Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Lifeguard (Time and Tide) Time & Tide (1976) Subtitrare Lifeguard (Time and Tide) Time & Tide - ro

Dramă

Traducător: Arconrad

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 42

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lifeguard (1976), pentru BluRay (41RGB). Enjoy! *Premiera*

Mufasa: The Lion King (2024) Subtitrare Mufasa: The Lion King - ro

Animație, Aventură, Dramă

Traducător: zeulsuprem

Uploader: zeulsuprem

Comentarii: 14

Descărcări: 1,928

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mufasa: The Lion King (2024), pentru WEB-DL. Enjoy! Sper sa va placa!

Evil - Sezonul 4 (2019) Subtitrare Evil - Sezonul 4 - ro

Crimă, Dramă, Horror

Traducător: teomi

Uploader: Anonim

Comentarii: 19

Descărcări: 3,962

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 14 episoade, pentru WEB-DL (nikusor). Enjoy!

Star Trek: Section 31 (2025) Subtitrare Star Trek: Section 31 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: A.I. (Model Claude 3.5)

Uploader: Anonim

Comentarii: 5

Descărcări: 855

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Star Trek: Section 31 (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

The White Lotus - Sezonul 1 (2021) Subtitrare The White Lotus - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 4

Descărcări: 4,826

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL (zildan si iNSPiRE). Enjoy!

The White Lotus (2021) Subtitrare The White Lotus - en

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: zildan

Comentarii: 0

Descărcări: 54

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sincronizare versiune PSA zildan

The Mad Women's Ball (Le bal des folles) (2021) Subtitrare The Mad Women's Ball (Le bal des folles) - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 619

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Mad Women's Ball (Le bal des folles) (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Shottas (2002) Subtitrare Shottas - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: webmy

Uploader: webmy

Comentarii: 1

Descărcări: 4,397

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Shottas (2002), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Umjolo: There Is No Cure (2025) Subtitrare Umjolo: There Is No Cure - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 62

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Umjolo: There Is No Cure (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

All Is Well (Alles ist gut) All Is Good (2018) Subtitrare All Is Well (Alles ist gut) All Is Good - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 278

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

All Is Well (Alles ist gut) All Is Good (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!

Extant - Sezonul 2 (2014) Subtitrare Extant - Sezonul 2 - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: XMylady/JustGabriel @ SFZ Team

Uploader: bibeboom

Comentarii: 58

Descărcări: 17,339

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL (CODYBOSS1969), HDTV & BluRay (BBM, Garronee, DISTEL). Enjoy!

Kandagar (Kandahar) The Crew (2010) Subtitrare Kandagar (Kandahar) The Crew - ro

Acțiune, Dramă, Război

Traducător: Klaxxy

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,733

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kandagar (Kandahar) (2010), pentru BluRay (Topo) & DVDRip. Enjoy!

Blue Valentine (2010) Subtitrare Blue Valentine - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 135

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blue Valentine (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!

Marcel the Shell with Shoes On (2021) Subtitrare Marcel the Shell with Shoes On - ro

Animație, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 261

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Marcel the Shell with Shoes On (2021), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Strike (C.B. Strike) - Sezoanele 1-6 (2017) Subtitrare Strike (C.B. Strike) - Sezoanele 1-6 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 2,109

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-6 complete, 19 episoade, pentru WEB-DL (Sorin Grigore). Enjoy!

You Can't Run Forever (2024) Subtitrare You Can't Run Forever - ro

Dramă, Thriller

Traducător: A.I. (Model DeepSeek V3)

Uploader: Anonim

Comentarii: 4

Descărcări: 348

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

You Can't Run Forever (2024), pentru BluRay (Darkness701) & WEB-DL. Enjoy!

The Other Me (Eteros ego) (2016) Subtitrare The Other Me (Eteros ego) - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 425

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Other Me (2016), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!

Widow Clicquot (2023) Subtitrare Widow Clicquot - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 444

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Widow Clicquot (2023) pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

My Fault: London (2025) Subtitrare My Fault: London - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 0

Descărcări: 786

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

My Fault: London (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Black Swan (2010) Subtitrare Black Swan - ro

Dramă, Thriller

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 924

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Black Swan (2010), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Rapa Nui (1994) Subtitrare Rapa Nui - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Ang3l

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,192

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rapa Nui (1994), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Lockerbie: A Search for Truth - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Lockerbie: A Search for Truth - Sezonul 1 - ro

Dramă, Istoric

Traducător: AI_Valisticktv

Uploader: Anonim

Comentarii: 5

Descărcări: 802

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Kojak - Sezonul 3 (1973) Subtitrare  Kojak - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 5

Descărcări: 2,798

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 24 episoade, pentru WEB-DL & DVDRip. Parţial traducere după sonor. Vizionare plăcută!

Force of Evil (The Numbers Racket) The Story of Tucker's People (Tucker's People) (1948) Subtitrare Force of Evil (The Numbers Racket) The Story of Tucker's People (Tucker's People) - ro

Crimă, Dramă, Film Noir

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 38

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Force of Evil (1948), pentru BluRay. Enjoy!

The Conqueror of the Orient (Il conquistatore d'Oriente) Conqueror of the Orient (1960) Subtitrare The Conqueror of the Orient (Il conquistatore d'Oriente) Conqueror of the Orient - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 99

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Conqueror of the Orient (1960), pentru WEBRip. Traducere după imagine și sonor, după o titrare în engleză și după o variantă Youtube cu audio în italiană. ANSI și UTF-8. Enjoy!