Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Deadwood - Sezonul 3 (2004) Subtitrare Deadwood - Sezonul 3 - ro

Crimă, Dramă, Istoric

Traducător: Viorel Zaharie, Lucian (c) subs.ro

Uploader: Zaharie

Comentarii: 0

Descărcări: 9,868

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 12 episoade. Traducatori: Viorez Zaharie (ep. 1-8, 12) si Macota Lucian (ep. 9-11).

Pandemic (2009) Subtitrare Pandemic  - ro

Dramă, Sf, Thriller

Traducător: Urban Legend

Uploader: dejeme

Comentarii: 0

Descărcări: 2,555

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pandemic.2009.PROPER.DVDRip.XviD-VoMiT (sincro dejeme) si Pandemic.2009.DvdRip.Xvid-Noir.

Animal (2005) Subtitrare Animal  - ro

Dramă, Acțiune

Traducător: none

Uploader: crystygye

Comentarii: 0

Descărcări: 1,457

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sincronizare pentru varianta:
Animal.2005.DVDRiP.SWESUB.XviD

Afrodite, dea dell'amore (1958) Subtitrare Afrodite, dea dell'amore  - fra

Dramă, Istoric

Traducător: traducator , translater

Uploader: Maryanel

Comentarii: 0

Descărcări: 433

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

poate trduce cineva....

Amelia (2009) Subtitrare Amelia  - ro

Aventură, Biografic, Dramă

Traducător: Shakti (c) subs.RO TEAM

Uploader: SHAKTI

Comentarii: 0

Descărcări: 7,190

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Amelia[2009] DvDrip-aXXo (DoctorWho); Amelia.DVDRip.XviD-NeDiVx (DISTEL) si Amelia.2009.WS.SCR.XviD.SilentNinja.
Enjoy!

Mad Men - Season 3 (2007) Subtitrare Mad Men - Season 3 - en

Dramă

Traducător: traducator , translater

Uploader: marianu

Comentarii: 0

Descărcări: 31,111

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mad Men - Sezon 3 - Episoadele 1-13

Mad Men - Season 2 (2007) Subtitrare Mad Men - Season 2 - en

Dramă

Traducător: traducator , translater

Uploader: marianu

Comentarii: 0

Descărcări: 31,286

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mad Men - Sezon 2 COMPLET

Den osynlige (The Invisible) (2002) Subtitrare Den osynlige (The Invisible) - ro

Dramă, Fantastic, Thriller

Traducător: Titi Alfabetar

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 453

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

-

Nankyoku monogatari (Antarctica) (1983) Subtitrare Nankyoku monogatari (Antarctica) - ro

Aventură, Dramă

Traducător: intellect

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 644

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

-

Dracula Has Risen from the Grave (1968) Subtitrare Dracula Has Risen from the Grave  - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: Doru Moga

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 456

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

-

Dracula (1973) Subtitrare Dracula  - ro

Dramă, Horror

Traducător: Relutzzzu

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 424

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

-

Un Buda (2005) Subtitrare Un Buda  - ro

Dramă

Traducător: sinergic7

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 399

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Adaugate diacritice.

Wild Orchid (1989) Subtitrare Wild Orchid  - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Florin C

Uploader: Florin C

Comentarii: 0

Descărcări: 1,799

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru varianta de 1h46'55'' (cu diacritice)
Subtitrarea e in format .ssa (e redata de majoritatea playerelor video si DVD Player-elor. In plus, WMP-ul reda si diacriticele. Trebuie doar sa redenumiti numele filmului cu cel al subtitrarii)

Carriers (2009) Subtitrare Carriers  - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Narcis

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 10,019

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Carriers.2009.BRRip.XviD.AC3-SANTi (Tony2). Arhiva mai contine Carriers-DVDRip-Xvid-IMAGiNE.

"Heroes" (2006) Subtitrare "Heroes"  - en

Dramă, Fantastic, Sf

Traducător: Heroes

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 27,314

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Heroes.S04E17.HDTV.XviD-2HD

Na Tum Jaano Na Hum (2002) Subtitrare Na Tum Jaano Na Hum  - ro

Comedie, Dramă, Muzical

Traducător: Khan Gaby

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 886

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

PT VARIANTA :-: Na.Tum.Jaano.Na.Hum.2002.1CDDVDRip.H264[DDTVIP] SRK

Motherhood (2009) Subtitrare Motherhood  - en

Comedie, Dramă

Traducător: DVDRip Subpack

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 2,968

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Motherhood.2009.DVDRip.XviD-theluckyman (Hi)

Fifty Dead Men Walking (2008) Subtitrare Fifty Dead Men Walking  - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: Avocatul31, dorula

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,751

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fifty.Dead.Men.Walking.2008.DVDRIP.XViD-ExtraScene RG[sincro Tony2]

Loft (2008) Subtitrare Loft  - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: Narcis

Uploader: mcbatranu

Comentarii: 0

Descărcări: 1,681

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU!Loft.2008.FLEMiSH.DVDRip.XviD-DiXi(sincro DISTEL) si Loft.2009.Bluray.1080p.DTS.x264.dxva-FraMeSToR;Enjoy! Multumiri traducatorului.

Changeling (2008) Subtitrare Changeling - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: leemarvin1983 & Misha

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 26,223

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Changeling.2008.x264.AC3-WAF Arhiva contine versiunile: Changeling.2008.BRRip.AC3.XviD-LTRG (crystygye);
Changeling[2008] DvDrip-aXXo (EcKoD2);
Changeling.2008.DvDRip-FxM (falic13),
Changeling.DVDRip.XViD-PUKKA (EcKoD2),
Changeling[2008] CAM.XviD-PUKKA,
Changeling[2008] DVDSCR.XviD-KingBen (corectata si readaptata);

Tsar (2009) Subtitrare Tsar  - ro

Dramă, Istoric

Traducător: Lia Gociu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 3,539

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Tsar.2009.x264.DTS-WAF Arhiva mai contine versiunea Tsar.2009.XviD.DVDRip.ELEKTRI4KA. Aranjata si adaugate diacritice.Enjoy! Multumiri traducatoarei.

La Tigre e la neve (2005) Subtitrare La Tigre e la neve - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Gaby & Pãrintele

Uploader: noname

Comentarii: 0

Descărcări: 2,086

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! The.Tiger.And.The.Snow.2005.XviD.AC3-WAF Arhiva mai contine o varianta pentru 1 cd

Million Dollar Baby (2004) Subtitrare Million Dollar Baby - ro

Dramă, Sport

Traducător: SudTeamRomania

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 4,993

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Million.Dollar.Baby.2004.XviD.AC3-WAF (3 cd-uri) In arhiva se mai gasesc 6 versiuni de subtitrare: 1 CD, Million.Dollar.Baby.2004.720p.HDDVD.x264-CHD (1 CD), 2 CD-uri, Million.Dollar.Baby.DVDRiP.XViD-DoNE (2 CD-uri) si Million.Dollar.Baby.FS.DVDRip.XviD-DVL (2 CD-uri)
Million.Dollar.Baby[2004] DvDrip[Eng] -TB (blader2k)

War and Peace (1956) Subtitrare War and Peace - ro

Dramă, Romantic, Război

Traducător: necunoscut

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 1,269

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! War.And.Peace.1956.DVDrip.XviD.AC3.2CH-WAF (4 cd-uri) Arhiva mai contine o varianta de 2 cd-uri, cd1=700mb ; cd2=667mb.

Gladiator (2000) Subtitrare Gladiator - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: alin022 , Eugen Rosu , bstelian , Den

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 27,257

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Gladiator.2000.XviD.DTS-WAF (4 cd-uri) In arhiva sunt 11 versiuni de subtitrare: 1 CD, 1 CD (varianta extinsa NTSC), 1 CD (Hi Def x264 - 1.36 GB), Gladiator.2000.720p-SiLU si Gladiator.2000.DTS.HDTV.720p.x264-TBS (1 CD), Gladiator.2000.720p.HDTV.DTS-ES.x264-ESiR (1 CD), Gladiator.NTSC.DVDR-JFKDVD (1 CD, tradusa si sincronizata de Denver), 2 CD-uri, 2 CD-uri (699 MB si 701 MB - AC3 sound), Gladiator.2000.EXTENDED.DVDRip.XviD-FiNaLe (2 CD-uri), Gladiator.2000.WS.DVDRip.Xvid.NoGrp (2 CD-uri) si 3 CD-uri
Gladiator[2000] [Extended.Edition] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo