Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Hana no Ato (After the Flowers) (2010) Subtitrare Hana no Ato (After the Flowers) - ro

Acțiune, Dramă

Traducător: DACIAN

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 189

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hana.no.Ato.2010.DVDRip.x264.AC3-Zoo. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

While You Were Sleeping (1995) Subtitrare While You Were Sleeping - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Adio67

Uploader: jules

Comentarii: 0

Descărcări: 1,610

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

While.You.Were.Sleeping.1995.BRRip.XviD.AC3-RSB si inca o varianta pe 2 CD-uri. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Raging Bull (1980) Subtitrare Raging Bull - ro

Biografic, Dramă, Sport

Traducător: Patronu

Uploader: adiTza

Comentarii: 0

Descărcări: 2,617

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Raging Bull 1980 30th Anniversary Edition 720p BRRip x264 AAC-SPC; Raging.Bull.(1980).BluRay.720p.x264.DTS-CtrlHD; varianta 1CD, Raging.Bull.1980.iNTERNAL.DVDRip.XviD-AQUA (2 CD-uri, sincro Rares) si 3 CD-uri. Enjoy! Multumiri traducatorului.

OMG: Oh My God! (2012) Subtitrare OMG: Oh My God! - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: Detonate

Uploader: Detonate

Comentarii: 1

Descărcări: 389

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

OMG Oh My God! (2012) - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] . Enjoy!

Damages - Sezonul 2 (2007) Subtitrare Damages - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubTeam

Uploader: CiprianMau21

Comentarii: 1

Descărcări: 878

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Damages.S02.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-TjHD.
SiNCRONiZATE CORESPUNZATOR PENTRU EPiSOADELE 01-13 VARiANTA WEB-DL.
MULTUMiRi TRADUCATORiLOR.

Damages - Sezonul 1 (2007) Subtitrare Damages - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: Rizzo1/ strigo666, Dorula

Uploader: CiprianMau21

Comentarii: 0

Descărcări: 1,265

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Damages.S01.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-BTN .
SiNCRONiZATE CORESPUNZATOR PENTRU EPiSOADELE 01-13 VARiANTA WEB-DL.
MULTUMiRi TRADUCATORiLOR.

Hello I Must Be Going (2012) Subtitrare Hello I Must Be Going - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: LIVACHE

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 495

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hello.I.Must.Be.Going.2012.720p.WEB-DL.H264-WEBiOS. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Buccaneers (1995) Subtitrare The Buccaneers - ro

Aventură, Dramă, Romantic

Traducător: Valerius

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,154

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie BBC in 5 parti. Episoadele 1-2, pentru The.Buccaneers.1995.iNTERNAL.DVDRip.XViD-SPRiNTER si alta varianta. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Babylon 5: The River of Souls (1998) Subtitrare Babylon 5: The River of Souls - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: manu

Uploader: noname

Comentarii: 1

Descărcări: 1,644

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corectat si resincronizat pt varianta Babylon 5 - [Movie 3] The River Of.Souls [XviD] de 700 MB, 1h 33m, 576*320(Octav), Babylon 5 - The River of Souls[1998] DivX[WS] DVDrip[Eng] -Atlas47.

Jasmina (2010) Subtitrare Jasmina - ro

Dramă

Traducător: DACIAN

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 168

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jasmina [2010] domaci film. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Behind Blue Skies (Himlen är oskyldigt blå) (2010) Subtitrare Behind Blue Skies (Himlen är oskyldigt blå) - ro

Dramă

Traducător: DACIAN

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 253

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

BEHIND BLUE SKIES [2010] DVD Rip Xvid [StB] . Aranjat textul si adaugate diaciritce. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Life of Pi (2012) Subtitrare Life of Pi - ro

Aventură, Dramă, Fantastic

Traducător: Nusunteu

Uploader: Nusunteu

Comentarii: 0

Descărcări: 1,364

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Life.Of.Pi.2012.SILVER.TS.XVID-26K. Adaugate diacritice. Enjoy!

Todo lo que tú quieras (Anything You Want) (2010) Subtitrare Todo lo que tú quieras (Anything You Want) - ro

Dramă

Traducător: DACIAN

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 236

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Todo Lo Que Tu Quieras - Anything You Want *2010* [DVDRip.XviD-miguel] [ENG] . Adaugate diacritice. Enjoy!

Killer of Sheep (1977) Subtitrare Killer of Sheep - ro

Dramă

Traducător: Magister Ludi

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 298

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Killer of Sheep (1977). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Breathing (Atmen) (2011) Subtitrare Breathing (Atmen) - ro

Dramă

Traducător: dementozaur

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 284

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Breathing.[Atmen] .2011.DVDRip.AC3.HORiZON-ArtSubs;
Breathing.2011.720p/1080p.BluRay.x264-SONiDO.
Enjoy! Multumiri traducatorului.

Early Summer (Bakushu) (1951) Subtitrare Early Summer (Bakushu) - ro

Dramă

Traducător: Bratulescu Liviu Alexandru

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 288

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Early.Summer.1951.720p.BluRay.x264. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Branded (2012) Subtitrare Branded - ro

Dramă, Fantastic, Sf

Traducător: Reef

Uploader: Reef

Comentarii: 0

Descărcări: 808

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere revizuită; Branded.2012.720p.BRrip.x264.YIFY;
Branded.2012.DVDRip.XviD-playXD;
Branded.2012.LIMITED.DVDRip.XVID-DEPRiVED.
Enjoy!

Let It Shine (2012) Subtitrare Let It Shine - ro

Dramă, Familie, Muzică

Traducător: RadDu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 530

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Let.It.Shine.2012.WS.Extended.Dvdrip xvid PiRATEKiD. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Baazigar (1993) Subtitrare Baazigar - ro

Crimă, Dramă, Muzical

Traducător: Mr. John

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,742

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Baazigar 1993 Hindi 720p DvDRip CharmeLeon SilverRG (sincro si corectare by Fox); Baazigar - DVDRip - x264 - ESubs - [DDR] (sincro DISTEL) si inca 2 variante pe 1 si 2CD-uri. Adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Bleeder (1999) Subtitrare Bleeder - ro

Crimă, Dramă

Traducător: ehknaton

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 354

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bleeder (1999) - Nicolas Winding Refn. Schimbata in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Jab Tak Hai Jaan (2012) Subtitrare Jab Tak Hai Jaan - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Nicolas01

Uploader: Anonim

Comentarii: 7

Descărcări: 697

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jab Tak Hai Jaan - Blu-Ray - 1080p - x264 - DTS - [DDR] ; Jab Tak Hai Jaan - DVDRip - XviD - AC3 - MSubs [DDR-ExclusivE] ; Jab Tak Hai Jaan - DVDRip - x264 - 1CDRip - ESubs - [DDR] . Enjoy!

Rent-a-Cat (Rentaneko) (2012) Subtitrare Rent-a-Cat (Rentaneko) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 268

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rent-a-Cat.2012.DVDRip.x264.AC3.NiggaElk. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Hut in the Woods (Die Summe meiner einzelnen Teile (2011) Subtitrare Hut in the Woods (Die Summe meiner einzelnen Teile - ro

Dramă

Traducător: FELIZ DelaO

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 290

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hut.in.the.Woods(Die.Summe.meiner.einzelnen.Teile).DVDRip-DoKtor. Schimbata in ANSI. Enkoy1 Multumiri traducatorului.

La Caza (The Hunt) (1966) Subtitrare La Caza (The Hunt) - ro

Dramă, Thriller

Traducător: Bratulescu Liviu Alexandru

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 314

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La caza (1966) 1CD=895MB. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Viso d'angelo (2011) Subtitrare Viso d'angelo - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: dani67

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 1,072

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie completa în 4 părţi. Multumiri traducatoarei. Enjoy!