Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Veronica Mars (Veronica Mars: The Movie)

Veronica Mars (Veronica Mars: The Movie) (2014) Subtitrare Veronica Mars (Veronica Mars: The Movie) - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip (Warner TV)
Uploader: LEONTIN
38
0
IMDB TMDB Cinemagia
Veronica Mars (2014) pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Comedian

The Comedian (2016) Subtitrare The Comedian - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip (Warner TV)
Uploader: LEONTIN
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Comedian (2016) pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare NCIS: Tony & Ziva 1080p

NCIS: Tony & Ziva (2025) Subtitrare NCIS: Tony & Ziva - en

Crimă Dramă
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
98
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, varianta NCIS.Tony.and.Ziva.1080p.x265-ELiTE.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Candidate

The Candidate (1972) Subtitrare The Candidate - ro

Comedie Dramă
Traducător: felixman
Uploader: felixman
64
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Candidate (1972), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Challengers

Challengers (2024) Subtitrare Challengers - ro

Dramă Romantic Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
510
0
IMDB TMDB Cinemagia
Challengers (2024), pentru WEB-DL & BluRay (iNSPiRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nightmare Alley

Nightmare Alley (2021) Subtitrare Nightmare Alley - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
5,814
3
IMDB TMDB Cinemagia
Nightmare Alley (2021), pentru BluRay (Jarvis) & WEB-DL. Enjoy! Liniile pentru Extended Cut au fost traduse de Jarvis.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Showgirl

The Last Showgirl (2024) Subtitrare The Last Showgirl - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
89
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Last Showgirl (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wild Diamond (Diamant brut)

Wild Diamond (Diamant brut) (2024) Subtitrare Wild Diamond (Diamant brut) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
113
0
IMDB TMDB Cinemagia
Wild Diamond (2024) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A House of Dynamite

A House of Dynamite (2025) Subtitrare A House of Dynamite - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
1,457
0
IMDB TMDB Cinemagia
A House of Dynamite (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Invasion - Sezonul 3

Invasion - Sezonul 3 (2025) Subtitrare Invasion - Sezonul 3 - ro

Dramă Fantastic Sf
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
7,820
19
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Boy in the Striped Pajamas (The Boy in the Striped Pyjamas)

The Boy in the Striped Pajamas (The Boy in the Striped Pyjamas) (2008) Subtitrare The Boy in the Striped Pajamas (The Boy in the Striped Pyjamas) - ro

Dramă Război
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
1,761
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Boy in the Striped Pyjamas (2008), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Northman

The Northman (2022) Subtitrare The Northman - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
2,388
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Northman (2022), pentru WEB-DL & BluRay (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Book of Eli

The Book of Eli (2010) Subtitrare The Book of Eli - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
302
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Book of Eli (2010), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lewis (Inspector Lewis) - Sezonul 3

Lewis (Inspector Lewis) - Sezonul 3 (2009) Subtitrare Lewis (Inspector Lewis) - Sezonul 3 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
365
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 4 episoade pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare They Call Him OG (OG)

They Call Him OG (OG) (2025) Subtitrare They Call Him OG (OG) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Detonate
Uploader: Detonate
188
0
IMDB TMDB Cinemagia
They Call Him OG (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Collateral Beauty

Collateral Beauty (2016) Subtitrare Collateral Beauty - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
33
0
IMDB TMDB Cinemagia
Collateral Beauty (2016), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Hand That Rocks the Cradle

The Hand That Rocks the Cradle (1992) Subtitrare The Hand That Rocks the Cradle - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
316
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Hand That Rocks the Cradle (1992), pentru WEB-DL & BluRay (41RGB). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Big Short

The Big Short (2015) Subtitrare The Big Short - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: BLURAY RETAIL
Uploader: DISTEL
1,434
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Big Short (2015), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Doomed to Die (Mystery at Wentworth Castle) Mystery of the Wentworth Castle

Doomed to Die (Mystery at Wentworth Castle) Mystery of the Wentworth Castle (1940) Subtitrare Doomed to Die (Mystery at Wentworth Castle) Mystery of the Wentworth Castle - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
42
0
IMDB TMDB Cinemagia
Doomed to Die (1940), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bodyguard - Sezonul 1

Bodyguard - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Bodyguard - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
82
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Villains of Valley View - Sezonul 1

The Villains of Valley View - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Villains of Valley View - Sezonul 1 - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
100
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Deep State - Sezoanele 1-2

Deep State - Sezoanele 1-2 (2018) Subtitrare Deep State - Sezoanele 1-2 - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: velun
441
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Evil - Sezoanele 1-2

Evil - Sezoanele 1-2 (2019) Subtitrare Evil - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă Dramă Horror
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
531
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 26 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Baby Bandito - Sezoanele 1-2

Baby Bandito - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare Baby Bandito - Sezoanele 1-2 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
265
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Monster of Florence (Il mostro) The Monster - Sezonul 1

The Monster of Florence (Il mostro) The Monster - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Monster of Florence (Il mostro) The Monster - Sezonul 1 - ro

Biografic Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
227
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Don't Let's Go to the Dogs Tonight

Don't Let's Go to the Dogs Tonight (2024) Subtitrare Don't Let's Go to the Dogs Tonight - ro

Dramă Război
Traducător: Bărăgan Marius
Uploader: DISTEL
174
0
IMDB TMDB Cinemagia
Don't Let's Go to the Dogs Tonight (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bodyguard - Sezonul 1

Bodyguard - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Bodyguard - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
10,005
38
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru BluRay, WEB-DL & HDTV (DISTEL). Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mokalake Tsmindani (Citizen Saint) 1080p

Mokalake Tsmindani (Citizen Saint) (2023) Subtitrare Mokalake Tsmindani (Citizen Saint) - ro

Dramă
Traducător: Vântul prin sălcii
Uploader: Dappon
31
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
01. Citizen.Saint.2023.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264 cu durata de 01:37:54, fişier 3.619.526.702 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Votemos 1080p

Votemos (2025) Subtitrare Votemos - en

Comedie Dramă
Traducător: English (SubRip)
Uploader: Anonim
5
0
IMDB TMDB
Votemos.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB;
Votemos.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX;
Votemos (2025) 1080p WEBRip x265 10bit 5.1-WORLD
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Glory Road

Glory Road (2006) Subtitrare Glory Road - ro

Biografic Dramă Sport
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
404
0
IMDB TMDB Cinemagia
Glory Road (2006), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă