Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Simon of the Mountain (Simón de la montaña) (2024) Subtitrare Simon of the Mountain (Simón de la montaña) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 51

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Simon of the Mountain (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Triumph (Triumf) (2025) Subtitrare Triumph (Triumf) - ro

Comedie, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Denisake

Comentarii: 0

Descărcări: 73

Informații: IMDB / TMDB

Triumph (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Offence (Something Like the Truth) (1973) Subtitrare The Offence (Something Like the Truth) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: dannyela

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 662

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Offence (1973), pentru BluRay, HDTV (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!

Scheda (The Heritage) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Scheda (The Heritage) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 111

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru WEB-DL. Enjoy!

Saturn Return (Segundo premio) (2024) Subtitrare Saturn Return (Segundo premio) - ro

Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 29

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Saturn Return (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Silent Roar (2023) Subtitrare Silent Roar - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 33

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Silent Roar (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!

Sea Salt (2023) Subtitrare Sea Salt - ro

Scurt-metraj, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 14

Informații: IMDB / TMDB

Sea Salt (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!

Aferim! (2015) Subtitrare Aferim! - ro

Aventură, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 1

Descărcări: 34

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Aferim! (2015) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Fest & Stress (Fest and Stress) (2022) Subtitrare Fest & Stress (Fest and Stress) - ro

Scurt-metraj, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 12

Informații: IMDB / TMDB

Fest & Stress (2022) pentru WEB-DL. Enjoy!

My Happy Marriage (Watashi no shiawasena kekkon) As Long as We Both Shall Live (2023) Subtitrare My Happy Marriage (Watashi no shiawasena kekkon) As Long as We Both Shall Live - ro

Dramă, Fantastic, Istoric

Traducător: dorYasha

Uploader: doryasha

Comentarii: 0

Descărcări: 27

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

My Happy Marriage (2023), pentru BluRay. Vizionare Plăcută!

Professor T - Sezonul 2 (2021) Subtitrare Professor T - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: A.I.(gemini-2.5) / Veritas @ FsOnline Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 717

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Learning to Love (Ai no, Gakkô.) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Learning to Love (Ai no, Gakkô.) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 115

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!

Mr. Malcolm's List (2022) Subtitrare Mr. Malcolm's List - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 206

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mr. Malcolm's List (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Conflict (Konflikti) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: Mihai

Uploader: Ego

Comentarii: 10

Descărcări: 674

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!

Nash Bridges - Sezonul 3 (1996) Subtitrare Nash Bridges - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 16

Descărcări: 437

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 10. Sezonul 3, episoadele 1-10, pentru BluRay. Vizionare plăcută!

The Wraith of Cobble Hill (2006) Subtitrare The Wraith of Cobble Hill - ro

Animație, Scurt-metraj, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 10

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon
01. The Wraith of Cobble Hill - by Adam Parrish King de 0:15:06, fişier 488.965.013 bytes, FPS 23.976
02. The Wrath of Cobble Hill cu durata de 0:22:27, fişier 178.624.046 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Boy and Bicycle (Boy on a Bicycle) (1965) Subtitrare Boy and Bicycle (Boy on a Bicycle) - ro

Scurt-metraj, Aventură, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 9

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon
01. Boy and Bicycle (1965) (Short), directed by Ridley Scott (DVD9-REMUX) cu durata de 00:26:43, fişier 952.036.007 bytes, FPS 25.000
02. 02. Boy and Bicycle - Ridley Scott (1965) cu durata de 00:27:00, fişier 203.782.144 bytes, FPS 25.000
03. Cinema16 - 02.Boy and Bicycle (by Ridley Scott) (1965) cu durata de 00:27:00, fişier 203.782.144 bytes, FPS 25.000
04. Ridley Scott -- Boy and Bicycle UK-1958-27min-16mm cu durata de 00:27:02, fişier 447.239.486 bytes, FPS 29.970
05. Cinema16_-#02_-_Boy_and_Bicycle_(Ridley_Scott) cu durata de 00:27:00, fişier 203.782.145 bytes, FPS 25.000
06. Cinema16.2003.iNT.VOL02.DVDRip.XviD-WRD cu durata de 00:27:00, fişier 203.782.145 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Doc Martin - Sezoanele 1-7 (2004) Subtitrare Doc Martin - Sezoanele 1-7 - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: luos

Comentarii: 0

Descărcări: 41

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-7, 53 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Nu este prezenta subtitrarea pentru episodul special 9 din sezonul 2; acesta a fost difuzat ca film TV.

Blackwater Lane (2024) Subtitrare Blackwater Lane - ro

Crimă, Dramă, Horror

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 103

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blackwater Lane (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

We Hunt Together - Sezonul 2 (2020) Subtitrare We Hunt Together - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 0

Descărcări: 76

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Cocktail (1988) Subtitrare Cocktail - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 406

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cocktail (1988), pentru BluRay (iNSPiRE) & DVD. Enjoy!

The Book of Eli (2010) Subtitrare The Book of Eli - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 244

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Book of Eli (2010), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Outlander: Blood of My Blood - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 5

Descărcări: 1,336

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!

Her (2013) Subtitrare Her - ro

Dramă, Romantic, Sf

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: rogerius

Comentarii: 0

Descărcări: 782

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Her (2013), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Duino (Before We Forget) (2024) Subtitrare Duino (Before We Forget) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 21

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Duino (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!