Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Mardaani 2

Mardaani 2 (2019) Subtitrare Mardaani 2 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Detonate
Uploader: Detonate
749
1
IMDB TMDB
Mardaani 2 (2019), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Toilet: A Love Story (Toilet - Ek Prem Katha)

Toilet: A Love Story (Toilet - Ek Prem Katha) (2017) Subtitrare Toilet: A Love Story (Toilet - Ek Prem Katha) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: dyana5t4r
Uploader: Pirpy
259
2
IMDB TMDB Cinemagia
Toilet: A Love Story (2017), pentru BluRay (Snake_Eyes), WEB-DL & HDRip. Vizionare placuta!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Princess Switch: Switched Again

The Princess Switch: Switched Again (2020) Subtitrare The Princess Switch: Switched Again - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,065
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Princess Switch: Switched Again (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Great Sioux Massacre

The Great Sioux Massacre (1965) Subtitrare The Great Sioux Massacre - ro

Acțiune Biografic Dramă
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
403
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Great Sioux Massacre (1965) , pentru WEBRip. AMZN. Traducere după sonor și sincronizare manuală. ANSI si UTF-8. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Patria - Sezonul 1 HD 720p 1080p

Patria - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Patria - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
2,104
9
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La légion saute sur Kolwezi (Operation Leopard)

La légion saute sur Kolwezi (Operation Leopard) (1980) Subtitrare La légion saute sur Kolwezi (Operation Leopard) - ro

Aventură Dramă Război
Traducător: Corneliu Anghel
Uploader: DISTEL
410
0
IMDB TMDB Cinemagia
La légion saute sur Kolwezi (1980) 1CD=01h35m46s. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kalushi: The Story of Solomon Mahlangu

Kalushi: The Story of Solomon Mahlangu (2016) Subtitrare Kalushi: The Story of Solomon Mahlangu - ro

Biografic Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
202
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kalushi: The Story of Solomon Mahlangu (2016), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jungleland

Jungleland (2019) Subtitrare Jungleland - ro

Dramă
Traducător: alpo
Uploader: DISTEL
532
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jungleland (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Irishman

The Irishman (2019) Subtitrare The Irishman - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
12,752
5
IMDB TMDB Cinemagia
The Irishman (2019), pentru BluRay & WEB-DL (iLPrincipe). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Diggstown

Diggstown (1992) Subtitrare Diggstown - ro

Dramă Sport
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
449
0
IMDB TMDB Cinemagia
Diggstown (1992), pentru BluRay (per_SEMPRE) şi încă o variantă. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Amar Akbar Anthony 1080p

Amar Akbar Anthony (1977) Subtitrare Amar Akbar Anthony - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: maximus32
Uploader: maximus32
983
1
IMDB TMDB Cinemagia
Amar Akbar Anthony (1977) (1080p BluRay x265 Natty). (24 FPS) Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Disrupted  1080p

Disrupted  (2020) Subtitrare Disrupted  - en

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: explosiveskull
Uploader: Anonim
131
0
IMDB TMDB Cinemagia
Disrupted.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-EVO
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Rat Patrol - Sezonul 1 DVDRIP

The Rat Patrol - Sezonul 1 (1966) Subtitrare The Rat Patrol - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Virgil G.N.
Uploader: VirgilGN
2,083
49
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 COMPLET, 32 episoade, pentru DVDRip. Vizionare plăcută! The Rat Patrol (1966) un serial de război, cu episoade scurte de 25 de minute, în care o trupă de comando americano-britanică acţionează în nordul Africii în timpul celui de-al doilea război mondial, cu misiunea „să atace, să hărțuiască și să facă ravagii în faimoasa Afrika Korps, a mareșalului Rommel”.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Invisible Heroes - Sezonul 1

Invisible Heroes - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Invisible Heroes - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: Little Badger
Uploader: bursucel
775
8
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEBRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Him-ssen Yeo-ja Do Bong-soo HD 720p

Him-ssen Yeo-ja Do Bong-soo (2017) Subtitrare Him-ssen Yeo-ja Do Bong-soo - en

Comedie Crimă Dramă
Traducător: Sallyuchi
Uploader: PiPS
166
0
IMDB TMDB Cinemagia
S01 720p HDTV , English subtitle
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Nest HD 720p 1080p XVID

The Nest (2020) Subtitrare The Nest - en

Dramă Romantic
Traducător: M_I_S
Uploader: marko23
994
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Nest.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Nest.2020.WEBRip.x264-ION10
The.Nest.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID
The.Nest.2020.720p/1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CMRG
The.Nest.2020.720p/1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
The.Nest.2020.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-N
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dreamland 1080p XVID

Dreamland (2019) Subtitrare Dreamland - en

Dramă
Traducător: explosiveskull
Uploader: marko23
238
0
IMDB
Dreamland.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-EVO
Dreamland.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Crown - Sezonul 1

The Crown - Sezonul 1 (2016) Subtitrare The Crown - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
1,557
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Crown - Sezonul 3

The Crown - Sezonul 3 (2016) Subtitrare The Crown - Sezonul 3 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
3,529
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Blacklist - Sezonul 8 HD 720p 1080p

The Blacklist - Sezonul 8 (2013) Subtitrare The Blacklist - Sezonul 8 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
2,401
10
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 8, episodul 1, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare War Gods of Babylon (Le sette folgori di Assur)

War Gods of Babylon (Le sette folgori di Assur) (1962) Subtitrare War Gods of Babylon (Le sette folgori di Assur) - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
223
1
IMDB TMDB Cinemagia
War Gods of Babylon (1962). Traducere după sonor și după o titrare auto-generată de Youtube și sincronizare manuală. A 27-a titrare corectată integral. Comprimat linii/corectat/adăugate alte liniuțe de dialog/separat liniile foarte lungi(cele care aveau peste 5,000-6,000ms)/modificat linii. ANSI si UTF-8. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare His Dark Materials - Second Season HD 720p 1080p

His Dark Materials - Second Season (2019) Subtitrare His Dark Materials - Second Season - en

Aventură Dramă Familie
Traducător: M_I_S
Uploader: marko23
544
0
IMDB TMDB Cinemagia
His.Dark.Materials.S02E01-02. 720p-1080p.NTb
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Drop Dead Fred DVDRIP

Drop Dead Fred (1991) Subtitrare Drop Dead Fred - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: Zganarel
Uploader: DISTEL
458
0
IMDB TMDB Cinemagia
Drop Dead Fred (1991), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Requiem for a Dream DVDRIP

Requiem for a Dream (2000) Subtitrare Requiem for a Dream - ro

Dramă
Traducător: Marius Pop
Uploader: Sherpe
12,217
0
IMDB TMDB Cinemagia

Requiem for a Dream (2000), pentru BluRay & DVDRip (Agache Dan si Sherpe). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wentworth - Sezonul 4 HD 720p 1080p

Wentworth - Sezonul 4 (2013) Subtitrare Wentworth - Sezonul 4 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Aurelian & corvin.predoiu
Uploader: DISTEL
1,521
13
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 12 episoade, pentru HDTV, WEB-DL, 720p & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare De Gaulle

De Gaulle (2020) Subtitrare De Gaulle - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SamMurray237
Uploader: DISTEL
748
0
IMDB TMDB
De Gaulle (2020), pentru BluRay (boss79) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Crown - Sezonul 4

The Crown - Sezonul 4 (2016) Subtitrare The Crown - Sezonul 4 - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
2,863
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare On the Rocks

On the Rocks (2020) Subtitrare On the Rocks - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
1,225
3
IMDB TMDB Cinemagia

Calitate scăzută

On the Rocks (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Free Willy 2: The Adventure Home DVDRIP

Free Willy 2: The Adventure Home (1995) Subtitrare Free Willy 2: The Adventure Home - ro

Aventură Dramă Familie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: marioland
1,969
0
IMDB TMDB Cinemagia
Free Willy 2: The Adventure Home (1995), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Times & Measures

Times & Measures (2020) Subtitrare Times & Measures - ro

Dramă Thriller
Traducător: Avocatul31
Uploader: DISTEL
165
0
IMDB TMDB
Times & Measures (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă