Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Battlestar Galactica

Battlestar Galactica (2003) Subtitrare Battlestar Galactica - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: luos
271
0
IMDB TMDB Cinemagia
Miniserie completa, 2 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 13

Doctor Who - Sezonul 13 (2005) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 13 - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: Cătălin Blîndu @ Subs.ro Team
Uploader: CatalinBlindu
2,317
22
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 13 complet, 6 episoade + ep. special de Anul Nou, pentru BluRay (andreiedm), WEB-DL & HDTV. Vizionare plăcută!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 12

Doctor Who - Sezonul 12 (2005) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 12 - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: Cătălin Blîndu @Subs.ro Team / Phantom @ Fs Online Team
Uploader: Phantom
3,793
62
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 12 complet, 10 episoade + ep. special de Anul Nou, pentru BluRay (andreiedm), WEB-DL & HDTV (sincro Darkness701). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 11

Doctor Who - Sezonul 11 (2005) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 11 - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: Phantom @ FsOnline Team
Uploader: DISTEL
5,265
81
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 11 complet, 10 episoade + episodul special de anul nou, pentru BluRay (andreiedm), WEB-DL & HDTV (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 10

Doctor Who - Sezonul 10 (2005) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 10 - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: Alex Lightning / cosminstar17 / KamuY / TimeTraveler
Uploader: DISTEL
16,988
43
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 10 complet, 12 episoade + ep. special de Crăciun, pentru BluRay (andreiedm), WEB-DL & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 9

Doctor Who - Sezonul 9 (2005) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 9 - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: cosminstar17 / nethy
Uploader: DISTEL
16,154
7
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 9 complet, 12 episoade + episodul special de Crăciun, pentru BluRay (DISTEL şi andreiedm), WEB-DL & HDTV (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 8

Doctor Who - Sezonul 8 (2005) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 8 - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: Alex Lightning / Phantom / cosminstar17
Uploader: Anonim
6,146
11
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 8 complet, 12 episoade + episodul special de Craciun, pentru BluRay (andreiedm), WEB-DL & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 7

Doctor Who - Sezonul 7 (2005) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 7 - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: Phantom & ialex
Uploader: DISTEL
6,237
6
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 7 complet, 13 episoade, pentru BluRay (andreiedm), WEB-DL (DISTEL) & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 6

Doctor Who - Sezonul 6 (2005) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 6 - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: Phantom & ialex
Uploader: Phantom
18,964
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 6 complet, 13 episoade, + episod special de Craciun, pentru BluRay (andreiedm) & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 5

Doctor Who - Sezonul 5 (2005) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 5 - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: Phantom, al3x04, al mic & cmarius
Uploader: Anonim
37,168
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 13 episoade , pentru BluRay (andreiedm) & HDTV (DoctorWho si cosminstar17). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 4 DVDRIP

Doctor Who - Sezonul 4 (2005) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 4 - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: Ialex
Uploader: avenger
39,488
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 13 episoade + 3 episoade speciale (Voyage of the Damned, Music of the Spheres si The Next Doctor) pentru BluRay (andreiedm) & DVDRip (cosminstar17). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 3 DVDRIP

Doctor Who - Sezonul 3 (2005) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 3 - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: Emilio, OldGaMa, alfa & Adrian Farcas
Uploader: Andrei_Stefanescu
39,971
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 13 episoade + 2 episoade speciale (The Runaway Bride si Time Crash) pentru BluRay (andreiedm) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 2 DVDRIP

Doctor Who - Sezonul 2 (2005) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 2 - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: Emilio
Uploader: 3x3cut0r
38,612
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 13 episoade pentru BluRay (andreiedm) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doctor Who - Sezonul 1 DVDRIP

Doctor Who - Sezonul 1 (2005) Subtitrare Doctor Who - Sezonul 1 - ro

Aventură Dramă Sf
Traducător: Emilio / OldGaMa
Uploader: 3x3cut0r
40,388
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, + episodul special de Craciun pentru BluRay (moviem şi andreiedm) & DVDRip (moviem). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Calling - Sezonul 1

The Calling - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Calling - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
618
2
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare No Country for Old Men DVDRIP

No Country for Old Men (2007) Subtitrare No Country for Old Men - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
1,187
1
IMDB TMDB Cinemagia
No Country for Old Men (2007), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (Antonio das Mortes) HD 720p 1080p

O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (Antonio das Mortes) (1969) Subtitrare O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (Antonio das Mortes) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
54
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de Glauber Rocha
I. Arhiva Dappon
01. O.Dragao.Da.Maldade.Contra.O.Santo.Guerreiro.1969.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-DODEN cu durata de 01:39:26, fişier 7.413.333.063 bytes, FPS 23.976
02. Antonio.das.Mortes.1969.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KUCHU cu durata de 01:39:26, fişier 4.101.825.255 bytes, FPS 23.976
03. Antonio.Das.Mortes.1969.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:39:26, fişier 1.779.800.263 bytes, FPS 23.976
04. Antonio.Das.Mortes.1969.PORTUGUESE.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:39:26, fişierul 959.434.940 bytes, FPS 23.976
05. Antonio.Das.Mortes.1969.PORTUGUESE.PROPER.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 01:39:26, fişierul 1.663.177.070 bytes, FPS 23.976
06. Antonio.Das.Mortes.1969.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 01:39:26, fişierul 1.664.073.330 bytes, FPS 23.976
07. Antonio.Das.Mortes.1969.PORTUGUESE.PROPER.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 01:39:26, fişierul 2.035.456.657 bytes, FPS 23.976
08. Antonio.Das.Mortes.1969.PORTUGUESE.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 01:39:26, fişierul 2.040.109.466 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fatal Attraction - Sezonul 1

Fatal Attraction - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Fatal Attraction - Sezonul 1 - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,761
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tony Takitani DVDRIP

Tony Takitani (2004) Subtitrare Tony Takitani - ro

Dramă
Traducător: gligac2002
Uploader: gligac2002
431
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tony Takitani (2004), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Infinitas (Beskonechnost) DVDRIP HD 720p XVID

Infinitas (Beskonechnost) (1992) Subtitrare Infinitas (Beskonechnost) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
178
1
IMDB TMDB Cinemagia
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 25.08.2023.
I. Arhiva Dappon
1. Infinity (Beskonechnost) (1992) (DVD9-REMUX) cu durata de 03:18:11 în două fişiere (3.896.826.506 bytes şi 4.209.381.857 bytes) şi FPS 25.000
2. Infinity (Beskonechnost) (1992) (DVDrip XviD) cu durata de 03:18:11, fişier 1.944.383.488 bytes, FPS 29.970
3. Infinity (Beskonechnost) (1992) (DVDrip x264) cu durata de 03:26:26 în două fişiere (1.935.652.087 bytes şi 2.092.025.295 bytes) şi FPS 24.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Victory (Escape to Victory)

Victory (Escape to Victory) (1981) Subtitrare Victory (Escape to Victory) - ro

Dramă Sport Război
Traducător: StMS
Uploader: Nebuna
2,025
1
IMDB TMDB Cinemagia
Victory (Escape to Victory) (1981), pentru BluRay (per_SEMPRE şi dickVader), DVD, WEBRip & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Riverdale - Sezonul 7

Riverdale - Sezonul 7 (2017) Subtitrare Riverdale - Sezonul 7 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: 666
1,340
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 7 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dheepan

Dheepan (2015) Subtitrare Dheepan - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: SubSync
50
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dheepan (2015), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Vampire Diaries - Sezoanele 1-8

The Vampire Diaries - Sezoanele 1-8 (2009) Subtitrare The Vampire Diaries - Sezoanele 1-8 - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
3,932
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-8 complete, 171 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Smallville - Sezoanele 1-10

Smallville - Sezoanele 1-10 (2001) Subtitrare Smallville - Sezoanele 1-10 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: velun
598
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-10 complete, 218 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beginners

Beginners (2010) Subtitrare Beginners - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
38
0
IMDB TMDB Cinemagia
Beginners (2010), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Outlander - Sezonul 6

Outlander - Sezonul 6 (2014) Subtitrare Outlander - Sezonul 6 - ro

Dramă Fantastic Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
4,334
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 6 complet, 8 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Outlander - Sezonul 5

Outlander - Sezonul 5 (2014) Subtitrare Outlander - Sezonul 5 - ro

Dramă Fantastic Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
12,493
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 12 episoade, pentru BluRay (andreiedm si CODYBOSS1969) & WEB-DL (DISTEL & Darkness701). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Outlander - Sezonul 4

Outlander - Sezonul 4 (2014) Subtitrare Outlander - Sezonul 4 - ro

Dramă Fantastic Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
13,356
7
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 13 episoade, pentru BluRay (andreiedm) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The North Water - Sezonul 1

The North Water - Sezonul 1 (2021) Subtitrare The North Water - Sezonul 1 - ro

Aventură Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
681
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL (andreiedm). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă