Subtitrare Le vergini di Roma (Amazons of Rome) Warrior Women - ro

Aventură Dramă
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
79
2
IMDB TMDB Cinemagia
Le vergini di Roma (1961), pentru TVRip. Traducere după imagine și sonor și după o titrare în portugheză și una-n spaniolă, ambele traduse pentru varianta cu audio în engleză. ANSI și UTF-8. Enjoy!



Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bonanza - Sezonul 6 DVDRIP

Bonanza - Sezonul 6 (1959) Subtitrare Bonanza - Sezonul 6 - ro

Dramă Western
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
1,001
12
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 6 complet, 34 de episoade, pentru DVDRip. Notă: titrările au fost sincronizate manual, la fel și aranjarea textului linie cu linie. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Phantom Thread

Phantom Thread (2017) Subtitrare Phantom Thread - ro

Dramă Romantic
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Raduk74
686
0
IMDB TMDB Cinemagia
TPhantom Thread (2017), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Dreamed of Africa DVDRIP

I Dreamed of Africa (2000) Subtitrare I Dreamed of Africa - ro

Aventură Biografic Dramă
Traducător: adicoto
Uploader: WebMan
965
0
IMDB TMDB Cinemagia
I Dreamed of Africa (2000), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Can't Buy Me Love

Can't Buy Me Love (1987) Subtitrare Can't Buy Me Love - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
136
0
IMDB TMDB Cinemagia
Can't Buy Me Love (1987), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Terribly Happy (Frygtelig lykkelig)

Terribly Happy (Frygtelig lykkelig) (2008) Subtitrare Terribly Happy (Frygtelig lykkelig) - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
195
0
IMDB TMDB Cinemagia
Terribly Happy (Frygtelig lykkelig) (2008), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Volume - Sezonul 1

Volume - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Volume - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
41
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pain Hustlers

Pain Hustlers (2023) Subtitrare Pain Hustlers - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
1,254
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pain Hustlers (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gojira -1.0 HD 720p

Gojira -1.0 (2023) Subtitrare Gojira -1.0 - en

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: KUBA2000
Uploader: marko23
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
Godzilla.Minus.One.2023.HDTS.c1nem4.x264-SUNSCREEN
Godzilla.Minus.One.2023.720p.HD-TS.x264-C1NEM4
Godzilla.Minus.One.2023.720p.HD-TS.C1NEM4
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Ride Back (The Way Back)

The Ride Back (The Way Back) (1957) Subtitrare The Ride Back (The Way Back) - ro

Dramă Western
Traducător: Black_Master
Uploader: Black_Master
90
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Ride Back (1957), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nana - Sezonul 1 DVDRIP

Nana - Sezonul 1 (2006) Subtitrare Nana - Sezonul 1 - ro

Animație Comedie Dramă
Traducător: jokesonu
Uploader: jokesonu
183
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru DVDRip. Enjoy! Happy New Year!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Always a Witch (Siempre bruja) - Sezoanele 1-2

Always a Witch (Siempre bruja) - Sezoanele 1-2 (2019) Subtitrare Always a Witch (Siempre bruja) - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
488
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 18 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kho Gaye Hum Kahan

Kho Gaye Hum Kahan (2023) Subtitrare Kho Gaye Hum Kahan - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
123
0
IMDB TMDB
Kho Gaye Hum Kahan (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Close Your Eyes (Cerrar los ojos)

Close Your Eyes (Cerrar los ojos) (2023) Subtitrare Close Your Eyes (Cerrar los ojos) - ro

Dramă
Traducător: Liviu
Uploader: DISTEL
258
0
IMDB TMDB Cinemagia
Close Your Eyes (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Estomago: A Gastronomic Story (Estômago) DVDRIP

Estomago: A Gastronomic Story (Estômago) (2007) Subtitrare Estomago: A Gastronomic Story (Estômago) - ro

Comedie Dramă
Traducător: Rizzo
Uploader: Anonim
580
0
IMDB TMDB Cinemagia
Estômago (2007), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Motherland: Fort Salem - Sezoanele 1, 3

Motherland: Fort Salem - Sezoanele 1, 3 (2020) Subtitrare Motherland: Fort Salem - Sezoanele 1, 3 - ro

Dramă Fantastic Sf
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
151
0
IMDB TMDB
Sezoanele 1, 3 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Boomerang (Comme un boomerang) DVDRIP

Boomerang (Comme un boomerang) (1976) Subtitrare Boomerang (Comme un boomerang) - ro

Crimă Dramă
Traducător: cdv5- Rodvd Subtitling Team
Uploader: DISTEL
581
0
IMDB TMDB Cinemagia
Boomerang (1976), pentru WEB-DL & DVDRip (roeduard). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Diabolically Yours (Diaboliquement vôtre)

Diabolically Yours (Diaboliquement vôtre) (1967) Subtitrare Diabolically Yours (Diaboliquement vôtre) - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
321
0
IMDB TMDB Cinemagia
Diabolically Yours (1967), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Diabolically Yours (Diaboliquement vôtre)

Diabolically Yours (Diaboliquement vôtre) (1967) Subtitrare Diabolically Yours (Diaboliquement vôtre) - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Group (c) BskTeam
Uploader: Anonim
585
0
IMDB TMDB Cinemagia
Diaboliquement vôtre (1967), pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Opus Dei Unveiled DVDRIP

Opus Dei Unveiled (2006) Subtitrare Opus Dei Unveiled - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: TVRip
Uploader: CelentanoJr
77
0
IMDB TMDB Cinemagia
Opus Dei Unveiled (2006), pentru DVDRip. Enjoy! Documentarul vine in completarea cartii si filmului "Codul lui DaVinci".
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Cheetah Girls

The Cheetah Girls (2003) Subtitrare The Cheetah Girls - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
161
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Cheetah Girls (2003), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Family That Preys DVDRIP

The Family That Preys (2008) Subtitrare The Family That Preys - ro

Dramă
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
1,709
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Family That Preys (2008), pentru BluRay, DVDRip (DonReid) & CAM. Enjoy! PREMIERĂ!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Coyote Creek Christmas

Coyote Creek Christmas (2021) Subtitrare Coyote Creek Christmas - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Tigru
150
0
IMDB TMDB Cinemagia
Coyote Creek Christmas (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Haul out the Holly

Haul out the Holly (2022) Subtitrare Haul out the Holly - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: Tigru
123
0
IMDB TMDB Cinemagia
Haul out the Holly (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sissi: The Young Empress (Sissi - Die junge Kaiserin) DVDRIP

Sissi: The Young Empress (Sissi - Die junge Kaiserin) (1956) Subtitrare Sissi: The Young Empress (Sissi - Die junge Kaiserin) - ro

Dramă Istoric
Traducător: Monica Serban
Uploader: Megatron
1,702
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sissi: The Young Empress (1956), pentru BluRay (41RGB) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Slow Horses - Sezonul 3

Slow Horses - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Slow Horses - Sezonul 3 - ro

Dramă Thriller
Traducător: alpo
Uploader: Darkness701
5,126
19
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă