Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Perfect Weapon

The Perfect Weapon (1991) Subtitrare The Perfect Weapon - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: -
Uploader: sammyharet
1,068
0
IMDB TMDB Cinemagia
-
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rückenwind

Rückenwind (2009) Subtitrare Rückenwind - ro

Dramă Mister Romantic
Traducător: -
Uploader: sammyharet
396
0
IMDB TMDB Cinemagia
-
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Freefall

Freefall (1994) Subtitrare Freefall - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: -
Uploader: sammyharet
446
0
IMDB TMDB Cinemagia
-
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bernadette

Bernadette (1988) Subtitrare Bernadette - ro

Dramă
Traducător: -
Uploader: sammyharet
500
0
IMDB TMDB Cinemagia
-
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Warehouse 13 - Sezonul 3 HD 720p

Warehouse 13 - Sezonul 3 (2009) Subtitrare Warehouse 13 - Sezonul 3 - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: Relic & Felixuca (c) Nifty Team
Uploader: DISTEL
15,961
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 13 episoade, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Lost Is Found DVDRIP

The Lost Is Found (1999) Subtitrare The Lost Is Found - ro

Animație Dramă Familie
Traducător: tuky69
Uploader: tuky69
509
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Lost is Found (1999) DVDRip
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wasted on the Young

Wasted on the Young (2010) Subtitrare Wasted on the Young - ro

Dramă Thriller
Traducător: Flavius Gomei & Avocatul31
Uploader: Anonim
800
0
IMDB TMDB Cinemagia
-
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Moneyball XVID

Moneyball (2011) Subtitrare Moneyball - ro

Biografic Dramă Sport
Traducător: angelQt:)
Uploader: nikusor
8,182
0
IMDB TMDB Cinemagia
Visual synconization, redimensionare lungime
linii, corectie gramaticala si introdus
diacritice, pt [ UsaBit.com ] - Moneyball.2011.R5.XviD.READNFO-playXD.t
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Merlin HD 720p

Merlin (2008) Subtitrare Merlin - ro

Aventură Dramă Fantastic
Traducător: m1n1zeu
Uploader: m1n1zeu
10,665
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru varianta Merlin.4x11.The_Hunters_Heart.720p_HDTV_x264-FoV
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Christmas Wedding Tail DVDRIP

A Christmas Wedding Tail (2011) Subtitrare A Christmas Wedding Tail - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: Lion King
Uploader: Anonim
1,370
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Christmas Wedding Tail (2011), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hâdo ribenji, Mirî

Hâdo ribenji, Mirî (2008) Subtitrare Hâdo ribenji, Mirî - ro

Scurt-metraj Acțiune Dramă
Traducător: contele
Uploader: CONTELE
331
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hâdo ribenji, Mirî (2008)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vier Minuten

Vier Minuten (2006) Subtitrare Vier Minuten - ro

Dramă Muzică
Traducător: CatalinM
Uploader: CatalinM
488
0
IMDB TMDB Cinemagia
4 minute.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Moneyball XVID

Moneyball (2011) Subtitrare Moneyball - ro

Biografic Dramă Sport
Traducător: angelQt
Uploader: Anonim
9,041
0
IMDB TMDB Cinemagia
Moneyball.2011.R5.XviD.READNFO.playXD
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Straw Dogs

Straw Dogs (2011) Subtitrare Straw Dogs - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: DeNVer
Uploader: DeNVer
1,561
0
IMDB TMDB Cinemagia
Traducerea pe timpii originali in engleza
ai versiunii NTSC REPLICA.
Diacritice 100%. Enjoy !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Covert Affairs - Sezonul 2 HD 720p

Covert Affairs - Sezonul 2 (2010) Subtitrare Covert Affairs - Sezonul 2 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Nifty Team si SubTeam
Uploader: DISTEL
19,058
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 16 episoade, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatoarelor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Angels Crest XVID

Angels Crest (2011) Subtitrare Angels Crest - ro

Dramă
Traducător: LOVENDAL
Uploader: LOVENDAL
1,006
0
IMDB TMDB Cinemagia
In PREMIERA si EXCLUSIVITATE, traducere dupa sonor, cu timpi pusi manual, pentru versiunea: Angels.Crest.2011.DVDSCR.XviD-FTW. Vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Straw Dogs

Straw Dogs (2011) Subtitrare Straw Dogs - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: Anonim
2,040
0
IMDB TMDB Cinemagia
Straw Dogs (2011), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Colombiana DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Colombiana (2011) Subtitrare Colombiana - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: DELiCT (c) subs.ro
Uploader: Anonim
17,476
0
IMDB TMDB Cinemagia
Colombiana.2011.UNRATED.BluRay.720p.DTS.x264-CHD, 3LT0N, Larceny, SANTi, BiRD etc.
Colombiana.2011.READNFO.1080p.BluRay.x264-TheWretched, ViSiON, UNiQUE, NYDIC, LYCAN, Colombiana.2011.DVDRip.XviD.DASH,TRiNiTY,
Colombiana.2011.KORSUB.720p.HDRip.x264.AC3-ZERO, FURiA, SceneLovers, AbSurdity, BHP, DTRG, REBORN, HORRORSPOKE, Noir, PRESTiGE, SCRON, CM8, iLLUSiON etc.
-- ENJOY!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Molokai: The Story of Father Damien

Molokai: The Story of Father Damien (1999) Subtitrare Molokai: The Story of Father Damien - ro

Biografic Dramă
Traducător: traducator , translater
Uploader: Anonim
291
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pt varianta - Molokai The Story Of Father Damien 1999 flint
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hung - Sezonul 3

Hung - Sezonul 3 (2009) Subtitrare Hung - Sezonul 3 - ro

Comedie Dramă
Traducător: mko_ro
Uploader: mko_ro
1,947
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hung - Sezonul 3 complet (ep. 01-10)

* Traducere neeufemizată
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dolphin Tale

Dolphin Tale (2011) Subtitrare Dolphin Tale - ro

Dramă Familie
Traducător: CAMY, Avocatul31
Uploader: Anonim
1,619
1
IMDB TMDB Cinemagia
-
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Straw Dogs HD 720p XVID

Straw Dogs (2011) Subtitrare Straw Dogs - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: mko_ro
Uploader: mko_ro
4,412
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU!
Straw Dogs 2011 BRRip XVID AbSurdiTy,
Straw.Dogs.2011.720p.BluRay.x264-Felony
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 50/50 XVID

50/50 (2011) Subtitrare 50/50 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Alexynho
Uploader: alexynho91
4,287
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru variantele:
50.50.2011.DVDScr.XviD-playXD,
50.50.2011.DVDScr.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.

Traducerea dupa sonor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sapiches (Lemon Popsicle 4)

Sapiches (Lemon Popsicle 4) (1983) Subtitrare Sapiches (Lemon Popsicle 4) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: contele
Uploader: CONTELE
726
0
IMDB TMDB Cinemagia
Inghetata pe Bat 4.Savurati!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shifshuf Naim (Lemon popsicle 3)

Shifshuf Naim (Lemon popsicle 3) (1981) Subtitrare Shifshuf Naim (Lemon popsicle 3) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: contele
Uploader: CONTELE
851
0
IMDB TMDB Cinemagia
(Inghetata pe Bat 3)Lemon Popsicle 3 - Hot Bubblegum 1981 (English) KiSSJouR
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Parenthood - Sezonul 2 HD 720p

Parenthood - Sezonul 2 (2010) Subtitrare Parenthood - Sezonul 2 - ro

Comedie Dramă
Traducător: IuliaLaura, Shadow, Catalin Andrei,amper
Uploader: Anonim
5,489
1
IMDB TMDB Cinemagia
Nou! Episodul 21. Sezonul 2, episoadele 1-21, pentru HDTV si 720p (ep. 1).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Flashpoint

Flashpoint (2008) Subtitrare Flashpoint - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: indicati in subtitrari
Uploader: nikusor
4,125
0
IMDB TMDB Cinemagia
reasezate serialele conf imdb, verificat cu SW pt var indicata in arhiva
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Flashpoint

Flashpoint (2008) Subtitrare Flashpoint - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: indicati in subtitrari
Uploader: nikusor
4,209
0
IMDB TMDB Cinemagia
reasezat serialele conform imdb (22 de episoade),
verificat cu SW pentru var de seriale din arhiva
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bridges of Madison County HD 720p

The Bridges of Madison County (1995) Subtitrare The Bridges of Madison County - ro

Dramă Romantic
Traducător: necunoscut
Uploader: madmancluj
710
0
IMDB TMDB Cinemagia
sincronizare pentru varianta: The.Bridges.Of.Madison.County.1995.HDTVRip.720p
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Atanarjuat DVDRIP XVID

Atanarjuat (2001) Subtitrare Atanarjuat - ro

Dramă
Traducător: necunoscut
Uploader: madmancluj
460
0
IMDB TMDB Cinemagia
pentru varianta: Atanarjuat.The.Fast.Runner.2001.iNT.DVDRip.XviD.AC3.SCHWEiK
Descarcă Detalii Listă