Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Filtre

We Are Your Friends (2015) Subtitrare We Are Your Friends - ro

Dramă, Muzică, Romantic

Traducător: Azael

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 1,426

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

We Are Your Friends (2015), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Case of the Christmas Diamond (2022) Subtitrare The Case of the Christmas Diamond - ro

Comedie, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 146

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Case of the Christmas Diamond (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

11 Shots (11 Tiros) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare 11 Shots (11 Tiros) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 252

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Monanieba (Repentance) (1984) Subtitrare Monanieba (Repentance) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 895

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 31.10.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Repentance (Monanieba) (1987) (DVD9-REMUX) cu durata de 02:24:24, fişier 5.689.034.647 bytes, FPS 25.000
02. Monanieba (Repentance) (1987) cu durata de 02:24:24, fişier 1,875,775,488 bytes, FPS 25.000
03. Покаяние_Monanieba_DVDRip cu durata de 02:24:24, fişier 2.049.818.097 bytes, FPS 25.000
04. Repentance.Tengiz Abuladze.1984.DVDRip cu durata de 02:30:25, fişier 2.569.729.146 bytes, FPS 24.000
05. Monanieba (Repentance) - 1984 720p Georgian (English Subs) cu durata de 02:24:24, fişier 2.350.386.355 bytes, FPS 30.000
06. [Tengiz Abuladze] [1984] Monanieba aka Repentance cu durata de 02:24:24, CD1: 726.584.592 bytes, CD2: 724.000.740 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă

Intraitable (No Compromise) (2021) Subtitrare Intraitable (No Compromise) - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 23

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Intraitable (2021), pentru HDTVRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Diplomat - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare The Diplomat - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 5

Descărcări: 1,517

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 14 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Rabbit Hole - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Rabbit Hole - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 14

Descărcări: 7,412

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay (jondak) & WEB-DL (DISTEL). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Treme - Sezoanele 1-4 (2010) Subtitrare Treme - Sezoanele 1-4 - ro

Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: fosromania

Comentarii: 0

Descărcări: 351

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-4 complete, 36 episoade pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Into the Storm (2014) Subtitrare Into the Storm - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: BLU-RAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 581

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Into the Storm (2014), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

It Was Always You (2021) Subtitrare It Was Always You - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Tigru

Comentarii: 0

Descărcări: 198

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

It Was Always You (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

An Ordinary Woman (Obychnaya zhenshchina) - Sezonul 2 (2021) Subtitrare An Ordinary Woman (Obychnaya zhenshchina) - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 401

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Descarcă Detalii Listă

One Winter Weekend (2018) Subtitrare One Winter Weekend - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 92

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

One Winter Weekend (2018) pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Winter's Dream (2018) Subtitrare Winter's Dream - ro

Dramă, Familie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 96

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Winter's Dream (2018) pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Secret Art of Human Flight (2023) Subtitrare The Secret Art of Human Flight - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 0

Descărcări: 115

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Secret Art of Human Flight 2023, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Children of the Church Steps (Os Quatro da Candelária) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Children of the Church Steps (Os Quatro da Candelária) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Istoric, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 0

Descărcări: 48

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Law According to Lidia Poet (Lidia Poët) - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare The Law According to Lidia Poet (Lidia Poët) - Sezoanele 1-2 - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 417

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

La fugue (My Daughter on the Run) (2020) Subtitrare La fugue (My Daughter on the Run) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 21

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La fugue (2020), pentru HDTVRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Canary Black (2024) Subtitrare Canary Black - ro

Acțiune, Dramă

Traducător: Adrian Venter

Uploader: Adriano3x

Comentarii: 10

Descărcări: 3,134

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Canary Black (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Husbands (Husbands: A Comedy About Life, Death and Freedom) (1970) Subtitrare Husbands (Husbands: A Comedy About Life, Death and Freedom) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 55

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Husbands (1970), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Die Marquise von O... (The Marquise of O) (1976) Subtitrare Die Marquise von O... (The Marquise of O) - ro

Dramă, Istoric

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 49

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Die Marquise von O... (1976), pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Child's Play (2019) Subtitrare Child's Play - ro

Dramă, Horror, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 48

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Child's Play (2019) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Bonanza - Sezonul 7 (1959) Subtitrare Bonanza - Sezonul 7 - ro

Dramă, Western

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 10

Descărcări: 636

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 7 complet, 33 de episoade, pentru DVDRip. Notă: titrările au fost sincronizate manual, la fel și aranjarea textului linie cu linie. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Only Murders in the Building - Sezonul 4 (2021) Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 4 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 1,320

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

October Kiss (2015) Subtitrare October Kiss - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 57

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

October Kiss (2015) pentru WEB-DL (LEONTIN). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Laramie Project (2002) Subtitrare The Laramie Project - ro

Crimă, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 34

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Laramie Project (2002) pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă