Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Samson and the 7 Miracles of the World (Maciste at the Court of the Great Khan)

Samson and the 7 Miracles of the World (Maciste at the Court of the Great Khan) (1961) Subtitrare Samson and the 7 Miracles of the World (Maciste at the Court of the Great Khan) - ro

Aventură Dramă
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
158
1
IMDB TMDB Cinemagia
Samson and the 7 Miracles of the World (1961), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy! Traducere după sonor, după o titrare în engleză și după una în portugheză.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Patience - Sezonul 1

Patience - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Patience - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă
Traducător: LionKing09
Uploader: LionKing09
1,358
11
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare To Kill a King

To Kill a King (2003) Subtitrare To Kill a King - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: OldGaMa
Uploader: pispuck
1,981
0
IMDB TMDB Cinemagia
To Kill a King (2003), pentru BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Souviens-toi de nous (Remember Us)

Souviens-toi de nous (Remember Us) (2019) Subtitrare Souviens-toi de nous (Remember Us) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
36
0
IMDB TMDB Cinemagia
Souviens-toi de nous (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Once Again (Una vez más)

Once Again (Una vez más) (2019) Subtitrare Once Again (Una vez más) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
64
0
IMDB TMDB Cinemagia
Once Again (2019) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vakeel Saab

Vakeel Saab (2021) Subtitrare Vakeel Saab - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
51
0
IMDB TMDB Cinemagia
Vakeel Saab (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La vie, l'amour, tout de suite (Pulse of Life)

La vie, l'amour, tout de suite (Pulse of Life) (2023) Subtitrare La vie, l'amour, tout de suite (Pulse of Life) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
38
0
IMDB TMDB
La vie, l'amour, tout de suite (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sintonia - Sezoanele 4-5

Sintonia - Sezoanele 4-5 (2019) Subtitrare Sintonia - Sezoanele 4-5 - ro

Crimă Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
101
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 4-5 complete, 14 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kinda Pregnant

Kinda Pregnant (2025) Subtitrare Kinda Pregnant - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: mariusfloryn
382
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kinda Pregnant (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Prison Cell 211 (Celda 211) - Sezonul 1

Prison Cell 211 (Celda 211) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Prison Cell 211 (Celda 211) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: mariusfloryn
254
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Flawless

Flawless (2007) Subtitrare Flawless - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
77
0
IMDB TMDB Cinemagia
Flawless (2017) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare We Couldn't Become Adults (Bokutachi wa minna otona ni narenakatta)

We Couldn't Become Adults (Bokutachi wa minna otona ni narenakatta) (2021) Subtitrare We Couldn't Become Adults (Bokutachi wa minna otona ni narenakatta) - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
130
0
IMDB TMDB Cinemagia
We Couldn't Become Adults (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eleven Days, Eleven Nights (Undici giorni, undici notti)

Eleven Days, Eleven Nights (Undici giorni, undici notti) (1987) Subtitrare Eleven Days, Eleven Nights (Undici giorni, undici notti) - ro

Dramă Romantic
Traducător: Arconrad
Uploader: arconrad
512
0
IMDB TMDB Cinemagia
Undici Giorni, Undici Notti (1987), pentru BluRay & DVD. Enjoy! PREMIERA.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mothers' Instinct

Mothers' Instinct (2024) Subtitrare Mothers' Instinct - ro

Dramă Thriller
Traducător: panseluta
Uploader: DISTEL
323
2
IMDB TMDB Cinemagia
Mothers' Instinct (2024), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Memoir of a Snail

Memoir of a Snail (2024) Subtitrare Memoir of a Snail - ro

Animație Dramă
Traducător: AI Deepseek V3 - Bibicu
Uploader: portal
276
0
IMDB TMDB Cinemagia
Memoir of a Snail (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Secret Agent (Joseph Conrad's The Secret Agent)

The Secret Agent (Joseph Conrad's The Secret Agent) (1996) Subtitrare The Secret Agent (Joseph Conrad's The Secret Agent) - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: zildan
124
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Secret Agent (1996), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 438 Days (438 dagar) HD 720p 1080p

438 Days (438 dagar) (2019) Subtitrare 438 Days (438 dagar) - en

Dramă Thriller
Traducător: English
Uploader: Anonim
23
0
IMDB TMDB Cinemagia
438.Days.2019.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] ;
438.Days.2019.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare September 5 1080p

September 5 (2025) Subtitrare September 5 - en

Dramă Istoric Thriller
Traducător: VikramJS
Uploader: Anonim
308
0
IMDB TMDB Cinemagia
September.5.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 (SDH)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare September 5 HD 720p 1080p

September 5 (2024) Subtitrare September 5 - en

Dramă Istoric Thriller
Traducător: English (Subrip)
Uploader: Anonim
200
0
IMDB TMDB Cinemagia
September.5.2024.1080p.WEB.h264-ETHEL;
September.5.2024.MULTI.1080p.WEB.H264-LOST;
September.5.2024.720p.WEB.H264.JFF
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare We Live in Time

We Live in Time (2024) Subtitrare We Live in Time - ro

Dramă Romantic
Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team
Uploader: stefan5890
724
1
IMDB TMDB Cinemagia
We Live in Time (2024), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eternity

Eternity (2020) Subtitrare Eternity - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
44
0
IMDB TMDB
Eternity (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La sonate à Kreutzer (The Kreutzer Sonata) HD 720p 1080p

La sonate à Kreutzer (The Kreutzer Sonata) (1956) Subtitrare La sonate à Kreutzer (The Kreutzer Sonata) - ro

Crimă Dramă
Traducător: Vântul prin sălcii
Uploader: Dappon
61
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
01. La.sonate.a.Kreutzer.1956.1080p.BluRay.AC3.x264-KG cu durata de 0:43:48, fişier 4.536.571.927 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bilbao

Bilbao (1978) Subtitrare Bilbao - ro

Dramă Thriller
Traducător: Arconrad
Uploader: DISTEL
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bilbao (1978), pentru BluRay. Enjoy! PREMIERA.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Endless Love (Kara Sevda) - Sezonul 1

Endless Love (Kara Sevda) - Sezonul 1 (2015) Subtitrare Endless Love (Kara Sevda) - Sezonul 1 - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
156
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 244 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bogota: City of the Lost

Bogota: City of the Lost (2024) Subtitrare Bogota: City of the Lost - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: mariusfloryn
87
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bogota: City of the Lost (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Telefon DVDRIP

Telefon (1977) Subtitrare Telefon - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Sandor
Uploader: Anonim
1,104
0
IMDB TMDB Cinemagia
Telefon (1977), pentru BluRay (per_SEMPRE), WEB-DL (dickVader) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fifty Shades of Grey

Fifty Shades of Grey (2015) Subtitrare Fifty Shades of Grey - ro

Dramă Romantic Thriller
Traducător: BLURAY RETAIL
Uploader: Anonim
4,136
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fifty Shades of Grey (2015), pentru BluRay (DISTEL) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kramer vs. Kramer

Kramer vs. Kramer (1979) Subtitrare Kramer vs. Kramer - ro

Dramă
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
809
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kramer vs. Kramer (1979) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Death Note - Sezoanele 1-3

Death Note - Sezoanele 1-3 (2006) Subtitrare Death Note - Sezoanele 1-3 - ro

Animație Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
792
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 39 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hannes

Hannes (2021) Subtitrare Hannes - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
88
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hannes (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă