Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Yellowjackets - Sezonul 2

Yellowjackets - Sezonul 2 (2021) Subtitrare Yellowjackets - Sezonul 2 - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: Phantom (c) subs.ro team
Uploader: Phantom
2,346
15
IMDB TMDB Cinemagia
ATENŢIE! LIMBAJ EXPLICIT! Sezonul 2 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ichi the Killer (Koroshiya 1) DVDRIP

Ichi the Killer (Koroshiya 1) (2001) Subtitrare Ichi the Killer (Koroshiya 1) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: tDb_himself
Uploader: WebMan
1,678
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ichi the Killer (2001), pentru BluRay (FlorianIonut si karbit) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Snow Eagle Lord (Xue Ying ling zhu) - Sezonul 1

Snow Eagle Lord (Xue Ying ling zhu) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Snow Eagle Lord (Xue Ying ling zhu) - Sezonul 1 - ro

Dramă Fantastic Romantic
Traducător: Team @Viki
Uploader: perSEMPRE
335
1
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 40 episoade, pentru WEB-DL & YouTube (zildan). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Skeleton Key

The Skeleton Key (2005) Subtitrare The Skeleton Key - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
137
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Skeleton Key (2005), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Limbo

Limbo (2020) Subtitrare Limbo - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
77
0
IMDB TMDB Cinemagia
Limbo (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Separation

Separation (2021) Subtitrare Separation - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
55
0
IMDB TMDB Cinemagia
Separation (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gods and Generals

Gods and Generals (2003) Subtitrare Gods and Generals - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
767
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gods and Generals (2003), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Still Hide to Smoke (À mon âge je me cache encore pour fumer) DVDRIP

I Still Hide to Smoke (À mon âge je me cache encore pour fumer) (2016) Subtitrare I Still Hide to Smoke (À mon âge je me cache encore pour fumer) - ro

Dramă
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
413
0
IMDB TMDB Cinemagia
I Still Hide to Smoke (2016), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Red Soil (Rouge)

Red Soil (Rouge) (2020) Subtitrare Red Soil (Rouge) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
146
0
IMDB TMDB Cinemagia
Red Soil (2020), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Domina - Sezonul 2

Domina - Sezonul 2 (2021) Subtitrare Domina - Sezonul 2 - ro

Dramă Istoric
Traducător: LuiGeluS
Uploader: Anonim
3,899
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Haunting in Venice 1080p

A Haunting in Venice (2023) Subtitrare A Haunting in Venice - en

Crimă Dramă Horror
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
323
0
IMDB TMDB Cinemagia
A.Haunting.in.Venice.2023.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264 (v2)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vampire Hunter D: Bloodlust 1080p

Vampire Hunter D: Bloodlust (2000) Subtitrare Vampire Hunter D: Bloodlust - en

Animație Acțiune Dramă
Traducător: N/A
Uploader: FlorianIonut
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
Vampire.Hunter.D.Bloodlust.2000.Unrated.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare If I Only Had Christmas

If I Only Had Christmas (2020) Subtitrare If I Only Had Christmas - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
116
0
IMDB TMDB Cinemagia
If I Only Had Christmas (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Prime Time

Prime Time (2021) Subtitrare Prime Time - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
340
0
IMDB TMDB Cinemagia
Prime Time (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Berliner (The Campaign)

Berliner (The Campaign) (2020) Subtitrare Berliner (The Campaign) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
44
2
IMDB TMDB Cinemagia
The Campaign (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare You Hurt My Feelings (Beth and Don)

You Hurt My Feelings (Beth and Don) (2023) Subtitrare You Hurt My Feelings (Beth and Don) - ro

Comedie Dramă
Traducător: LionKing09
Uploader: LionKing09
294
2
IMDB TMDB Cinemagia
You Hurt My Feelings (2023), pentru BluRay (Darkness701) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dupa 40 de zile (No Rest for the Old Lady)

Dupa 40 de zile (No Rest for the Old Lady) (2021) Subtitrare Dupa 40 de zile (No Rest for the Old Lady) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
38
0
IMDB TMDB Cinemagia
No Rest for the Old Lady (După 40 de zile) (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare O Lucky Man! DVDRIP

O Lucky Man! (1973) Subtitrare O Lucky Man! - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: Doru Moga
Uploader: Anonim
672
0
IMDB TMDB Cinemagia
O Lucky Man! (1973), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Turin Horse (A torinói ló) HD 720p 1080p

The Turin Horse (A torinói ló) (2011) Subtitrare The Turin Horse (A torinói ló) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
134
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Bela Tarr într-o traducere unitară.
TRADUCERE NOUĂ

I. Arhiva Dappon

01. The.Turin.Horse.2011.LiMiTED.720p.BluRay.x264-ROVERS cu durata de 2:35:26, fişier 7.029.492.553 bytes, FPS 23.976
02. The.Turin.Horse.2011.LiMiTED.720p.BluRay.x264-ROVERS cu durata de 2:35:26, fişier 8.181.912.699 bytes, FPS 23.976
03. The.Turin.Horse.2011.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 2:35:26, fişier 2.773.295.492 bytes, FPS 23.976
04. The.Turin.Horse.2011.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 2:35:26, fişier 1.492.340.951 bytes, FPS 23.976
05. TheTurinHorse-2011-720p cu durata de 2:35:26, fişier 1.050.041.258 bytes, FPS 23.976
06. A Torinoi lo cu durata de 2:28:16, fişier 2.442.205.184 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
01. A.torinoi.lo.2011.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.FLAC.2.0-SPHD (SPTeam).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Florence Foster Jenkins DVDRIP

Florence Foster Jenkins (2016) Subtitrare Florence Foster Jenkins - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
268
0
IMDB TMDB Cinemagia
Florence Foster Jenkins (2016), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Billions - Sezonul 7

Billions - Sezonul 7 (2016) Subtitrare Billions - Sezonul 7 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
4,651
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 7 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL (DP4Some). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Loving Vincent

Loving Vincent (2017) Subtitrare Loving Vincent - ro

Animație Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
68
0
IMDB TMDB Cinemagia
Loving Vincent (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Old (Decrepit)

Old (Decrepit) (2021) Subtitrare Old (Decrepit) - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
4,760
0
IMDB TMDB Cinemagia
Old (2021), pentru WEB-DL, BluRay, KORSUB.HDRip & HC.HDRip (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Concert for Machine Guns (Kontserto gia polyvola)

Concert for Machine Guns (Kontserto gia polyvola) (1967) Subtitrare Concert for Machine Guns (Kontserto gia polyvola) - ro

Dramă Război
Traducător: mateicoman
Uploader: DISTEL
26
0
IMDB TMDB Cinemagia
Concert for Machine Guns (1967), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Matter of Life and Death (Stairway to Heaven) DVDRIP

A Matter of Life and Death (Stairway to Heaven) (1946) Subtitrare A Matter of Life and Death (Stairway to Heaven) - ro

Dramă Fantastic Romantic
Traducător: Irina Margareta Nistor
Uploader: DISTEL
860
1
IMDB TMDB Cinemagia
A Matter of Life and Death (Stairway to Heaven) (1946), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Show Me Love (Fucking Amal) DVDRIP

Show Me Love (Fucking Amal) (1998) Subtitrare Show Me Love (Fucking Amal) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Mihai_D
Uploader: Sebulba
1,045
0
IMDB TMDB Cinemagia
Show Me Love (Fucking Amal) (1998), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Iosi, el espía arrepentido (Yosi, the Regretful Spy) - Sezoanele 1-2

Iosi, el espía arrepentido (Yosi, the Regretful Spy) - Sezoanele 1-2 (2022) Subtitrare Iosi, el espía arrepentido (Yosi, the Regretful Spy) - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Istoric Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
196
0
IMDB TMDB
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mutiny on the Bounty DVDRIP

Mutiny on the Bounty (1935) Subtitrare Mutiny on the Bounty - ro

Aventură Biografic Dramă
Traducător: askiuta
Uploader: LordTerror
860
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mutiny on the Bounty (1935), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Dark DVDRIP

The Dark (2005) Subtitrare The Dark - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: N/A
Uploader: WebMan
1,047
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Dark (2005), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Diary of Anne Frank DVDRIP

The Diary of Anne Frank (1959) Subtitrare The Diary of Anne Frank - ro

Biografic Dramă Familie
Traducător: Klaxxy
Uploader: Anonim
1,318
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Diary of Anne Frank (1959), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă