Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Streets of Laredo - Sezonul 1 (1995) Subtitrare Streets of Laredo - Sezonul 1 - ro

Dramă, Western

Traducător: maximus32

Uploader: maximus32

Comentarii: 8

Descărcări: 812

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru BluRay. Enjoy!

Die schöne Müllerin (1954) Subtitrare Die schöne Müllerin - ro

Dramă, Romantic

Traducător: lion

Uploader: lion

Comentarii: 1

Descărcări: 22

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Die schöne Müllerin (1954), pentru YouTube. Enjoy! Lasati-va fermecati de o complicata poveste de dragoste, presarata cu umor si suspans, intr-un peisaj superb.

The Book of Clarence (2023) Subtitrare The Book of Clarence - en

Aventură, Comedie, Dramă

Traducător: VikramJS

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 19

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

retail subs compatible with WEB-DL, release date: February 6

Bilitis (1977) Subtitrare Bilitis - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 45

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bilitis (1977), pentru BluRay. Enjoy!

Bethany's Story (2013) Subtitrare Bethany's Story - ro

Documentar, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 11

Informații: IMDB / TMDB

Bethany's Story (2013), pentru WEB-DL. Enjoy!

Bernadette (1988) Subtitrare Bernadette - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 53

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bernadette (1988), pentru WEB-DL. Enjoy!

Death's Game (Yijae, Got Jookseummida) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Death's Game (Yijae, Got Jookseummida) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic

Traducător: LionKing09

Uploader: LionKing09

Comentarii: 2

Descărcări: 192

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Le règne animal (The Animal Kingdom) (2023) Subtitrare Le règne animal (The Animal Kingdom) - ro

Aventură, Dramă, Horror

Traducător: Turcuș Cosmin

Uploader: fire

Comentarii: 9

Descărcări: 666

Informații: IMDB / TMDB

Le règne animal (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Katzelmacher (1969) Subtitrare Katzelmacher - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 226

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Rainer Werner Fassbinder.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 05.02.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Katzelmacher.1969.720p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 01:29:23, fişier 3.521.728.305 bytes, FPS 23.976.
02. Katzelmacher 1969 BRRip X264 AC3-PLAYNOW cu durata de 01:29:23, FPS 23.976.
03. Katzelmacher 1969 720p BRRip X264 AC3-PLAYNOW cu durata de 01:29:23, FPS 23.976.
04. Katzelmacher 1969 480p x264-mSD cu durata de 01:29:23, FPS 23.976.
05. Katzelmacher.1969.FRA.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.1.0-TDD cu durata de 01:29:23, fişier 22.642.032.007 bytes, FPS 23.976.
06. Katzelmacher.1969.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:29:23, fişier 1.829.859.962 bytes, FPS 23.976.
07. Katzelmacher.1969.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:29:23, fişier 1.159.641.170 bytes, FPS 23.976.
08. Katzelmacher.1969.1080p.BluRay.x264-MELiTE cu durata de 01:29:23, fişier 5.870.933.523 bytes, FPS 23.976.
09. Katzelmacher.1969.Criterion.1080p.BluRay.x264.AC3-AVS cu durata de 01:29:24, fişier 3.928.492.541 bytes, FPS 23.976.
10. Alte versiuni cu durata de 01:29:23

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Young One (La joven) (1960) Subtitrare The Young One (La joven) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 395

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 04.02.2024.
I. Arhiva Dappon
01. The.Young.One.1960.(Luis.Bunuel).720p.x264-Classics cu durata de 01:31:22, fişierul de 1.198.901.726 bytes, FPS 25.000
02. La.Joven.Bunuel.1960(dual.audio.spa-eng).Spa.PtBr.sub.by.Maxie cu durata de 01:31:21, fişierul de 1.198.901.726 bytes, FPS 25.000
03. The.Young.One.1960.DVDRip-AVC cu durata de 01:31:21, fişierul de 2.021.715.205 bytes, FPS 25.000

04. Pentru versiunea The Young One (La Joven) (1960) (DVDrip XviD) cu durata de 01:35:45, fişierul de 1.603.754.630 bytes, FPS 23.996
05. The Young One cu durata de 01:35:58, FPS 23.976
06. The Young One (1960) cu durata de 01:35:58, CD1=732.766.208 bytes, CD2=734.396.416 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Past Lives (2023) Subtitrare Past Lives - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 1

Descărcări: 1,641

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Past Lives (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Ambulance (2022) Subtitrare Ambulance - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 2

Descărcări: 4,328

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ambulance (2022), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Love, Classified (2022) Subtitrare Love, Classified - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Tigru

Comentarii: 0

Descărcări: 84

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Love, Classified (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Lost in Translation (2003) Subtitrare Lost in Translation - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: luos

Comentarii: 0

Descărcări: 288

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lost in Translation (2003), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Mr. India (1987) Subtitrare Mr. India - ro

Acțiune, Comedie, Dramă

Traducător: Florin Bratianu.Constanta

Uploader: flr29

Comentarii: 0

Descărcări: 871

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mr. India (1987), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!

Beautiful Dreamer (2006) Subtitrare Beautiful Dreamer - ro

Dramă

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 354

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Beautiful Dreamer (2006), pentru DVDRip. Enjoy!

Moscow Mission (Mo Si Ke xing dong) Operation Moscow (2023) Subtitrare Moscow Mission (Mo Si Ke xing dong) Operation Moscow - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: geoguyro

Uploader: geoguyro

Comentarii: 6

Descărcări: 263

Informații: IMDB / TMDB

Moscow Mission (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Kaibutsu (Monster) (2023) Subtitrare Kaibutsu (Monster) - ro

Dramă, Thriller

Traducător: Josefin

Uploader: Josefin

Comentarii: 2

Descărcări: 76

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kaibutsu (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Tai quan zhen jiu zhou (When Taekwondo Strikes) Sting of the Dragon Masters (When Tae Kwon Do Strikes) Kickmaster (1973) Subtitrare Tai quan zhen jiu zhou (When Taekwondo Strikes) Sting of the Dragon Masters (When Tae Kwon Do Strikes) Kickmaster - ro

Acțiune, Război, Dramă

Traducător: Mordechai07

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 57

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tai quan zhen jiu zhou (1973), pentru BluRay. Enjoy!

The Vows We Keep (2021) Subtitrare The Vows We Keep - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Tigru

Comentarii: 0

Descărcări: 60

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Vows We Keep (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Nobody Lives Forever (1946) Subtitrare Nobody Lives Forever - ro

Crimă, Dramă, Film Noir

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 82

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Nobody Lives Forever (1946), pentru WEB-DL. Enjoy!

Voyna Anny (Anna's War) (2018) Subtitrare Voyna Anny (Anna's War) - ro

Dramă, Război

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 302

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Aleksei Fedorcenko.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 04.02.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Anna's War (Voyna Anny) (2018) (WEBrip XviD) cu durata de 01:14:46, fişier 1.175.218.176 bytes, FPS 23.976
02. Voyna Anny (Aleksey Fedorchenko, 2018) cu durata de 01:14:31, fişier 2.106.842.002 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Tramwaj (The Tram) (1966) Subtitrare Tramwaj (The Tram) - ro

Scurt-metraj, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 362

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Krzystof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 04.02.2024.
I. Arhiva Dappon
01. The.Tram.aka.Tramwaj.1966.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 0:05:33, fişier 175.706.992 bytes, FPS 23.973
02. Krzysztof Kieslowski - Tramwaj - (1966) cu durata de 0:05:16, fişier 52.359.168 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

A Man of Reason (Bohoja) (2022) Subtitrare A Man of Reason (Bohoja) - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: Sattan

Uploader: sattan

Comentarii: 2

Descărcări: 67

Informații: IMDB / TMDB

A Man Of Reason (2023), pentru BluRay & WEB-DL & HDRip. 3njoy!
Pentru a downloada subtitrari asiatice trebuie sa fii logat!

My Life Is Murder - Sezonul 1 (2019) Subtitrare My Life Is Murder - Sezonul 1 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: UNDERWORLD

Uploader: UNDERWORLD

Comentarii: 10

Descărcări: 819

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 1, ep. 1-5, pentru WEB-DL & BluRay. Vizionare Plăcută!