Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

A Margem (The Margin) (1967) Subtitrare A Margem (The Margin) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Vântul prin sălcii

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 49

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

1. The Margin (A Margem) (1967) (WEB-DL 1080p) cu durata de 01:30:48, fişier 3.563.914.437 bytes, FPS 24.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Twin Sisters (De Tweeling) (2002) Subtitrare Twin Sisters (De Tweeling) - ro

Dramă, Romantic, Război

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 85

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Twin Sisters (De Tweeling) (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!

One-Line (Wonlain) (2017) Subtitrare One-Line (Wonlain) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: Sattan

Uploader: sattan

Comentarii: 0

Descărcări: 123

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

One-Line (2017), pentru WEB-DL. 3njoy!

Khakee: The Bihar Chapter - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Khakee: The Bihar Chapter - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 164

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Girl Who Believes in Miracles (2021) Subtitrare The Girl Who Believes in Miracles - ro

Dramă, Familie

Traducător: WizardS

Uploader: WizardS

Comentarii: 1

Descărcări: 698

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Girl Who Believes in Miracles (2021), pentru WEB-DL. Enjoy! Adaugate diacritice. Traducere facuta la indemnul unui prieten.

Miss Potter (2006) Subtitrare Miss Potter - ro

Biografic, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 112

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miss Potter (2006), pentru WEB-DL. Enjoy!

Malcolm X (1992) Subtitrare Malcolm X - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: Cristian Ciobanu

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 2,134

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Malcolm X (1992), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!

A Place Called Dignity (Un Lugar Llamado Dignidad) (2021) Subtitrare A Place Called Dignity (Un Lugar Llamado Dignidad) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 60

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Place Called Dignity (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Devil's Backbone (El Espinazo del Diablo) (2001) Subtitrare The Devil's Backbone (El Espinazo del Diablo) - ro

Dramă, Horror, Thriller

Traducător: Marioland & Lovendal (c) www.subs.ro

Uploader: marioland

Comentarii: 0

Descărcări: 1,830

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Devil's Backbone (2001), pentru BluRay (Jondak) & DVDRip (Misha). Enjoy!

Les assassins de l'ordre (Law Breakers) (1971) Subtitrare Les assassins de l'ordre (Law Breakers) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 83

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Les assassins de l'ordre (1971). Enjoy!

One second (Yi miao zhong) (2020) Subtitrare One second (Yi miao zhong) - ro

Comedie, Dramă, Istoric

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 0

Descărcări: 1,797

Informații: IMDB / TMDB

One second (2020), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!

Meet Cute (2022) Subtitrare Meet Cute - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 468

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Meet Cute (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Scarlet Letter (1926) Subtitrare The Scarlet Letter - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 208

Informații: IMDB / TMDB

Corecturi azi, 25.11.2022

I. Arhiva Dappon

1 The Scarlet Letter (1926) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:37:25, fişier 3.490.212.944 bytes
2. Pentru versiunea The.Scarlet.Letter.1926.new.soundtrack cu durata de 01:37:59 şi fişierul de 1.925.074.830 bytes.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Lost Patient (Le patient) (2022) Subtitrare The Lost Patient (Le patient) - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 253

Informații: IMDB / TMDB

The Lost Patient (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Yellow Ticket (Der gelbe Schein) The Devil's P (1918) Subtitrare The Yellow Ticket (Der gelbe Schein) The Devil's P - ro

Scurt-metraj, Dramă

Traducător: RRZXXX

Uploader: gaca

Comentarii: 1

Descărcări: 57

Informații: IMDB / TMDB

The Yellow Ticket (Der gelbe Schein) The Devil's Pawn {1918}, pentru DVDRip. Enjoy!
Film mut cu Pola Negri din perioada europeana, care pune accentul pe "discriminarea erasiala".

García! (¡García!) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare  García! (¡García!) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 865

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Pennyworth - Sezonul 3 (2019) Subtitrare Pennyworth - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Andrei_D

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 2,970

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Kardashians - Sezonul 2 (2022) Subtitrare The Kardashians - Sezonul 2 - ro

Dramă, Reality-tv

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 407

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Ladri di biciclette (Bicycle Thieves) (1948) Subtitrare Ladri di biciclette (Bicycle Thieves) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 2

Descărcări: 996

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi azi, 24.11.2022
Sincronizare manuală pentru versiunile de 1:29:27 şi 1:29:52


I. Arhiva Dappon

A. Pentru versiunile Criterion BluRay cu durata de 1:29:27, FPS 23.976

1. Bicycle.Thieves.1948.ITALIAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.1.0-FGT cu fişierul de 24.363.943.123 bytes
2. Bicycle.Thieves.1948.Criterion.1080p.BluRay.x264-SADPANDA cu fişierul de 9.383.631.091 bytes
3. Ladri di biciclette AKA Hoti de biciclete (1948) BD- Remux cu fişierul de 24.250.739.503 bytes
4. Bicycle.Thieves.1948.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul de 1.504.803.535 bytes
5. Bicycle.Thieves.1948.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul de 766.708.047 bytes
6. Bicycle.Thieves.1948.ITALIAN.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT cu fişierul de 1.496.725.476 bytes
7. Bicycle.Thieves.1948.REMASTERED.ITALIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 1.831.906.477 bytes
8. Bicycle.Thieves.1948.REMASTERED.ITALIAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 1.160.875.206 bytes

B. Pentru versiunile BluRay cu durata de 1:29:52, FPS 23.976

1. Bicycle.Thieves.1948.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-USURY cu fişierul de 12.601.574.423 bytes
2. Bicycle.Thieves.1948.REMASTERED.720p.BluRay.x264-USURY cu fişierul de 5.476.083.302 bytes


C. Pentru versiunile BluRay cu durata de 1:30:40, FPS 24.000

1. The.Bicycle.Thief.1948.720p.BluRay.x264-SiNNERS cu fişierul de 4.694.753.993 bytes
2. Ladri di biciclette (1948) [BDRip960p by Pitt@Sk8] cu fişierul de 4.703.409.722 bytes
3. Bicycle Thieves (1948) 720p BRRip _sujaidr cu fişierul de 588.847.150 bytes
4. The.Bicycle.Thief.1948.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu fişierul de 7.042.014.008 bytes
5. Bicycle.Thieves.1948.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi cu fişierul de 7.451.392.281 bytes.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Cranberry Christmas (2020) Subtitrare Cranberry Christmas - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 170

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Cranberry Christmas (2020), pentru WEB-DL (DISTEL). Enjoy!

The Last of the Cowboys (The Great Smokey Roadbloc (1977) Subtitrare The Last of the Cowboys (The Great Smokey Roadbloc - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Liviu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 89

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Last of the Cowboys (1977), pentru BluRay. Enjoy!

Salut l'artiste (Hail the Artist) (1973) Subtitrare Salut l'artiste (Hail the Artist) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 243

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Salut l'artiste (Hail the Artist) (1973), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Joint Security Area (JSA) (2000) Subtitrare Joint Security Area (JSA) - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 1,097

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Joint Security Area (JSA) (2000), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy!
Un blockbuster coreean regizat de autorul lui "Oldboy"!

Prevenge (2016) Subtitrare Prevenge - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: Dorol

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 717

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Prevenge (2016), pentru BluRay (Florian) & WEB-DL. Enjoy!

Winning (Indianapolis) (1969) Subtitrare Winning (Indianapolis) - ro

Acțiune, Dramă, Sport

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 508

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Winning (1969), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!