Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Barbershop: The Next Cut HD 720p 1080p XVID

Barbershop: The Next Cut (2016) Subtitrare Barbershop: The Next Cut - ro

Comedie Dramă
Traducător: corvin.predoiu
Uploader: DISTEL
3,046
1
IMDB TMDB Cinemagia
Barbershop-The.Next.Cut.2016.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym Barbershop.The.Next.Cut.2016.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA5.1-MTeam; Barbershop.The.Next.Cut.2016.1080p-720p.BluRay.x264-DRONES; Barbershop.The.Next.Cut.2016.1080p.BluRay.DD5.1.x264-playHD; Barbershop.The.Next.Cut.2016.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Barbershop.The.Next.Cut.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Barbershop.The.Next.Cut.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-playHD; Barbershop.The.Next.Cut.2016.BDRip.x264-DRONES; Barbershop.The.Next.Cut.2016.BDRip.x264.AC3-playSD; Barbershop.The.Next.Cut.2016.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Thinning HD 720p 1080p XVID

The Thinning (2016) Subtitrare The Thinning - ro

Acțiune Dramă Horror
Traducător: daniela
Uploader: alex87
1,181
0
IMDB TMDB Cinemagia

The.Thinning.2016.1080p-720p.WEBRip.AAC.2CH.HEVC-GunGravE; The.Thinning.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT; The.Thinning.2016.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT; The.Thinning.2016.720p.WEBRip.XviD.MP3-FGT; The.Thinning.2016.WEBRip.XviD.MP3-FGT; The.Thinning.2016.WEBRip.x264-FGT. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Channel Zero - Sezonul 1

Channel Zero - Sezonul 1 (2016) Subtitrare Channel Zero - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Fantastic
Traducător: BlackAdder
Uploader: BlackAdder
2,514
16
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru HDTV (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bajecni muzi s klikou (Those Wonderful Movie Crank

Bajecni muzi s klikou (Those Wonderful Movie Crank (1979) Subtitrare Bajecni muzi s klikou (Those Wonderful Movie Crank - ro

Comedie Dramă Istoric
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
216
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bajecni muzi s klikou (Wonderful Men with a Crank) {1978}. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ce jour-la (That Day)

Ce jour-la (That Day) (2003) Subtitrare Ce jour-la (That Day) - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
230
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ce jour-là (2003). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Days of Glory

Days of Glory (1944) Subtitrare Days of Glory - ro

Dramă Romantic Război
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
358
0
IMDB TMDB Cinemagia
Days of Glory (1944). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare De guerre lasse (Engagements of the Heart)

De guerre lasse (Engagements of the Heart) (1987) Subtitrare De guerre lasse (Engagements of the Heart) - ro

Dramă Război
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
236
0
IMDB TMDB Cinemagia
De guerre lasse (1987). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Delta

Delta (2008) Subtitrare Delta - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
195
0
IMDB TMDB Cinemagia
Delta {2008}. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Grdzeli nateli dgeebi (In Bloom)

Grdzeli nateli dgeebi (In Bloom) (2013) Subtitrare Grdzeli nateli dgeebi (In Bloom) - ro

Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
258
0
IMDB TMDB Cinemagia
Grzeli nateli dgeebi (In Bloom) (2013). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le vent de la nuit (Night Wind)

Le vent de la nuit (Night Wind) (1999) Subtitrare Le vent de la nuit (Night Wind) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
198
0
IMDB TMDB Cinemagia
Le vent de la nuit (1999). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare L'emploi du temps (Time Out)

L'emploi du temps (Time Out) (2001) Subtitrare L'emploi du temps (Time Out) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
255
0
IMDB TMDB Cinemagia
L'emploi du temps (2001). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ping guo (Lost in Beijing)

Ping guo (Lost in Beijing) (2007) Subtitrare Ping guo (Lost in Beijing) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
193
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ping guo (Lost in Beijing) (2007). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ressources humaines (Human Resources)

Ressources humaines (Human Resources) (1999) Subtitrare Ressources humaines (Human Resources) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
187
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ressources humaines (1999). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sharasojyu (Shara)

Sharasojyu (Shara) (2003) Subtitrare Sharasojyu (Shara) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
179
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sharasojyu (Shara) (2003). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shattered Image

Shattered Image (1998) Subtitrare Shattered Image - ro

Crimă Dramă Fantastic
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
244
0
IMDB TMDB Cinemagia
Shattered Image {1998}. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare State and Main

State and Main (2000) Subtitrare State and Main - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
302
0
IMDB TMDB Cinemagia
State and Main (2000). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Happy Ending HD 720p

The Happy Ending (1969) Subtitrare The Happy Ending - ro

Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
333
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Happy.Ending.1969.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] si inca o varianta. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tommy

Tommy (2014) Subtitrare Tommy - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
245
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tommy (2014). Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sense8 A Christmas Special

Sense8 A Christmas Special (2015) Subtitrare Sense8 A Christmas Special - ro

Dramă Mister Scifi
Traducător: XMyLady / BBM @ DGL Team
Uploader: bibeboom
2,093
4
IMDB
Sense8 A Christmas Special variantele WEBRip (sincro Sheik). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sense8 HD 720p

Sense8 (0) Subtitrare Sense8 - en

Dramă Mister Sf
Traducător: WEBRip
Uploader: Anonim
228
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sense8.S02E00.A.Christmas.Special.WEB.X264-DEFLATE
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Am Not a Serial Killer HD 720p 1080p XVID

I Am Not a Serial Killer (2016) Subtitrare I Am Not a Serial Killer - ro

Dramă Horror Thriller
Traducător: Avocatul31
Uploader: DISTEL
716
2
IMDB TMDB Cinemagia
I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-iFT; I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-HR; I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.1080p-720p.BluRay.X264-AMIABLE; I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.BDRip.X264-AMIABLE; I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina; I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.V2.BDRip.XviD.AC3-EVO; I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA; I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.720p.WEB-DL.800-MkvCage; I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.720p.WEB-DL.x264.AC3-MAXPRO; I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.720p.WEB-DL.x264.ShAaNiG; I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.720p.WEBRip.750MB-iExTV; I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.WEB-DL.x264-FGT; I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT; I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.HDRip.XviD.AC3-iFT; I.Am.Not.a.Serial.Killer.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Os Dez Mandamentos (The Ten Commandments: The Movi HD 720p 1080p

Os Dez Mandamentos (The Ten Commandments: The Movi (2016) Subtitrare Os Dez Mandamentos (The Ten Commandments: The Movi - ro

Aventură Dramă Fantastic
Traducător: crossguide
Uploader: Anonim
257
2
IMDB TMDB Cinemagia
Os.Dez.Mandamento.2016.1080p.BluRay.5.1.x264. Enjoy! Am atasat si versiunea in engleza.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nicholas Nickleby DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Nicholas Nickleby (2002) Subtitrare Nicholas Nickleby - ro

Aventură Dramă Romantic
Traducător: Catalin Moisuc
Uploader: Character
1,611
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nicholas.Nickleby.2002.1080p-720p.BluRay.X264-AMIABLE; Nicholas.Nickleby.2002.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Nicholas.Nickleby.2002.BRRip.XviD.MP3-RARBG; Nicholas.Nickleby.2002.720p.HDTV.x264-DON (moviem); Nicholas Nickleby (2002) DVDRip XviD AC3 (DISTEL) si inca o varianta. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The BFG HD 720p 1080p

The BFG (1989) Subtitrare The BFG - ro

Animație Aventură Dramă
Traducător: Un prieten
Uploader: DISTEL
455
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.BFG.1989.1080p.BRrip.x264.YIFY. Adaugate diacritice. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ekaterina 

Ekaterina  (2014) Subtitrare Ekaterina  - en

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Robi
1,098
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Man In The High Castle - Sezonul 1 HD 720p 1080p

The Man In The High Castle - Sezonul 1 (2015) Subtitrare The Man In The High Castle - Sezonul 1 - ro

Dramă Sf Thriller
Traducător: Little Badger / LAGARDE - subs.ro team
Uploader: lagarde
25,596
71
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEBRip, 720p, 1080p & 2160p (sincro DISTEL, Garronee, moviem si valgog). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Am Sam HD 720p

I Am Sam (2001) Subtitrare I Am Sam - ro

Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
657
0
IMDB TMDB Cinemagia
I.Am.Sam.2001.720p.Bluray.x264.YIFY; I.Am.Sam.2001.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP; I.Am.Sam.2001.720p.Bluray.X264-DIMENSION. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Snowden HD 720p 1080p XVID

Snowden (2016) Subtitrare Snowden - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: FlorinA & Undergrow
Uploader: MrIanus
2,846
1
IMDB TMDB Cinemagia
Snowden.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-HDVN; Snowden.2016.720p.BluRay.DD5.1.HEVC.x265-QLTY;
Snowden.2016.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MTeam; Snowden.2016.1080p-720p.BluRay.x264-SPARKS; Snowden.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Snowden.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-EVO; Snowden.2016.BDRip.x264-SPARKS; Snowden.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Snowden.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG; Snowden.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO; Snowden.2016.BRRip.XviD.AC3-iFT; Snowden.2016.BRRip.XViD.AC3-ETRG; Snowden.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT;
Snowden.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Snowden.2016.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG;
Snowden.2016.WEB-DL.XviD.AC3-FGT;
Snowden.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT;
Snowden.2016.WEB-DL.x264-FGT;
Snowden.2016.WEB-DL.XviD.AC3-EVO;
Snowden.2016.HDRip.x264.AC3-iFT.
Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Supper DVDRIP HD 720p

The Last Supper (1995) Subtitrare The Last Supper - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
735
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Last.Supper.1995.WS.DVDRip.x264.AC3-REKoDE si varianta de 907 MB. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lionheart HD 720p 1080p XVID

Lionheart (1990) Subtitrare Lionheart - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: ACEONE
Uploader: WebMan
35,346
0
IMDB TMDB Cinemagia
Lionheart.1990.Directors.Cut.1080p.BluRay.x264-CREEPSHOW; Lionheart.1990.Directors.Cut.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Lionheart.1990.Directors.Cut.BRRip.XviD.MP3-RARBG; Lionheart.1990.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.2.0-FGT; Lionheart.1990.BBRip.XviD.AC3-FzTeam; Lionheart.1990.1080p.BluRay.x264-CREEPSHOW; Lionheart.1990.1080p.BluRay.x264.YIFY; Lionheart.1990.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-marban; Lionheart.1990.NTSC.4-3.dd2.0-4.32GB =BitHQ si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă