Subtitrare Nightmare Alley

Detalii film

Regie

Guillermo del Toro

Distribuție

Bradley Cooper, Cate Blanchett, Toni Collette

Țara

Statele Unite ale Americii, Mexic, Canada

Link-uri externe

Informații subtitrare

Traducător

SubRip

Uploader

retailsubs

FPS

23.976

CD-uri / Episoade

Adăugat

3-Feb-2022, 12:45

Actualizat

24-Oct-2025, 16:13

Comentariu Uploader

Nightmare Alley (2021), pentru BluRay (Jarvis) & WEB-DL. Enjoy! Liniile pentru Extended Cut au fost traduse de Jarvis.

5,791

Descărcări

Comentarii

WEB-DL / BluRay

Format

CD-uri

23.976

FPS

Mai multe informații

Rezumat (EN)

An ambitious carnival man with a talent for manipulating people with a few well-chosen words hooks up with a female psychologist who is even more dangerous than he is.

Rezumat (RO)

În Nightmare Alley, un ambițios om din lumea carnavalului (Bradley Cooper), cu o înclinație naturală pentru manipularea oamenilor cu doar câteva cuvinte, se combină cu o psihiatră (Cate Blanchett) chiar mai periculoasă. Din echipa carnavalului mai fac parte Molly (Rooney Mara), prezentatorul Clem (Willem Dafoe) și Ron Perlman în rolul lui Bruno „Omul de fier”.