Subtitrări drama

Niciun comentariu disponibil
Traducător: Eugen Rosu
Uploader: andreisirbu
1,984
0
Niciun comentariu disponibil
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Sottotitoli Per Tutti
Uploader: Necunoscut
555
0
Le.Temps.Qui.Reste.FRENCH.DVDRip.XviD-LOST_ALLTEAM.
Corectata, resincronizata pe alocuri, diacritice adaugate de Kralizec, TVQS.
Corectata, rearanjata, fara diacritice.
Traducător: Klara_Braun
Uploader: Necunoscut
1,905
0
The.Libertine.DVDRip.XviD-DoNE. Am lungit timpii de rulare a frazelor,
erau prea scurti iar subtitlul disparea prea repede.
Traducător: black_imp
Uploader: noone
1,124
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: veverita_bc
Uploader: Necunoscut
4,911
0
pentru Fearless.2006.READNFO.DVDRiP.XViD-BMT.
Traducător: ?
Uploader: noname
454
0
Niciun comentariu disponibil
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Luiza
Uploader: noone
1,253
0
Niciun comentariu disponibil
Niciun comentariu disponibil
Traducător: ?
Uploader: andreisirbu
3,046
0
Niciun comentariu disponibil
Mici corecturi, italice si resincronizare pentru varianta de 698MB, 1:50:48.
Traducător: AMC
Uploader: AMC
943
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: AMC Group
Uploader: AMC
766
0
Niciun comentariu disponibil
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Balan Cristina
Uploader: Necunoscut
752
0
Un film de Kar Wai Wong tradus de Clubul Cinefililor din Iasi. Arhiva contine subtitrarile corectate si sincronizate pentru variantele de 1 cd si 2 cd.
Traducător: Andreea Mingiuc
Uploader: Necunoscut
815
0
Un film de Luchino Visconti oferita de Clubul Cinefililor din Iasi. Mici corecturi.
Traducător: Diana Ciobanu
Uploader: Necunoscut
749
0
"To meteoro vima tou pelargou", un film in regia Theo Angelopoulos, de la Clubul Cinefililor. Traducere rearanjata.
- The.Listening.2006.LiMiTED.DVDRip.XviD-C14K
- dicritice 99 %
Traducător: pHaRAon
Uploader: Jimmy_X
6,504
0
King.Arthur.2004.HDTV.x264-WayNe
Se mai poate corecta.
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Chindea Edy
Uploader: LOVENDAL
6,038
0
In arhiva se gasesc toate variantele acestei subtitrari: 1 CD, 2 CD-uri si 3 CD-uri.
Traducător: Shakespeares_son
Uploader: andreisirbu
6,030
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: necunoscut
Uploader: AMC
554
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Nikkitta
Uploader: noname
7,151
1
Niciun comentariu disponibil
Niciun comentariu disponibil